Nghĩa của từ 中に入る bằng Tiếng Việt
Kana: なかにはいる
- xen kẽ
Đặt câu có từ "中に入る"
1. やがて命尽き 冷たい静寂の墓の中に入るなら
Đi vào trong thinh lặng nơi băng giá nấm mồ,
2. 開元13年(725年)3月、寿王に封じられ、宮中に入る。
3. 「家の中に入ると,母親のルジツァが急いで出てきました。
4. 中に入るとアルジェ風ジャークチキン を注文できますよ おそらく菜食ウォールナッツバーガーや ジャイブターキーサミッチも
Vào trong rồi, bạn có thể gọi món gà giật của người Algeria, hay là bánh burger hồ đào kiểu chay, hoặc bánh kẹp thịt gà tây.
5. リードは部隊を再編し、馬を降りて森の中に入るように命じた。
6. いったん大気中に入ると,平均150年間はそこにとどまります。
7. 建物の中に入ると,1台のカメラが彼女の顔をアップで写し出します。
8. 白く塗られた療養所の中に入ると,大きな講堂に案内されました。
9. 中に入ると,神殿で奉仕をしているワードの友人が迎えてくれました。
10. 中に入ると,こうもりのグアノ(堆積した糞)のにおいが鼻をつきました。
11. 普通,尿として除去される老廃物が,今度は透析液の中に入るのです。
12. 軌道距離は太陽半径の20.3倍であるため、時々土星の磁場の中に入る。
13. それを聞くと,望まれない訪問者は中に入る気がしなくなるのです。
14. 預言者ミカはベツレヘムを,「ユダの幾千の中に入るには小さすぎる者」と呼んでいます。(
Tiên tri Mi-chê nói Bết-lê-hem là thành “trong hàng ngàn Giu-đa là nhỏ lắm”.
15. ......残りは消費国のもとに行くか,税金逃れのために世界の銀行制度の中に入る」。
16. お寺の中に入ると,イレンはとても静かで平安に満ちていることに気づきました。
17. そして,そのバラックから二段ベッドを引きずり出して場所を作り,中に入るようにと命じました。
18. 人間を含むすべての生物は,水の中に入ると,微弱ながら探知可能な電場を作ります。
19. 虹彩は自動的に瞳孔の大きさを広げたり狭めたりし,目の中に入る光の量を調節します。
20. 上体をもっと後ろにそらし,逆さまになってすき間の中に入ると,頭が見えなくなりました。
21. 中に入ると壁には,その家の子どもたちが元気そうに笑っている大きな写真が掛かっています。
22. イエス・キリストはある時,「口の中に入るものはみな腸に進んで行き,下水に排出される」と言われました。(
23. ダチョウの卵には,「表面に多数の気孔があり,気体はその気孔を通って卵の中に入ることができる。
24. 豚の中に入るのをイエスがお許しになると,2,000頭の豚がみな断崖に殺到し,海に落ちてでき死します。
25. 雨水は,緩やかに傾斜した屋根を伝って樋に流れ込み,パイプを通って,特別な作りのドラム缶の中に入る。
26. というのは冥想の最中に私たちは悪魔の霊気が自分の中に入るのを確かに感じたからです。
27. 中に入ると 皆 肩であえぎました 座るとラフィが父親に言うのが聞こえます 「父さん 僕より速く走れたね」
28. 小鳥がその中に入るには,逆様になって入口に止まるため,一種の軽わざを演じなければなりません。
29. アベルの両親はかつてそこに住んでいましたが,今では両親もその子どもたちも中に入ることができません。
Cha mẹ ông từng sống trong vườn đó, nhưng giờ đây họ và các con không được vào nữa.
30. 中に入ると紙を置き,今度は印刷されたばかりの雑誌をブランケットに包んで,その“赤ちゃん”を家から持ち出したのです。
31. S”波は液体の中では伝わりませんし,“P”波も液体の中に入ると屈折したり,速度が大幅に低下したりします。
32. 主が心の中に入るのを許可するか,それとも妨げるかというときに,同じことがわたしたちの人生でも起こります。
Điều giống như vậy cũng xảy ra trong cuộc sống của chúng ta khi chúng ta để cho Ngài bước vào lòng chúng ta hoặc ngăn cản Ngài vào.
