Nghĩa của từ たいないとうし bằng Tiếng Việt

• inward investment

Đặt câu có từ "たいないとうし"

1. たぶんあなたのことをいくじなしというでしょう。

2. もしなったとすれば,そうなるよう記述者たちが結託したかもしれないという疑念を抱くのではないでしょうか。

3. 安泰という概念が 漠然としているために 皆の見解が 一致しないと思う人は少なくないでしょう

4. 「ううん,そうじゃないと思うわ」とカリは言いました。

5. そうした説明に同調しないなら,うぶな人間ということになりますか。

6. そして,重量挙げと同じように,強くなりたいなら努力しなければならない,ということを悟りました。

Tôi nhận thấy rằng giống như môn cử tạ, muốn có sức mạnh thì phải nỗ lực.

7. もし二人が同じ思いでいなかったなら,また不和が憎しみにまで高じていたとしたら,どういうことになったでしょうか。

8. イエスが弱々しい人ではなく,一般の芸術に描写されているようないつも憂うつそうな表情をした人でもなかったということを読んで,すばらしいと思いました。

9. また,異様なにおいをどうしてもかがなければならなかったとき,時間とともにそれが薄れていくように思えたという経験はないでしょうか。

10. アルバート・アインシュタイン著,「思想と意見」)しかし,真理がアインシュタインをすり抜けていったということは,あなたのそばも通り過ぎなければならないということでしょうか。

Nhưng sự kiện ông Einstein không nắm được lẽ thật có nghĩa là bạn phải làm ngơ trước lẽ thật sao?

11. こうした症状は大したことがないと思うかもしれません。 しかし,思い違いをしないでください。

12. ほんとうをいえば,わたしたちは,日食がまれにしか起きないということよりも,わたしたちの命が短いことを残念に思うべきではないでしょうか。

13. 原稿に頼らない話し方に慣れていない多くの話し手にとっては,言いたいことを忘れるかもしれないという思いのほうが強いでしょう。

14. どうかしたのかと尋ねてみたところ,『なんでもないわ』という答えでした。

15. すでにガス漏れがあったと お話ししましたから こう考えている人は もういないでしょう 「いや 幽霊もいたと思う」なんてね

16. 無論そのように反応した人の中には,クリスチャンの原則についていかなる妥協もしたくないという強い願いによってそうした人もいたことでしょう。

17. そうした不誠実なお世辞の犠牲になりたいと思う人はだれもいないでしょう。

Vì vậy ai còn muốn làm nạn nhân của lời nịnh hót không thành thật?

18. しかしその晩,エホバにお祈りをしたいと思うと同時に,聞いていただけないのではないかという不安を覚えました。

Tuy vậy, tối hôm đó tôi muốn nói chuyện với Đức Giê-hô-va qua lời cầu nguyện, và tôi lo rằng có lẽ Ngài không lắng nghe tôi.

19. * 善くないこと,適切でないことをやめられるようにだれかを助けたいとき,どのようなアドバイスをしたらよいでしょうか。

20. わたしたちの願いは,ドードーという仲間の鳥と同じ道をたどって絶滅しないようにということです。

21. 今度わたしを手にするとき,「はかない記憶に頼るよりは,わたしのようなしもべを活用したほうがよい」ということを思い出してください。

22. 〔例〕どうしよういって悩んどった(どうしようかと悩んでいた) みたい(みてぁ) など、なんか。

23. もしあるなら,こうした巧妙な戦術は,親を敬い,親に従いなさいという聖書の命令に反しているということを忘れないでください。(

24. こうしてあなた方は,彼らがこれを喜びのうちに行ない,嘆息しながら行なうことのないようにしなさい。 そのようなことはあなた方にとって損失となるのです」。(

25. もし廉直な生活を送ろうとしていたのに苦悩を経験するとすれば,邪悪な人々がわたしたちに行なう事柄は神の是認される事柄ではない,ということを忘れないようにしましょう。