Nghĩa của từ bằng Tiếng Việt

Kana: こと

  • n

  • công việc

  • lời; nội dung

  • sự cố

  • sự việc

  • việc

  • yêu cầu; phải

  • Lưu ý: khi mang nghĩa yêu cầu, phải luôn ở dạng cấu trúc câu: "Động từ nguyên dạng + 事。/ 事だ。"

Đặt câu có từ ""

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "事", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 事, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 事 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 務所の仕,管理の仕,ホーム運営の仕を行なう人々もいます。

2. 交通故: 自動車故、航空機故などの交通故に関連するコンテンツ。

3. 別名「アナタハン件」「アナタハン島件」。

4. 大阪件 乙未変 布引丸件 馬賊 浪人 浪人会

5. 家全般はプチの仕

Nghề phụ gia đình chủ yếu là đan lát đồ gia dụng.

6. 下級法院としては、まず、軍件を取り扱う人民解放軍軍法院・大軍区級軍法院・軍級軍法院からなる軍法院の系列がある。

7. 最終審に相当するのが2つあり、テキサス州最高裁判所は民件を、テキサス州刑控訴裁判所は刑件を扱う。

Texas có hai tòa án thượng thẩm: Tòa Thượng thẩm Texas với các trường hợp dân sự, và Tòa Chống án Tội phạm Texas.

8. ......すべてのに耐え,すべてのを信じ,すべてのを希望し,すべてのを忍耐します」。(

9. 人院の内部組織は「人院規則二―三―二五(人務総局等の組織)が規定している。

10. 1808年、軍に関する柄を処理する一般軍部と、その中でも経済に関する柄を処理する軍経済部が創設され、シャルンホルストは一般軍部の部長となった。

11. 蒲池由来附松浦党之 宇都宮久憲蒲池中興之 菊池大合戦附蒲池久憲同義久之 蒲池繁久従大友肥後出陣之 蒲池親久之 蒲池治久築山下城附矢加部大学之 中国勢渡海九州附蒲池鑑久働之 蒲池城軍附攻赤司城 西牟田城附筑後静謐之 崇久寺城忠寺之 下田城責堤貞元降参之 蒲池鑑盛城柳川附竜造寺之 隆信反逆再降参之 大友島津合戦並蒲池宗雪忠死之 蒲池鎮漣従隆信附白鳥合戦之 隆信筑後働之 田尻三池上蒲池乞援兵於島津 西久留米高良山落城並山下城攻之 下筑後五郡入隆信之手 隆信討従肥後国 隆信謀殺蒲池鎮漣 蒲池鎮漣娘之 彦山池坊並蒲池統安霊社之 豊後勢発向筑後附横岳一条大野合戦之 薩摩勢発向筑後附城島城落城之 秀吉公西国御下向島津降参九州平均之

12. を計るは人、を成すは神。

13. 2005年 在ロサンゼルス総領館首席領

14. 我々 の 仕 は ペンギン 類 を 救 う

Và nhiệm vụ lần này là giải cứu cho cánh cụt.

15. 務総長以下の機関は「人院規則二―三―二五(人務総局等の組織)」が規定している。

16. 彼は仕中に故にあった。

17. その記実と符合しない。

18. ● 仕の交換: 車の修理と電気関係の仕,縫物と配管の仕など。

19. 務機器及び務用設備の貸与

20. このはすでに周知のである。

21. 通信・放送衛星の運用業者はトランスポンダの帯域を通信業者や放送業者などに販売することで業を行う。

22. 軍省は、軍総務局と軍主計局の二つの部局に分かれ、シャルンホルストは軍総務局長として実務にあたった。

23. 下山件から約1ヵ月の間に国鉄に関連した三鷹件、松川件が相次いで発生し、三件を合わせて「国鉄三大ミステリー件」と呼ばれる。

24. 大の語源は『孟子』の「以小大」(=小を以って大にえる)の一節である。

25. この故はメキシコではメキシカーナ航空704便墜落故およびメキシカーナ航空940便墜落故に次いで死者数が多い航空故となり、DC-10による航空故では7番目に死者数が多い故となった。

26. 犠牲者が多く著名な件としては、1998年のウェストサイド中学校銃乱射件、1999年のコロンバイン高校銃乱射件、2005年のレッドレイク高校銃乱射件、2006年のアーミッシュ学校銃乱射件、2007年バージニア工科大学銃乱射件、および2008年の北イリノイ大学銃乱射件があった。

27. 要以而非争辩说,“人人都这样行!”