33. 教会の中に入ると,わたしはさっそく宣教師を見つけて,新しい友人に渡したいのでモルモン書を1冊下さいと頼みました。
34. 中に入るよう招かれて,小さな部屋の中央に向かって歩いていたその時,突然に床が抜けて下に落ちてしまったのです。
35. それぞれのカートンが中に入るものに見合うほど丈夫であり,しっかり閉まるふたが付いているかどうかを確かめてください。
36. 事故後のインタビューでは、複数の乗客と客室乗務員は、飛行機は最終アプローチで雷雨の中に入るまで飛行は正常に見えたことをNTSBに話した。
37. 15センチから30センチのリーダーテープをウエッブにそのまま接合する方が,カセットの中に入る幅3ミリのテープに接合する場合よりもはるかに完ぺきに行なえます。
38. ハゲワシやコンドルは,猛禽類としては最も大きく最も印象的な鳥の中に入るとはいえ,世界の多くの場所で絶滅の危機にさらされています。
39. 「彼は家の中に入るなり,ロサンゼルスでは一番いい『やく』(麻薬)はどこで手に入るか,またどこに行けば『かわいい子』が見つかるかを尋ねました。
40. 中に入るとすぐに,私たちは天文学者たちがもう肉眼でそれらの望遠鏡をのぞいているのではないということに気づきます。
41. 私がある店のショーウインドーの前に行くと,店の経営者が ― 私を守るというより,ショーウインドーを守るため ― 私に中に入るようにと言って裏口から逃がしてくれました。
42. 火災時にマスコミ各社の取材陣は静岡口に集中し、取材を試みたが風向きの関係で静岡口からの排煙が続いておりトンネルの中に入ることができなかった。
43. ヨハ 7:42)ですから預言者ミカは,ミカ 5章2節のメシアに関する預言の中で,ベツレヘム・エフラタのことを「ユダの幾千の中に入るには小さすぎる者」と呼ぶことができました。
44. 28 彼が家の中に入ると,盲人たちはそのもとにやって来た。 それでイエスは,「あなた方は,わたしにそれができるという信仰がありますか+」とお尋ねになった。
45. モーケーシュ(「わな」; アモ 3:5)は鳥を捕る者(あるいは,その一団)が仕掛けるわなを意味するのに対し,パハ(ヨブ 22:10; 詩 91:3)は鳥が中に入ると自動的にパタンと閉まる装置を表わしていたと言われてきました。
46. その任命地で何年も過ごした後に,兄弟はこう語っています。「 これらの謙遜な人々のうちどれほど多くの人を,エホバの真理の輝かしい光の中に入るよう援助できたのか,私たちには分かりません。
47. でも坑道は東の山脈のほうに まっすぐに とても面白い区域に向かって 2キロ以上続いています ただ問題は 中に入ると分かるのですが 坑道が石灰岩ではなく頁岩で出来ているという事です
48. それより何世紀も前に,聖書預言はイエスがどこで誕生するかをこう予告していました。「 ベツレヘム・エフラタ,ユダの幾千の中に入るには小さすぎる者よ,イスラエルにおいて支配者となる者があなたの中からわたしのために出る」。
49. 3 そしてナイル川はかえるがまさに充満し,それは必ず上って来て,あなたの家の中,奥の寝室の中に入り込み,あなたの寝いすに上り,僕たちの家々に入り,民の上に上り,あなたのかまどの中,こね鉢の中に入るであろう+。
50. ダビデの子」であるメシアも,ベツレヘムで生まれることになっていたのです。「 そして,ベツレヘム・エフラタ,ユダの幾千の中に入るには小さすぎる者よ,イスラエルにおいて支配者となる者があなたの中からわたしのために出る。 その者の起こりは遠い昔から,定めのない昔の日からである」。(