Nghĩa của từ 一家掛かりで bằng Tiếng Việt

Kana: いっかがかりで *exp

  • với cả gia đình

Đặt câu có từ "一家掛かりで"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一家掛かりで", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一家掛かりで, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一家掛かりで trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. これら王国宣明者たちは,世界中で一致を保ちつつ,家から家へと出掛けて行きます。

Họ đoàn-kết trong công việc rao truyền về Nước Trời trên khắp thế-giới, từ nhà này sang nhà kia.

2. 無蓋の旧式ビンテージカーに一家全員が乗り込んで奉仕に出掛けるのを見るのは愉快なことでした。

3. 動物が利用できる手掛かりは 何でしょう? 一番分かりやすいのは

4. 家族で裏庭から打ち上げを見たり ケープ・カナベラルまで 出掛けて行ったものです

Chúng tôi hoặc là xem phóng thử từ sân sau hoặc là lái xe tới bãi phóng Cape để xem.

5. 本部のベテル家族は,1879年に「ものみの塔」誌の出版を手掛けた一握りの人々から,1982年には学生や一時的な働き人を含め2,000人の家族へと膨れ上がりました。

6. 一例として,デンマークで80歳のあるお年寄りが自分の家のかぎを掛けて家に入れなくなってしまったときに,その人は隣家の呼び鈴を鳴らす気になれませんでした。

7. 家 の 中 で じっと し て い られ な い から ロイン へ 出掛け た

Chúng tôi không chịu nổi khi ở trong nhà nên chúng tôi chạy tới Rhoyne.

8. マンボウの場合,一群の小さな清掃魚が仕事に取り掛かります。

9. 俺 たち が 一気 に 襲い掛か れ ば...

10. 私は家から家に出掛けて行ってその業に携わり,1世紀のクリスチャンの模範に見倣いました。(

11. タクシー を 借り て る 間 ニックス の 試合 に 家族 と 出掛け て る

Anh ta đưa gia đình đi xem trận bóng rổ của đội Knicks rồi trong khi tôi mượn xe taxi của anh ta.

12. ここ が 分か っ た の は 俺 の 手掛かり だ 一 日 中 あなた を 助け た !

13. 通称号は終戦後、未帰還兵を探す手掛りの一つとなり、家族は厚生省(現厚生労働省)において通称号から所属部隊を参照した。

14. 特に お婆さんから小さな女の子まで 全ての世代の女性が 赤ちゃんを囲んでいる一枚の写真には胸が一杯になりました 私の家族の同じような写真 祖母 母 私 生まれたての娘の写真が 家の壁に掛かっているからです

Có một bức ảnh nọ, chụp nhiều thế hệ phụ nữ trong nhà, từ già đến trẻ, quây quần xung quanh một em bé, đã đánh động lòng tôi vì nhà tôi cũng có một bức ảnh tương tự, bà ngoại, mẹ tôi, tôi, và đứa con gái mới sinh, tấm ảnh treo trên tường nhà.

15. 一昔前には武士のよろいや家族の仏壇がそこにありましたが,今では高価な花瓶や掛け軸や他の家宝を飾っておく場所になっています。

16. 一連の大掛かりなコンクリート打ちの時には,1,000キロ離れた所からコンクリート打ちの専門家たちがやって来ました。 天井張りの専門家たちは1,100キロ離れた所から,またフェンスを作る専門家は1,500キロ離れた所からやって来ました。

17. それ で 手掛かり は 何 も

18. それでも,経済援助を得て,またココヤシの木や他の作物を植え,家を建てることに取り掛かりました。

19. 一人の姉妹は,家のフェンスに掛けた袋に牛乳を定期的に配達してもらっています。

20. 家族みんなが集まって来て,壊れかけた腰掛けや逆さにした木箱に座ります。

21. 1か月もしないうちに,私は家から家に出掛けて行って,自分が学んだ事柄を人々に語るようになりました。

22. ずっと 掛かり っきり?

23. 手掛かりをたどる

24. 神に寄り掛かっているのです。

25. だ が 、 手掛かり が 無 い