Nghĩa của từ ずっと bằng Tiếng Việt

  • adv
  • rất; rõ ràng; hơn nhiều
  • suốt; mãi

Đặt câu có từ "ずっと"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ずっと", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ずっと, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ずっと trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ずっと同じパターンです

2. 祖母はずっと仕事で

3. この方がずっと・・・ (歓声)

4. ずっと 掛かり っきり?

5. モリア から ずっと 尾け て る

6. ずっと 捜 し て た ん だ ぞ !

Tụi này kiếm cậu bao lâu rồi!

7. 私は君よりもずっと若い。

8. 「ずっと見張っていなさい」

9. ずっと 大切 に し て た チーズ も

10. アーサー の こと は ずっと 好き だっ た

11. デューク に よ れ ば 生まれ て ずっと

12. 彼女は私よりずっと背が高い。

13. アレクサンダー 広場 の 南西 の 角 以来 ずっと

14. 俺 は ずっと ロブ が 羨まし かっ た

15. 成績もずっと良くなりました」。

16. 幼なじみ だ ずっと 一緒 だっ た

17. 船長... 探 し 物 は ずっと この 船 に ?

Cơ trưởng, hiện vật đó ở trên tàu suốt thời gian qua sao?

18. 出港 以来 、 彼 は ずっと 船首 に い る

19. リガデマとヒヒは 夜もずっと一緒でした

20. これはずっと 改良されています

Đây là phiên bản đã được trau chuốt hơn.

21. ずっと見張っている ― どのように?

22. ずっと 前 に 赦 し て 呉れ て い る よ

23. ( みのり ) ずっと 走 っ て た ら 慣れ る ?

24. 衝突はずっと少なくなりました。

25. 極点は地軸の傾きのために,夏はずっと日の光に照らされ,冬はずっと闇に包まれる(図は北半球の例)

26. その間もずっと油は噴出していた。

27. 彼はずっと喉を指差していました

28. アイス で 10 ドル 稼 ぐ こと より も ずっと

29. 仲裁 しか し て な い もん ね ずっと

30. 彼 は ずっと 貨物 船 を 攻撃 し て い る

Ông ta đã tấn công các tàu chở hàng.

31. ずっと昔から コンペに参加しています

32. 大音量でずっと 話す人もいますが

33. あなたは「ずっと見張って」いますか

34. 俺 は ずっと ヴァリリア 鋼 が 欲し かっ た ん だ

35. ずっとあなたを待っていましたよ。」

36. 『first kaleidscope 〜君の家に着くまでずっと走ってゆく〜』(ファースト カレイドスコープ きみのうちにつくまでずっとはしってゆく)は、GARNET CROWのインディーズミニアルバム。

37. ずっと昔,神は人間をつくりました。

Cách đây rất lâu, lâu lắm rồi, Đức Chúa Trời tạo ra người đàn ông và người đàn bà đầu tiên.

38. ずっと ラリー の こと を 軽蔑 し て 話 し て た

39. 有色人種の割合はずっと下がります

40. 上京 し た い って ずっと 思 っ て た ん で

41. 34歳なのに,ずっと老けて見えました。

42. もし ドーム が ずっと 続 い たら どう な る の ?

43. 「礼儀はこの25年間,ずっと旗色が悪い。

44. ずっと富士山に登りたいと思っていた。

45. 5 サタンの反抗は,今もずっと続いています。

5 Cuộc phản nghịch mà Sa-tan khởi xướng vẫn đang tiếp diễn.

46. アメリカの台所は日本のものよりずっと広い。

47. アーマン ずっと ハッピー で い る こと が 夢 な ん だ から

48. たばこの禁断症状はずっと長引きます。「

49. " コート の ポケット に ずっと " " せいぜい 考え る ん だ な "

50. 南アフリカのマイケル*は,ずっとそう悩んできました。

Câu hỏi này đã dằn vặt anh Michael* ở Nam Phi.