Nghĩa của từ 一角 bằng Tiếng Việt
Kana: いっかく イッカク *n
- một góc; một khu vực; một địa điểm; con kỳ lân biển; sự rõ ràng
Đặt câu có từ "一角"
1. この写真はウィンザーの「タイムズスクエア」的な一角です
2. 信心組織(Faith Organization) 世界的勢力の一角。
3. しかしこれも氷山の一角に過ぎません
Tuy vậy đây chỉ là phần nổi của tảng băng.
4. 王城の一角「翡翠宮」の一室に隠栖している。
5. 四角の中に一角獣らしき 動物が彫られています
6. オークランドの中心街に ゴミであふれている一角があります
7. しかし落ちこぼれ問題は 氷山の一角に過ぎません
Nhưng cuộc khủng hoảng bỏ học chỉ là phần nổi của tảng băng.
8. それで,関心を示す人の農場の一角にテントを張りました。
9. 洞穴に入ると,岩壁の一角にブッシュマンが描いた壁画があります。
10. ジョンの部屋は,1階の廊下の一角で,ベニヤ板で仕切られています。
11. 落下した煙突は震災の記録として前庭の一角に展示されている。
12. 例えば 別のラファエロの作品 ― 『一角獣を抱く貴婦人』には ユニコーンが描かれています
13. 暴徒は,敷地の一角にあったその女性の家を荒らし,金品を奪いました。
14. そして1790年7月、フィンランド湾の一角スヴェンスクスンドの海戦で、ロシアのバルチック艦隊に大勝利を収めた。
15. しかしこれは氷山の一角,つまり全密輸品の恐らく2%ないし5%にすぎない。
16. その日の朝は,広場の一角に腰をかけて,静かに助けを祈り求めていたのです。
17. しかし1970年には開幕から先発陣の一角に喰い込み、6月9日のヤクルトアトムズ戦ではノーヒットノーランを達成。
18. ビーチが敷設した元々のトンネルの一角は,後にマンハッタンの繁華街にあるシティホール駅の一部となりました。
19. また、同じ能美古墳群の一角にある秋常山1号墳は全長約140mの前方後円墳である。
20. ある時はポーランドの砲撃が城壁の一角を崩し、ブラツワフのヴォイヴォドはポーランド兵に裂け目からの突撃を命じた。
21. この発見から 天文生物学的に地球型惑星は 氷山の一角であることを示唆しています
22. 創世記 2:8,脚注)この庭園は,「楽しみ」を意味するエデンと呼ばれた地域の一角を占めていたようです。
23. それで全スタッフ36人とその配偶者が 集められた場所は エロチックな彫刻で有名な カジュラーホー寺院の一角でした
24. セカンドレディとしてジルは合わせて8人の専属スタッフを抱えており、そのオフィスはアイゼンハワー行政府ビルの一角を占めている。
25. しかし,外国関連の取引契約を成立させるための贈収賄は,腐敗という氷山の一角にすぎません。
26. ある日のこと,棚から棚を物色していた私は,数冊の聖書を立ててある一角に目をとめました。
27. ワイナリーに車を乗り入れると,まずエントランス・タワーが目に留まります。 石灰岩を削って造られた建物の一角にあります。
28. かつてない豪華客船が 氷山の一角に激突して ザブーン!船は海に沈んで 私はこの世に出て来た 何て時代だ
Đâm vào một mảng băng rồi bầm, nó chìm xuống.