28. 隠し鉄砲有之村方咎之 御留場にて鳥殺生いたし候もの御仕置之 村方戸締り無之 村方出入に付江戸宿雑用並村方割合之 人別帳に不加他之もの指置候御仕置之 賄賂指出候もの御仕置之 御仕置に成候もの欠所之 地頭へ対し強訴其上致徒党逃散之百姓御仕置之 身代限申付方之 田畑永代売買並隠地いたし候もの御仕置之 田畑永代売買禁止令 質地小作取捌之 質地滞米金日限定之 借金銀取捌之 同取捌定日之 同分散申付方之 家質並船床髪結床書人証文取捌之 二重質二重書人二重売御仕置之 廻船荷物出売出買並びに船荷物致押領候もの御仕置之 倍金並将白紙手形にて金銀致貸借侯も政御仕置之 偽の証文を以金銀貸借いたし候もの御仕置之 譲屋敷取捌之 奉公人請人御仕置之 欠落奉公人御仕置之 欠落いたし候者之儀に付御仕置之 捨子之儀に付御仕置之 養娘遊女奉公に出し候ものの 隠売女御仕置之 密通御仕置之 不義密通を禁じるほか、離縁と離別状(離縁状)に関し定め、それによらず、再婚した場合、重婚とした。

29. 1965年の『世界原色百科典』、1967年の『大日本百科典ジャポニカ』、1970年の『こども百科典』、1972年の『万有百科大典』などである。

30. 中で歩くができ、触れるができます

31. 民陪審が行われるのは最高民裁判所 (Court of Session) における一定の類型の件に限られ、当者の希望による。

32. ^ なお、連邦裁判所における民件の説示につき、連邦民訴訟規則Rule51参照。

33. この故はアムトラックの歴史で最悪な鉄道故であり、アメリカ合衆国では1958年のニューアーク湾鉄道故以来の最悪の鉄道故である。

34. 太子詹に転じ、東宮の務を代行した。

35. 軽微な件の取調べが主な仕である。

36. 前の指示は以下の柄を成し遂げます。

Bản liệt kê những ước muốn của bệnh nhân có các lợi ích sau:

37. 床を張る仕や木工など,内装関係の仕の多くは兄弟たちが行ないました。

38. この鹿地件でキャノン機関の名が広く世に知られるようになると、1949年の国鉄三大ミステリー件(下山件・三鷹件・松川件)への関与も疑われるようになった。

39. 作り話,虚構,神話,作り,偽り。 ギリシャ語ミュートスの訳。

40. この件は、2007年カラチ爆弾テロ件(英語版)よりも多くの犠牲者を出すテロ件となった。

41. 議予定案には次の項を含めるとよい。

42. 人々の特定の関心に訴える記を選ぶ

Chọn lọc những bài nhắm vào sự chú ý rõ rệt của công chúng

43. 連邦裁判所の民件では、刑陪審と異なり、いずれかの当者の要求があった場合に限り陪審審理 (jury trial) が行われる。

44. 内閣官房務副長官 - 仲本工 全国官僚のトップ。

45. 議予定案には以下の項を入れるとよい。

46. 世俗の仕: 仕に没頭するあまり,霊的な関心がわきに追いやられていませんか。

47. 人院の下には務総局、国家公務員倫理審査会、法律顧問、人院総裁秘書官を置く。

48. その後も、外交や赤十字業等に従している。

49. 来週 彼 の 審理 が 行 わ れ 判件 を 却下 する

Thẩm phán sẽ lui buổi điều trần của ông ta đến tuần sau.

50. 人院では務総長直属の総務課・人課・会計課などを「官房部局」と総称している。