Nghĩa của từ 上等 bằng Tiếng Việt

Kana: じょうとう

  • adj-na
  • có tính thượng đẳng; cao cấp; thượng hạng; ưu tú
  • n
  • sự ưu tú; sự cao cấp

Đặt câu có từ "上等"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "上等", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 上等, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 上等 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 上等 兵 は ヒットラー を 撃 ち た い?

2. 上等 兵 なん と 読 む ん だ ?

3. 二 番 目 に 上等 な ガウン の ポケット の 中

4. この机はあの机よりも上等です。

5. ヘブライ語のカルパスという言葉はサンスクリット語のカールパーサやギリシャ語のカルパソスに相当し,上等の綿布と上等の亜麻布のいずれをも指します。

6. ケンは父親の誕生日に上等なワインを買った。

Nhân dịp sinh nhật bố mình, Ken đã mua cho ông ấy một chai rượu vang cao cấp.

7. すべての人に最上等の住居が備えられる。

Mỗi người sẽ có nhà thượng hảo hạng để ở.

8. ハンバーグ・ステーキには,ぜひ上等の肉をお使いになるように。

9. まさに彼女は,輝く,清い,上等の亜麻布で身を装うことを許された。 上等の亜麻布は聖なる者たちの義の行為を表わすのである』。

10. 上等 な オール イン ワン 洗濯 機 を 買 っ た って 言 っ て た わ 。

Nó vừa giặt vừa sấy.

11. 上等の家では,屋内の階段を使って階上に行きました。

12. 聖書の示すところによると,イエスは上等な食事や上等な衣服を楽しまれましたが,イエスの生活の主要な目標はご自分の宣教を遂行することでした。

13. ネシュ兄弟はそれで上等の送信塔ができると考えました。

14. どれも,とびきり上等な物ではなく,まあまあの品でした。

15. 美人のビーおばさんは 上等な硬いブラシで 私の髪をとかしました

16. ヨセフは遺体を取り,埋葬に備えて清い上等の亜麻布に包みます。

17. 聖書はファラオが「上等の亜麻布の衣を彼に着せ(た)」と述べています。(

18. 「喧嘩上等 天上天下唯我独尊」の文字が入った学ランを着用している。

19. 食事を終えると,最上等のシーツのかかったベッドのある寝室へ案内されました。

20. 独特の縞模様が付いていることもあるグリーントマトは,上等の甘酢漬けになります。

21. マタ 20:1,2,8)父親はその息子のために一番上等の長い衣を出すように言いました。

22. 恋人にキャンデーの箱を贈る若者たちと同じように,ショウジョウコウカンチョウは上等のヒマワリの種を探し出します。

23. 36歳のこの人物はレストランに入り,上等の食前酒と美味な食事を注文し,ブラックコーヒーで締めくくる。

24. 数か月後,その元姉妹は太ってきた体を上等な洋服に包んで収容所にやって来た。

25. 同市の輸出品にはその地方の羊から取れる上等の柔らかい黒い羊毛がありました。

26. アロンが大祭司の職に任じられた際,上等の亜麻布でできたターバンがアロンの頭に置かれました。

27. 6 そこには亜麻布,上等の綿布と青布+が上等の織物と赤紫に染めた羊毛+の綱で銀の輪と大理石の柱にしっかり取り付けられており,金と銀でできた寝いす+が斑岩*や大理石や真珠および黒大理石の舗装の上にあった。

28. 上等の亜麻布」は細長い何本かの布切れに裂かれて「巻き布」になったのかもしれません。

29. しかしこれらの記述者は異口同音に,死体が「上等の亜麻布」に『包まれた』と述べています。

30. 啓 19:14)上等の亜麻布を含め,商品の取り引きで富んでいる大いなるバビロンもまた,「上等の亜麻布......をまとい」,義にかなっているかのように見せかけてきましたが,同時に娼婦としての活動を行ない続けています。 ―啓 18:3,16。「

31. 4 イエスは,かなりの数の人たちに行き渡る量の上等のぶどう酒を奇跡的に提供されました。

4 Qua phép lạ, Chúa Giê-su cung cấp một lượng lớn rượu ngon, đủ cho khá đông người.

32. 時には亡くなった人の体を洗い,その人の一番上等の服を着せて“安置”することがあります。

33. 35 それから彼は,青糸,赤紫に染めた羊毛,えんじむし緋色の物,上等のより亜麻で垂れ幕+を造った。

34. そのうえ上等な服はからだによく合い形がくずれず,全体的に良い外観をずっと長く保ちます。

35. 啓 19:8)天でイエス・キリストに従う軍勢は,白くて清い上等の亜麻布をまとっていると述べられています。(

36. 織物の技術は近代化されましたが,勤勉なインディオは今でも上等のニットウエアやつづれ織りを作っています。

37. アシュベアの家はユダの息子シェラの子孫に当たり,上等の織物を生産する家であることが特筆されています。(

38. 出 28:42,43)祭司はその上に上等の亜麻布でできた長い衣を着て,亜麻の飾り帯でその衣を縛りました。

39. 「色が濃くて風味の強いシロップを好む人が多いのですが,最も上等とみなされているのは色の薄いシロップです。

40. デザートにこの甘酸っぱいベリーを加えると,独特の微妙な風味が生まれます。 クラウドベリーからは上等のリキュールも作られます。

41. 人々が差し出すお金を持っていないと,司祭はその代わりに一番上等なウールの毛布を取り上げました。

Khi người ta không có tiền để đóng góp, thì ông lấy những cái mền len tốt nhất của họ.

42. ターバンは,従属の祭司たちの頭飾りとは違うものだったようですが,これもまた上等の亜麻でできていました。(

43. 創世記 41:42)興味深いことにイエスの遺体は,アリマタヤの富んだ人ヨセフによって清い上等の亜麻布に包まれました。 ―マタイ 27:57‐59。

44. スネフルは最後には“赤色ピラミッド”に入れられ,古王国時代の最上等の埋葬室とされる,3部屋から成る壮大な墓室に葬られた」。

45. この3番目の写本は,おもに羊の皮を使った,187葉の上等の獣皮紙から成り,ギリシャ語のアンシャル(大文字)斜体で記されています。

46. 例えば,その大きくて色彩豊かな天幕布は,「上等のより亜麻,青糸,赤紫に染めた羊毛,えんじむし緋色の物で」織られました。

47. ここには「上等の亜麻布」(ギリシャ語,シンドン)という語はなく,「巻き布」(ギリシャ語,オトニア)と「彼の頭にのせてあった布」(ギリシャ語,ソウダリオン)のことが出てきます。「

48. 上等の粉またはパン菓子からなる穀物の捧げ物がささげられることもあり,飲み物の捧げ物が用いられることもありました。

49. 詩編 22:18)兵士たちは縫い目を入れずに織った,イエスの上等の内衣(ギリシャ語,キートン)をだれが取るかを決めるためにくじを引きました。(

50. 創世記 18:4,5)その「少しのパン」は,肥えた子牛に,上等の麦粉とバターと乳でこしらえた丸い菓子の宴,王に出すようなごちそうでした。