Nghĩa của từ たいおうばん bằng Tiếng Việt

  • corresponding versio

Đặt câu có từ "たいおうばん"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "たいおうばん", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ たいおうばん, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ たいおうばん trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 打ち解けた会話では互いに,兄さん,姉さん,おじさん,おばさん,おじいさん,おばあさんと呼びます。 初めて会った人に対してさえ,そう呼びかけるのです。

Trong sinh hoạt thường ngày, họ thích dùng những cách xưng hô như anh, chị, cô, chú, bác, ông hoặc bà, ngay cả trong lần đầu gặp mặt.

2. おうばん振舞いをしなければ,“面子を失う”ことになったでしょう。

3. アナはアブエラおばあちゃんがお皿をあらうのを見ていました。

Ana nhìn bà ngoại Abuela của nó rửa chén bát.

4. お父さんやお母さんから何かをしてもらったとき,「ありがとうございました」とお礼をいうならば,お父さんやお母さんは喜んでくださるのではありませんか。

5. お母さんや,おじいさんやおばあさん,あるいは親戚の人が助けてくださるでしょうか。

6. 皆積極的にこう言わなければなりません 「おばあちゃん もうそんな風にはいわないのよ」

Ta cần phải dám nói rằng," Bà à, ta không nói họ như thế nữa."

7. 2 その 上方 じょうほう に 1 セラピム が いて、それぞれ 六つ の 翼 つばさ を 持 も って おり、二つ の 翼 つばさ で 顔 かお を 覆 おお い、二つ の 翼 つばさ で 両 りょう 足 あし を 覆 おお い、二つ の 翼 つばさ で 飛 と んで いた。

2 Các aSê Ra Phin đứng bên trên đó; mỗi vị có sáu cánh, hai cánh che mặt, hai cánh che chân, và hai cánh dùng để bay.

8. 息子はおんどりが吹き飛ばされないように,全部杭につないでおいたので,ほとんど吹き飛ばされないですみました。

9. それで,おばあちゃんをひじでつついて手を組み,『おばあちゃん,お祈り』と言いました。

10. おじいさんやおばあさんを愛するといっても,あなたがこの責任を一人で負わなければならないということではありません。

11. しんあいなる,おばあちゃん,おじいちゃんへ

12. いわゆる、おばあちゃん子で勝子を慕う。

Đứa con đầu lòng được bà ngoại đặt tên cho.

13. お子さんが知恵遅れであればどうしたらよいか

14. 一目見て "おいおい ばかげているよ 一体何になるんだ?" と思うでしょう

Lúc đầu bạn nghĩ, "Thật điên rồ, bạn có thể nhận được gì đây?"

15. かいばおけに ねんねした

16. ばか 者 の お前 が 考え よう と する から こう い う 事 が 起き た ん だ

Đây là điều xảy ra khi lũ ngu chúng mày cố gắng suy nghĩ đấy.

17. むかしむかし、長串村(ながくしむら)という山奥の小さな村に、おじいさんとおばあさんが住んでいました。

18. お子さんがいれば よく目にするでしょう

Và nếu bạn có trẻ con ở nhà, bạn hẳn đã chứng kiến cảnh này hàng trăm lần.

19. マリオは「ぼく,もう行きたくない,おばあちゃん」と答えました。

20. グラフィックノベルの 『 給食のおばさん』シリーズは 9冊目を描き終えたところです 給食のおばさんが 悪と戦う話です

21. 42 すべて の 人 ひと は 悔 く い 改 あらた めて、バプテスマ を 受 う け なければ ならない から で ある。 男 おとこ だけ で なく、 女 おんな も、また 1 責任 せきにん を 負 お う 年齢 ねんれい に 達 たっ した 子 こ 供 ども たち も そう しなければ ならない。

22. かいばおけの赤ちゃんと (抱いた赤ちゃんをあやすように,腕をゆする)

23. わたしはこう言いました。「 モーセのお母さんの信仰はすばらしいと思うわ。

24. うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。

25. テシー おば さん みたい な 臭い が する