Nghĩa của từ 両面 bằng Tiếng Việt

Kana: りょうめん

  • n
  • hai mặt

Đặt câu có từ "両面"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "両面", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 両面, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 両面 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ローマのデナリ硬貨の両面

2. 1984年、IBMは1.2MBの両面フロッピーディスク(2HD)を AT に採用した。

3. (笑) 最良の編集は両面を見せるものです

(Tiếng cười) Vậy nên sự biên tập tốt nhất cần đưa đến cho chúng ta 1 phần từ cả 2.

4. 皇帝としてのティベリウスには,美徳と悪徳の両面がありました。

5. 宣べ伝える音信とそれを伝える方法の両面に注意を払います。

6. 四萬を雀頭とするなら五萬が暗刻となり、4-7萬の両面待ちになる。

7. 当初、SEは片面倍密度(SSDD)(400KB)と両面倍密度(DSDD)(800KB)のフロッピーディスクしか使用できなかった。

8. その上,冊子本<コーデックス>はページの両面に書くことができたので,経済的でした。

9. m,m±1,m±2の順子が3つあると考えた場合の両面待ちと、m,m±1を刻子、m±2を雀頭とみた場合の一面待ち(本来両面待ちであるが一方を4枚使用しているため)との複合である。

10. 彼らは単なる観衆ではなく,言行両面において活発なエホバの証人なのです。

11. 2007年1月 - 南側の駅舎が完成し、中国西南部で初めての両面駅舎となった。

12. ページの両面に書くことができ,幾つかの本を1冊にまとめることができました。

13. 貴誌の記事はよく書かれており,この問題の両面をはっきりと述べていました。

14. 元々は,少人数の奏者がアコーディオン,ギロ(金属製の打楽器),タンボーラ(小型両面太鼓)で演奏していました。

15. ユダヤ人が蜂起した時期に鋳造された,「第2年」という銘が刻まれている硬貨の両面

Cả hai mặt của một đồng tiền được đúc trong thời dân Do Thái nổi loạn có khắc chữ “năm thứ hai”

16. 出納係の姿はテレビの両面に映りますが,お客との取引は空気チューブを介して行なわれます。

17. 指導者は救い主がされたように,個人と家族に物心両面で仕え,教え,導くことを目指す。

18. ある姉妹が,「ものみの塔」誌の研究記事をそっくり,2枚の薄い紙の両面に写しました。

19. また,自分の「生年月日」を調べると「人生行路が,その苦楽両面が明らかになる」とのことです。

20. カリフォルニア州の教育長マックス・ラフアティも,人間の起源にかんしては,問題の両面を教えるべきだ,と述べました。

21. ペットとの触れ合いから益を受ける人々の中に心身両面の障害を持った子供たちがいます。

22. 2 結婚の起源について考えるなら,問題とその解決の両面に多くの光を投ずることができます。

23. ソウル教育委員会の委員長は,「言行両面で模範を示すことこそ最善の児童教育である」と述べました。

24. 5連続対子による四面シャンポン(2356萬)に加え、6萬の両面相手となる9萬の待ちで、合わせて五面待ち。

25. ドイツが政治と経済の両面で統一されて1年以上経過しましたが,いまだに暗中模索の状態です。

26. こうした跳ね返りには,心身両面での健康状態の低下や家族関係の崩壊などが含まれることがあります。

27. 人類の物心両面における救いを目指して75年前に始まったこの制度は,当初はささやかなものでした。

28. たとえば から五筒を切ってリーチした場合、両面待ちを想定した相手は二筒を安全牌だと思い込む場合がある。

29. ライランズ・パピルス457(P52)― ヨハネによる福音書の一断片の両面。 西暦2世紀前半,つまり原文が書かれてからわずか数十年後のもの

30. また,人類に善悪両面の影響を及ぼすことのある目に見えない霊の存在をほとんどの宗教が教えています。

31. 例えば3455の待ちで5で和了した場合、2と5の両面待ちではなく単騎待ちと解釈したほうが符が2符高くなる。

32. かつてはフェアプレーと紳士的な振舞いの粋とみなされていたテニスやクリケットのようなスポーツにさえ,言動両面の暴力が忍び込んでいます。

33. * 政府当局が以下のような行動を起こした場合、非公式と公式の両面から、常に当該国政府に懸念を表明すべきである。

34. この都市は商業・軍事両面で要衝であったため,侵略を行なう諸王国は初期のころからカルケミシュを掌握しようと腐心しました。

35. このうち両面、嵌張、辺張の3つは順子を待つ形であり、対々和形式をとる役ではこれらの待ちをとることはできない。

36. 離婚した人たちの場合,かなりの人が,結婚生活を続ける人よりも心身両面の健康に関係した多くの問題に悩まされます。

37. これらの国には、多数のロマの人々が居住しており、少数派のロマの集団は、経済的、社会的、両面において、著しく不利な立場に置かれてきた。

38. 12の辺搭子なら4、89の辺搭子なら6を自摸すれば嵌張に変化させることが出来るが、そこから両面に変化させるにはもう一手必要である。

39. インディペンデント紙によると,薬理学者たちが14人のボランティアにそれぞれ自分の手の両面をなめてもらったところ,その皮膚表面の一酸化窒素の量は大幅に増えていた。

40. ヨハネ 18:37)イエスはそうするに当たって,神の支配が全く義にかなっており,その支配に服するなら永続的な幸福が得られるということを,言行両面で示しました。

41. 画面で示しているのは 帆船の軌道をより良く 制御できる 可能性です 風を捉えられずに 立ち往生する ことがありません いつでも風を 両面で 受けられます

42. また両面吸着盤は,身体的な障害のある人が底の平らななべや皿の中身をかき混ぜたり,かき回したりするとき,それらのなべや皿を固定しておくことができます。

43. しかし,今日では,オフィスや家庭でハイテクのカラーコピー機や両面印刷のできるレーザー・プリンターやスキャナーが使えるようになり,技術的にはほとんどだれでも自分の好きな紙幣を複製することができます。

44. PT-X構想がハードおよびソフトウェア両面の整備を目的としているのに対し、SRX計画は「対異星人戦闘用人型機動兵器」の開発、すなわち性能と戦闘力の追求に主眼を置いている。

45. ローマで自宅に軟禁されていたパウロは,多くの人に徹底的に証しをしたり,「モーセの律法と預言者たちの両面からイエスについて彼らを説得したりして,朝から晩まで」証言しました。(

46. 局部的には,頭につながる神経のある脊柱を操作することにより,また全身的には,患者のからだ全体の総体的な健康の増進をはかることによって,両面から治療を行ないます。

47. 34 全世界で経済状態が悪化する一方の折から,世界中のエホバの民が,貸付金および寄付の両面で示している寛大さ,また王国の業に対する支持は,本当にほめるべきものです。

48. そうした子どもたちが直面する問題は,苦しい禁断症状だけではありません。 胎内で薬物にさらされていた新生児は,ほかにも心身両面で有害な影響を被っていることがあるのです。

49. 10枚の数牌がm,m,m±1,m±2,m±2,m±3,m±4,m±5,m±5,m±5という構成である場合 m±5を刻子とみることも雀頭とみることもできるため、三面待ち(両面待ちとカンチャン待ちの複合)となる。

50. 5 自分たちが思いと心の両面で変化した民であることを示す証拠として,彼らは清い崇拝の関心事を生活の中で第一にし,本当にエホバの主権を尊び,そしてその預言者たちに聴き従う必要がありました。