Nghĩa của từ つけおち bằng Tiếng Việt

  • omission in bill

Đặt câu có từ "つけおち"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "つけおち", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ つけおち, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ つけおち trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 大きなおもちゃ箱には一つかそれ以上の通気孔を開けておく。 突然ふたが落ちないよう,ちょうつがいをつける。

2. 窓に網戸をつけ,いつもきちんと修理しておく。

3. お 姉 ちゃん 、 海賊 の 宝 を 見つけ た よ 僕 。

4. 「吾(やつかれ)、群臣(まへつぎみたち)我(おのれ)を謀(はか)ると聞けり。

5. また,服はきちんとハンガーに掛けておけば,いつもきれいで折り目も消えず,長持ちします。

6. 地域経済見通しでは、2つの背景調査、すなわち貿易におけるグローバル・バリュー・チェーン(GVC)およびアジア地域内における金融統合についても解説している。

7. 3つの英国保護領,すなわちバストランド,スワジランドおよびベチュアナランドにおける業を見てみましょう。

8. 村の人たちは,着陸する飛行機の音を聞きつけて,いつもどおりあちこちから走り寄ってきました。

Như thông lệ, dân làng từ mọi nơi chạy đến khi nghe tiếng máy bay hạ cánh.

9. 新規アップロードにおける動画の画質についてはこちらをご覧ください。

10. それで,おばあちゃんをひじでつついて手を組み,『おばあちゃん,お祈り』と言いました。

11. ハクスワース氏は私たちを怒鳴りつけ,『お前たちは入国を禁じられているんだ』と言いました。

12. 2 ところが、 多 おお く の 女 おんな と 子 こ 供 ども たち が 剣 つるぎ で 殺 ころ されて おり、 家 か 畜 ちく の 群 む れ も 多 おお く 殺 ころ され、また 穀 こく 物 もつ 畑 ばたけ の 多 おお く も 軍 ぐん 隊 たい に 踏 ふ み 荒 あ らされて いた。

13. 裁判官たちはステファノをつかんで市の外へ連れて行き,なぐりたおして石を投げつけます。

Các quan án túm lấy Ê-tiên và đem ra ngoài thành.

14. 武経七書(ぶけいしちしょ)は中国における兵法の代表的古典とされる七つの兵法書。

15. 風にあおられて船首に打ちつける強い波は,向かい波と呼ばれます。

16. ファーストフードやソフトドリンクは,おもちゃ,ゲーム,コレクションアイテム,映画,有名人などと結びつけて売り込まれる。

17. 「お昼になると,気持ちのよい日陰を見つけて,昼食の用意をしました。

Đến trưa, chúng tôi tìm được chỗ có bóng râm để dùng bữa.

18. 傷つきやすく,おどおどした気持ちになりがちです。

19. 13 レーマン 人 じん が、その よう に 多 おお く の わたしたち の 勇 ゆう 敢 かん な 兵 へい たち の 血 ち を 流 なが して 支 し 配 はい 権 けん を 得 え た 町 まち は、 次 つぎ の とおり です。

13 Và sau đây là tên những thành phố đã bị dân La Man chiếm được bằng cách làm đổ máu biết bao chiến sĩ anh dũng của chúng ta:

20. 大野 様 お 足元 お 気 を つけ くださ い

21. 民 たみ の 罪 ざい 悪 あく が 地 ち に のろい を 招 まね く。 コリアンタマー、ギレアデ と 戦 たたか い、 次 つ いで リブ と 戦 たたか い、シズ と 戦 たたか う。 流 りゅう 血 けつ と 虐殺 ぎゃくさつ が 地 ち を 覆 おお う。

Sự bất chính của dân chúng mang lại sự rủa sả đến trong xứ —Cô Ri An Tum Rơ giao chiến với Ga La Át, Líp và rồi với Si Giơ—Cảnh đổ máu và tàn sát khắp xứ.

22. ハンガーに掛けておくと,シャツでもブラウスでもドレスでもいつもきちんとこぎれいです。

23. 私たちは量子ドットを構築して いつの日か 体内で 病気を見つけ出し闘おうとしていました

24. そっちが言いつけないなら,こっちも言いつけない」というわけです。

25. 12 エホバはわたしたちを保護するため,もう一つの備えも設けておられます。