29. 1998年はスプリングトレーニングで右ひじを痛めたことにより100球の球数制限を指示されるも、開幕からローテーションの一角を担う。
30. フランスには七つの国立公園があり,うち三つは,フランスからオーストリアにまで三日月形に広がるアルプス山地の一角にあります。
31. いわゆる木賃ベルト地帯の一角であり、木造の賃貸物件で一人暮らしをしている若年層の住民も見られる。
32. また北地区の一角には国会の仕組みや憲政の歴史を展示する憲政記念館と日本水準原点が建っている。
33. 施設の1室でゴスリングがピアノの練習をし、別室でストーンがムーアとダンスの稽古をし、衣裳デザイナーのメアリー・ゾフレスも施設の一角を使用していた。
34. 同紙は結論として,「保健省の統計は氷山の一角にすぎないことを銘記することが肝要である」と述べている。
35. なかには,商店やアーケードの一角で通行人に1回25セント(90円)ほどの料金で酸素吸入をさせる機械を設置したところもある。
36. エイズの世界的な広がりを監視しているWHO(世界保健機関)でさえ,これが氷山の一角にすぎないことを認めています。「
37. 19世紀初頭からクリケットやテニス、自転車など、さまざまなスポーツの競技施設が作られていたムーア・パーク内の一角が、1894年、「シドニー・クリケット・グラウンド」と命名された。
38. そうすると,庭の一角が彩られ,花の傑作とも言うべきチューリップを十分に楽しむことができます。 ―オランダの国際球根センター/ナショナル・ジオグラフィック誌(英文)。
39. 特急「A列車で行こう」は、熊本市と天草諸島を結ぶルートの一角を形成する観光列車として2011年10月8日に運行を開始した。
40. 東の砦将(ひがしのさいしょう) 声 - 三宅健太 人間の遠征軍が魔界で占領した「開門都市」防衛の一角を担う傭兵部隊の長。
41. コーチェラ・ヴァレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバル(Coachella Valley Music and Arts Festival)は、アメリカ合衆国・カリフォルニア州インディオの砂漠地帯“コーチェラ・ヴァレー”(コロラド砂漠の一角)にて行なわれている野外音楽フェスティバルである。
42. ミュンヘン旧市街の一角を占めるミュンヘン・レジデンツの宮殿の複合建築は1385年に着工され、そのインテリアの装飾はヨーロッパでも最も重要な美術館の一つである。
43. 一角は倉庫になっていて,やや隠れた所には小さな台所がありました。 私たちはベテル・ホームに帰らず事務所で昼食を取ったからです。
44. 聖書によれば,エルサレムの人々は食料がないまま約18か月にわたって包囲され,そして市の一角が「破れ」,ゼデキヤ王の軍勢は四散した(列王下25:1-7参照)。
Theo như Kinh Thánh, một cuộc vây hãm khoảng 18 tháng làm cho dân chúng ở Giê Ru Sa Lem không có thức ăn, thành bị “làm lủng một lỗ nơi vách tường thành,” và quân của Vua Sê Đê Kia chạy tán loạn (xin xem 2 Các Vua 25:1–7).
45. 店の一角には,風邪や胃の不調といった普通の病気用に配合した薬草の小さな袋詰めや,中国産の瓶入り漢方薬などが置かれています。
Trong một góc khác của tiệm, chúng tôi thấy những gói dược thảo hỗn hợp dành cho những bệnh thông thường như cảm và đau bụng, cũng như một kho dự trữ những lọ thuốc từ Trung Hoa.
46. 「昔の人は,一角獣の角には解毒剤が含まれていると信じていた。 中世には,その角から作ったとされる粉末が法外な高値で売られていた。
47. 第二次世界大戦終結後の1946年8月に、アメリカの自動車製造「ビッグスリー」の一角を占め、世界第2位の規模を持つ自動車会社であるフォード社に入社した。
48. 観光客はなぜ,アンデスの都市ラパスから,荒涼としたアルチプラノ高原の一角を横断してコマンチェという人里離れた地域へ,2時間も3時間も車を走らせて行くのでしょうか。
49. 立入り拒否”地区とは,公益事業に携わる人や公務員,つまり医師や看護婦,また警察官でさえ一人で入って行くことを恐れる市内の一角のことです。
50. 北近畿ビッグXネットワークの一角(「X」の左斜め下の部分が福知山線)としての機能があり、特急「こうのとり」がおおよそ1時間に1本で1日14往復運転されている。