Nghĩa của từ 不測の災い bằng Tiếng Việt

Kana: ふそくのわざわい

  • n
  • Tai họa bất ngờ

Đặt câu có từ "不測の災い"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不測の災い", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不測の災い, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不測の災い trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 元は不測の空襲で故郷『ソドムの街』を失った戦災孤児。

2. 不遜な悪行者たちは災いだ!

3. 原因について様々な憶測が流れていたが、実際にはフィルム原版を保管していた倉庫が災害による事故に遭い、第7話のフィルムが修復不可能になっていた。

4. 防災科学技術研究所は、倉吉市で1494ガルの最大加速度を観測した。

5. 雷火による天災か神火(じんか)による人災か不明である。

6. ヤーン・テラー効果は不安定な構造を予測するが、変形の方向は予測しない。

7. それで,火山の災害から人命を救うかぎは,火山学者たちによって行なわれる災害の予測や火山の監視と,地元当局が早い段階で迫り来る災害を警告することです。

8. 自然災害,恐ろしい病気,権力者の不正,テロ,戦争,犯罪。

THIÊN TAI, bệnh dịch gây tử vong, tham nhũng trong giới quyền cao chức trọng, khủng bố, chiến tranh và tội ác.

9. 実名は不明だが、信保ではないかと推測されている。

10. ですから物理では 素粒子の厳密な測定は 測定がもたらす影響の為 不可能であり

11. 2014年現在、気象庁により「火山防災のために監視・観測体制の充実等が必要な火山」に指定されていて、山頂周辺には火山活動の観測のための地震計、空振計、傾斜計、火山ガス検知器、GPS観測装置、監視カメラなどの観測機器が設置されている。

12. 津波の観測状況によっては「微弱」「不明」「第1波識別不能」「今後最大波到達」を用いる。

13. 言語は天気よりはるかに不規則で、予測不可能な混沌に満ちているのだ、と。

14. 剣道と合気道の有段者で、視力も測定不能なほどに良い。

15. 不均衡について最後の点です 私たちは地球のエネルギー不均衡を正確に測ることができます 地球の熱を貯蔵する箇所の 熱含有量を測ることによって分かります

Cuối cùng giờ đây, chúng ta có thể đo lượng một cách chính xác sự mất cân bằng năng lượng trên trái đất bằng cách tính toán lượng nhiệt từ các nguồn cung cấp nhiệt cho trái đất.

16. 1983年(昭和58年) 6月21日 豪雨災害のため全線不通となる。

17. ロングストリートの報告書はこの災難の原因について僚友のベンジャミン・フーガーを不当に責めていた。

18. 周防深川駅 - 高根口駅間にある第三須川トンネルは、現在防災科学技術研究所の錦地震観測施設として活用されている。

19. 2008年(平成20年)に内閣府中央防災会議が発表した資料によれば、カスリーン台風と同じ洪水被害が発生した場合最悪で死者は最大3,800人、罹災者数は160万人に上ると推測している。

20. 多数の研究が、プロラクチンというホルモンが男性の不応期の原因と推測されるとしている。

21. 不適切な廃棄は、火災、爆発など、危険を招く恐れがあります。

Việc thải bỏ không đúng cách có thể dẫn đến cháy nổ và/hoặc các mối nguy hiểm khác.

22. 世界各地から災害や社会不安に関するニュースが毎日のように伝えられています。

23. 不思議な「空飛ぶ円盤」の正体についてはさまざまな推測がなされました。

24. ここでも同じことが言えます 特定のプロジェクトの予測はできませんが 世界中のカオス的で 予測不能な競争の結果としての 技術の進化過程は 予測可能なのです

25. 明らかに,災いに終わるそのような業を計画的に行なうのは不合理なことです。

Rõ ràng, định trước một kết cục bi thảm như thế là điều không hợp lý.