Nghĩa của từ たねん bằng Tiếng Việt

  • some other year
    • some day

Đặt câu có từ "たねん"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "たねん", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ たねん, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ たねん trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 6 この よう に して、 第 だい 三十八 年 ねん が 過 す ぎ 去 さ り、また 第 だい 三十九 年 ねん 、 第 だい 四十一 年 ねん 、 第 だい 四十二 年 ねん 、そして 第 だい 四十九 年 ねん も 過 す ぎ 去 さ り、また 第 だい 五十一 年 ねん 、 第 だい 五十二 年 ねん 、さらに 第 だい 五十九 年 ねん も 過 す ぎた。

6 Và như vậy là năm thứ ba mươi tám đã trôi qua, cùng năm thứ ba mươi chín, bốn mươi mốt, và bốn mươi hai, phải, và luôn cả năm thứ bốn mươi chín, năm thứ năm mươi mốt, năm thứ năm mươi hai; phải, và luôn cả năm thứ năm mươi chín cũng trôi qua nữa.

2. かいばおけに ねんねした

3. おやすみ、おまえみどりごよ、 ねんね、ねんね、おやすみよ。

Xã Đồng Tiến, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.

4. 三年寝太郎(さんねんねたろう)は、日本の民話の一つ。

5. ♫ ねんどの床屋さん 椅子をくるりと回して ♫ ♫ ねんどの髪の毛を伸ばそう ♫ ♫ ねんどの床屋さん ♫

6. バッテリー が 切れ た ん だ ね

7. ごめんね お父さん

8. この 戦 せん 争 そう は 年内 ねんない 続 つづ き、 第 だい 七十三 年 ねん に も 続 つづ いた。

9. 仲裁 しか し て な い もん ね ずっと ね

10. ダイア で ヴィンチ に 入れ た ん だ ね

Các người dùng mớ kim cương để mua chức tới tận Vinci.

11. そんな話じゃねえ 俺はイカレてねえぞ

12. こんな 諺 が あ っ た わ ね

13. 泣ける2ちゃんねる(なけるにちゃんねる)とは、2ちゃんねるに書き込まれた泣ける話をまとめたサイトの名称、またそれをまとめた書籍の名称である。

14. とんでも ねぇ 心当たり だ

15. ( 麗子 ) 悩 ん で た から ね 社長

16. ごめん 変 な 質問 だっ た ね

Tớ hỏi một câu ngu tí.

17. 半 さん 昨日 なっ ちゃんと ご飯 行 っ た ん だ よ ね

18. 7 第 だい 三十八 年 ねん に、この 人 ひと は ほか に も 何 なん 隻 せき か 船 ふね を 建造 けんぞう した。

7 Và đến năm thứ ba mươi tám, người này lại đóng thêm những chiếc tàu khác.

19. 「ばかみたい!ほんと皮肉だね!」

20. い い 息子 さん ね

Anh có cậu con trai cừ đấy.

21. ワケ が わか ん ねぇ !

Ai có khăn ướt không?

22. ダンブルドア を よく 知 っ て た ん で す ね 。

Ông hẳn phải biết rất rõ về cụ Dumbledore...?

23. あかねちゃん みどりが拾ってきた赤ん坊。

24. 退屈 し ま せ ん ね

Tôi chưa bao giờ buồn chán.

25. 窓 を 開け ろ 暑 く て たま ん ねえ

Tôi sẽ mở cửa sổ.