Nghĩa của từ やむを得ず bằng Tiếng Việt

Kana: やむをえず

• exp
• không thể tránh khỏi; miễn cưỡng; bất đắc dĩ; tất yếu; chắc chắ

Đặt câu có từ "やむを得ず"

1. やむを得ず外国の任命地を離れる

2. 病気のため、彼はやむを得ず退学した。

3. 彼女はやむを得ずその計画をあきらめた。

4. クリスチャンの若者で,やむを得ず実家を後にした人もいる

5. その人々はいつ,やむを得ずエホバを『見る』ようになりますか。

6. しかしビリアルに娘を人質に取られたため、やむを得ずバリルを裏切る。

7. やむを得ず去ったのであって 望んでそうしたのではありません

8. 2)やむを得ず予約をキャンセルする場合には,直ちにホテルに知らせてください。(

9. 「やむを得ずへりくだるのではなく,自らへりくだる人々は幸いである。」

10. 「やむを得ずへりくだるのではなく,自らへりくだる人々は幸いである。

11. 正義感あふれる人物だったが、生活のためやむを得ずチームKに入ったらしい。

12. しかし,その多くはそれ以後,やむを得ずエルサルバドルを去らなければなりませんでした。

13. そのような悲しい時代の犠牲者について語る際に,やむを得ず,統計が用いられます。

14. 数年前に突然仕事を失って,家族と共にやむを得ずここに戻って来たとのことでした。

15. 失敗についても 成功についても とてもオープンにしていました やむを得ずかもしれません

16. * あなたがやむを得ずへりくだり,悔い改めをするに至った状況について書いてください。

17. 既存のクリエイティブ テンプレートをやむを得ず修正する場合は、以前に関連付けたクリエイティブのテストを十分に行ってください。

18. そうです,非嫡出子を身ごもったためにやむを得ず十代で結婚する例は確かに少なくありません。

19. そうすれば,やむを得ず物質の富が尽きたり絶えたりしても,わたしたちの永遠の将来は保証されます。

20. エジソンは最初のうち映写には関心がなかったものの,競争を生き残るためにやむを得ず映写機を製品化しました。

21. これらの必要を満たしたいという望みによって,ある種の選択はやむを得ず,ある種の行動は決まってきます。

22. やむを得ず病気にかかってしまうこともありますが,それでも,その病気を抑えることはできるかもしれません。

23. 個人的な負債について言えば,人は失業やその他の経済的な破たんの結果,やむを得ず借金をする場合があります。

24. これにはやむを得ずささげる犠牲や,奉仕や犠牲ではなく個人の利益目的による行為は含まれません(2ニーファイ26:29参照)。

25. 一年ほど勤勉に奉仕して,多くの文書を配布し,マニラに聖書研究会を組織しましたが,病気のためにやむを得ず帰国しました。

26. また,やむを得ず相続地を売却した家族には,その土地が返還されました。 ですから,ヨベルはイスラエル人にとって免除と回復の時でした。

27. シンガーはマッケランの役割を「かつての敵がそれによってやむを得ず団結するほど奇怪な敵に直面する未来の戦争におけるフィクスチャでもある」と説明した。

28. 神の約束された新体制がその理想的な状態を招来するまでは,やむを得ず代理の保育を利用する親は少なくないかもしれません。(

29. Google のポリシーに対する度重なる、または著しい違反があった場合、やむを得ず個々のサイトレベルではなくアカウント レベルでの対応を取らせていただくことがあります。

30. Google のポリシーに対する度重なるまたは著しい違反があった場合、やむを得ず個々のアプリではなくアカウント単位での対応を取らせていただくことがあります。

31. 私に支払われただけで お金は限られていました そこで やむを得ず 停止したGM試作品工場や SLA工場を運営していた 友人の友人に電話してみたところ

32. 事情によってやむを得ず活動が制限される人々も,がっかりしないようにすると共に,できることを行なうのをためらわないように勧められました。

33. 「交際期間が短ければ,面倒な不和を経験する機会があまりないかもしれない。 したがって,後にやむを得ず不和が生じる時,それが結婚生活に伴う一層大きな問題を引き起こす。

34. もし湿気を嫌うものをやむを得ず地下室にしまう場合には,くぎ差し盤に差し込まれているかぎや,壁面のたなについているかぎくぎなどに掛けて,床面から離しておくように工夫します。

35. アビーはこの経験についてこう語っています。「 この世で子供たちは,親の務めというのはあまり重要な仕事ではなくて,ときにはやむを得ずする面倒な仕事だとさえ感じてしまいがちなんじゃないかと思うの。

36. 9 仲間の宣教者であったシルワノ(シラス)やテモテとともに働いて,テサロニケに会衆を設立した使徒パウロは,やむを得ずその会衆を去った後に書き送った最初の手紙に,彼の言う「わたしたちの主イエス・キリストの臨在,またわたしたちが彼のもとに集められること」について書きました。

37. ......一つの社会として我々には,結婚しない人,自らの意志でまたはやむを得ず晩婚になる人,配偶者に先立たれたり離婚したりして配偶者を失った人などから性の喜びを奪う権利はない」―「創意による牧師の世話とカウンセリングのシリーズ」,30ページに載せられた「解放のためのカウンセリング」の中のシャーロット・ホルト・クラインベルの言葉。

38. 彼らの復活は,(エリヤやエリシャによみがえらされた人々とは違い)やむを得ずもう一度死ぬという必要がなく,「とこしえの父」であられるイエス・キリストによる王国の支配のもとで生じるので,「勝った」復活です。 イエス・キリストの贖いは,地上における終わりのない命への機会を開きます。 ―イザヤ 9:6。 ヨハネ 5:28,29。

39. 律法の規定によれば,貧しいイスラエル人が境遇上やむを得ず自分の相続地や市内にある家を売ったり,自分自身をさえ売って奴隷になったりした場合,「その者の近親の買い戻し人」,すなわちゴーエールには,『自分の兄弟の売ったものを買い戻す[ガーアル]』権利がありました。 あるいは,売った人が資金を入手できるようになったなら,自分でそうすることもできました。(