Nghĩa của từ にも bằng Tiếng Việt
- n
- cũng; cả; nữa; cũng được
Đặt câu có từ "にも"
1. 言葉にも,行状にも,愛にも,霊にも,信仰にも,純潔にもイエス・キリストの福音を実践するなら,信者の模範になることができます。
2. 上にも下にも 前にも後ろにも飛べ 上下逆さになっても飛べます
3. 語ることにも,行状にも,愛にも,信仰にも,貞潔さにも」良い模範を示すなら,それは必ず注目されるようになるでしょう。
4. 文字通りにも神経学的にも
5. そして,主治医にも,患者にも,患者の夫にも,また患者の子供たちにも意見を求めませんでした。
6. 彼女は台所にも居間にもいない。
7. あなたが標準に従った生活を続けるならば,「言葉にも,行状にも,愛にも,信仰にも,純潔にも,信者の模範に」なることができます(1テモテ4:12)。
8. あなたは仲間のクリスチャンの中に,「語ることにも,行状にも,愛にも,信仰にも,貞潔さにも......手本」となっている人を大勢見つけることができます。(
9. 右にも左にも曲がってはならない+。
10. 彼はグーグルにもどこにも載っていません
Và bạn không thể tìm ra ông ta trên Google, hay bất cứ đâu.
11. 短距離走にも長距離走にも適している
12. あまりにも多くの事が,あまりにも速く,あまりにも多くの場所で生じた。
13. 木の中にも,人の中にも,良い木材は育つ。 8
Gỗ tốt từ cây mà ra, cá tính tốt từ những con người mà ra.8
14. みんな これを見ると興奮して 「あれにも これにも あっちにも使える」と言います
15. 「順調な時期にも難しい時期にも」宣べ伝える
Rao giảng “bất luận gặp thời hay không gặp thời”
16. 自分にも,相手の女の子にも愛想がつきました。
17. この車はアメリカにもヨーロッパにもないが インドにはあります
Sẽ không tìm được xe này ở Mỹ hay Châu Âu, nhưng nó lại có ở Ấn Độ.
18. 後ろ姿は ムスリムにも女性にも 見えなかったのです
19. エホバの証人の乗り組んだ船は,ニューファンドランドのすべての小漁村にも,ノルウェーの北極圏の沿岸地方にも,太平洋の島々にも,東南アジアの港にも行きました。
Những chiếc thuyền do Nhân-chứng Giê-hô-va lái đã ghé qua thăm viếng các bến cảng nhỏ ở Newfoundland, dọc theo bờ biển Na Uy cho đến Bắc Băng Dương, các hải đảo Thái Bình Dương và các hải cảng Đông Nam Á.
20. 宗教的にも個人的にも友好関係は解消された」。
Cả hai mối ràng buộc về tôn giáo và tình bè bạn giữa cá nhân đều bị hủy bỏ”.
21. 患者にもナースにも受けが良く、一部の同僚を除いた医師にも好かれ上層部の受けもよい。
22. 屋上は,平時にも災害時にも種々の活動の場でした。(
23. 薬物であるカフェインは,思いにも体にも影響を及ぼします。
24. ところが,皮肉にも,これら平和を愛するクリスチャンは ― 戦時にも,平時にも ― 不当な迫害を受けてきました。
25. パウロはすべての人,つまり「ギリシャ人にもバルバロイにも,賢い者にも分別のない者にも」宣べ伝える面で,心の広い態度を示しました。 ―ローマ 1:14,15。 使徒 8:1‐3。
26. 女性にも自分にも敬意を払えるようになりました 10
Tôi đã học được cách tôn trọng phụ nữ và bản thân 10
27. 『マスタードック』と呼ばれる名医で、人間にも機械にも精通している。
28. 私は経済的にも感情的にも 貧しい環境で育ちました
29. ......一切の事において,あらゆる境遇のもとで,飽きるにも飢えるにも,満ちあふれるほど持つにも乏しさを忍ぶにも,その秘訣を学び取りました」。
30. 女性にも自分にも敬意を払えるようになりました
Tôi đã học được cách tôn trọng phụ nữ và bản thân
31. 一切の事において,あらゆる境遇のもとで,飽きるにも飢えるにも,満ちあふれるほど持つにも乏しさを忍ぶにも,その秘訣を学び取りました」― フィリピ 4:11,12。
32. 一切の事において,あらゆる境遇のもとで,飽きるにも飢えるにも,満ちあふれるほど持つにも乏しさを忍ぶにも,その秘訣を学び取りました」。
Trong mọi sự và mọi nơi, tôi đã tập cả [“tôi đã nắm được bí quyết”, Bản Diễn Ý], dầu no hay đói, dầu dư hay thiếu cũng được”.
33. しかし私は母にも 父にも さよならを言いませんでした 妹 弟 叔母 叔父 いとこ 祖父母も 誰にもです
34. むしろ,......ユダヤ人にもギリシャ人にも徹底的に証しをしたのです」。(
35. 白癬は真菌によるもので,動物にも人間にも生じます。
36. 一切の事において,あらゆる境遇のもとで,飽きるにも飢えるにも,満ちあふれるほど持つにも乏しさを忍ぶにも,その秘訣を学び取りました」。(
37. それは簡素な小屋にも,またモダンな家々にも見いだせます。
38. そうした人は肉体的にも精神的にも害をこうむります。
39. そこだったら ドアの鍵にも シンク、ソープディスペンサー ドライヤー、鏡にも手が届きます
40. ユニバーシアードにも出場。
41. バーベキューにも対応。
42. 今日に至るまで,「邪悪な者の上にも善良な者の上にもご自分の太陽を昇らせ,義なる者の上にも不義なる者の上にも雨を降らせて」おられます。(
43. 雄にも雌にも,たて琴のリラのような形をした,節のある角があり,その長さは30センチにもなることがあります。
44. 行ってからでは,ノーと言うにも考え直すにも遅すぎます」。
45. これは,夢精にも夫婦の性関係にも言及しているようです。
46. 朝起きる時にも野球の熱戦を見る時にも,ストレスはあります。
47. 感情的にも物理的にも,できる限り距離を置きましょう。
Hãy giữ khoảng cách, càng xa càng tốt, cả về tình cảm lẫn thể chất.
48. 何事にも中庸。
49. ゴースト・ダンス運動にも
Họ mệt mỏi với những điệu nhảy của các hồn ma.
50. この皮革は財布の形にも ハンドバッグや車のシートの形にも培養できます