Nghĩa của từ こっそり話す bằng Tiếng Việt

Kana: こっそりはなす

• lẩm nhẩm

Đặt câu có từ "こっそり話す"

1. 話しかたもおそくなり,こまかく音節に区切って話すようになります。

2. そこの所長、亜想大介は、「100回続けてしゃっくりをすると死ぬ」という寓話と「トイレの花子さん」の寓話と、二つの「寓話」にとり憑かれた「寓話憑き」で、そして「寓話」を退治する「寓話探偵」だった。

3. 温かく愛情のこもった会話がなくなり,そっけない冷淡な会話がいつものことになっています。

4. そこで私がお話しした糖尿病の話にもどります

Quay lại với câu chuyện về căn bệnh tiểu đường của tôi.

5. バイナリ情報によって電話は機能しており それを正しく利用することで 電話を爆破できます

6. そして 僕にとって ますます明らかになったのは ここでは ニュース記事でのアフリカの話をしており アフリカ物語を話しているのではないということです

7. 何の話か お分かりですよね そんな場面に出合ったことありません?

8. しょっちゅうメールをやり取りし,電話で何時間も話します。 何かを言いかけると,それだけで言いたいことが伝わります。

Hai người nhắn tin cho nhau không dứt, nấu cháo điện thoại hàng giờ liền và vô cùng tâm đầu ý hợp!

9. そのメモは話者が話したことの要約ですか,それとも印象に残ったことだけを書いていますか。

10. そのアイデアで盛り上がって どんな形にするのか あれこれ話し合い

11. その問題を他の人に話してはなりません。 そうすることはうわさ話になるからです。

Đừng nói cho người khác biết về vấn đề, vì làm thế tức là hớt lẻo.

12. おしゃべり、世間話、会話こそ 黒人が集まる床屋の本質なのです

13. この点に十分注意しないと,聴衆を動かしそこなったり,話した事がらを聴衆に覚えてもらいそこねたりするおそれがあります。

14. それは1936年のことでしたが,その時の会話は今でもはっきりと覚えています。

Bấy giờ là năm 1936, nhưng hiện nay tôi vẫn còn nhớ rất rõ buổi nói chuyện ngày hôm đó.

15. 家に帰ってそのことを母に話すと,それがきっかけとなって,その問題についての長いディスカッションが始まりました。

16. 出入りが自由でない建物で,入口の外にインターホンがある所では,それを使って居住者と会話し,中に入って話すことに同意する人を探すことができます。

17. 現実の話ですか,それとも作り話ですか。

18. 話せ た の は 、 その 一 度 っきり

19. うそをついたり,作り話をしたりする者もいなかった。

20. そこにやはり話術の妙というものがあったからだろうと思います。

21. ヨハネ 12章50節では,「わたしの話すこと,それは,父がわたしにお告げになったとおりに話している事柄なのです」と言っておられます。

Ngài nói nơi Giăng 12:50: “Những đều ta nói, thì nói theo như Cha ta đã dặn”.

22. そんなわけで エネルギーが要ります 生命力が要ります そして本当に求めるべきことは 語り手が 伝えたい話を持っていることです

23. 話し合いはすぐ横道にそれ,ののしったり非難し合ったりしますか。

24. 出だしの言葉はゆっくり話し,それから話に入ってゆきましょう。

Hãy nói chậm rãi phần nhập đề, và rồi để hết tâm vào việc trình bày bài giảng của bạn.

25. ブルーノ:貴重なお話ありがとうございます ダンビサ:こちらこそ