Nghĩa của từ お生憎さま bằng Tiếng Việt

Kana: おあいにくさま

  • adj-na
  • bất hạnh; khốn khổ; không may
  • n, int
  • người không may mắn; người bất hạnh; người khốn khổ

Đặt câu có từ "お生憎さま"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "お生憎さま", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ お生憎さま, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ お生憎さま trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. お生憎様 ハズレです

2. 「怨反魂の法(おんはんごんのほう)」 死者の未練を増幅させ、憎悪に凝り固まった存在として蘇生させる禁呪。

3. 生意気な小憎らしい機械です

4. 生意気だが憎めない人物。

5. 箴言 10:12)憎しみは,人類社会に不和を生じさせ,争いをかき立てます。

6. 子供 も 俺 も お前 を 憎 ん で い る

7. 神が憎んでおられる習わし

8. お調子者な性格だが憎めない少女。

9. エホバが憎まれるものを心から強く憎む,つまり,それを憎悪することです。「

10. 残念ながら,そうした気持ちは競争や憎しみを生じさせ,時には流血事件さえ引き起こしてきました。

11. * 「憎しみ,憎む」 参照

* Xem Ghét, Hờn, Căm Thù, Chế Nhạo

12. 姉を憎らしく思うことさえあります」。

13. 彼らの教えは分裂を生じさせ,信仰や国籍の違う人々の間の憎しみを助長してきました。

Các lời giảng dạy của họ đã gây ra sự chia rẽ và làm tăng thêm sự căm thù giữa những người khác tín ngưỡng và nòi giống.

14. 宝くじが当たったことは,病気や恐れ,はては憎しみにまで災いされる生活の始まりだった』と言う人もいます。「

15. 中には批判する人,あざける人,さらには ― イエスの警告どおり ― わたしたちを憎む人もいます。(

16. 若い人たち悪を憎みなさい

17. お父さんは毎晩酔っぱらうし,たばこも飲むので,お母さんやぼくの妹たちはいやな思いをさせられていますが,それはエホバ神さまにもっと憎まれることですよ。

Tối nào ba cũng nhậu say và hút thuốc, làm má và các chị con buồn lắm, và nhất là Giê-hô-va Đức Chúa Trời không thích như vậy đâu.

18. それらが合わさると,正邪を見分ける能力,また神の憎まれるものを憎む能力が培われていきます。 ―詩編 97:10。 ローマ 12:9。

19. ですから,世からの憎しみはまさに脅威です。

20. ワニは恐れられ憎まれ 悲劇的なまでに 誤解されています

21. 実のところ,そうした要素だけに基づく関係は,すぐに崩れやすく,軽蔑感や,憎しみさえ生みかねません。(

22. マラキ 3:6)今も,不公正を憎み,人々の苦しみを見て辛く感じておられます。

23. その答えを得るためには,憎しみの原因について理解する必要があります。 わたしたちは憎むように生まれついているわけではないからです。

24. しかし結局のところ,「貪欲な者は自分の家族に難儀をもたらし,わいろを憎む者は生き永らえる」と,エホバは保証しておられます。

25. 「なぜ 憎まれるの?」