Nghĩa của từ 満員 bằng Tiếng Việt

Kana: まんいん

  • n
  • sự đông người; sự chật ních người

Đặt câu có từ "満員"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "満員", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 満員, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 満員 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. バスは満員だった。

2. ブラジルのサンパウロにある超満員の刑務所

3. ほぼ満員の盛況で大成功を収める。

4. それも満員で,すし詰めの状態である。

5. 街の人通りはまばらだが、バスは満員だ。

6. プログラムが始まる前に,パビリオンは満員になりました。

7. 定員は15名ですが,いつも超満員でした。

8. ドイツやスイスで使えた会場も満員になりました。

9. スタジアムは満員になり,兄弟たちはグラウンドにまであふれました。

10. 初日は満員であったが、3日目には観客数が半減する。

11. それが満員になると,古い建物が獄舎に改造されました。

12. 講堂はたいてい満員で,だれもが注意深く耳を傾けました。

13. しかも,本会場ばかりか階上席までが満員になったのです。

14. 超満員の観衆の前で一度長嶋を投げ倒すのが僕の夢でした。

15. 会場が満員なのは光栄です ハービー ハンコックと メンバーの演奏も見事でしたね

16. 会場は満員になり,観客はジュロが上映する映画を熱心に見ました。「

17. 客間が満員だったので,マリヤは幼子イエスを飼い葉おけの中に寝かせた。

18. 監房は満員で,わたしたちは床でぎゅうぎゅう詰めになって寝ました。

19. 兄弟がサンミゲルに来て公開講演をすると宣教者の家のパティオは満員になりました。

20. 司教管轄下の牢獄が満員になると,俗権管轄下の牢獄が用いられました。

21. 長い船旅の間に,超満員の船で流行した病気のために命を落としたのです。

22. 高校の最上級生は,満員の聴衆と向かい合って,広い演壇上の席に座りました。

23. 特に人の多い場所――たとえば、満員電車では大勢の感情が流れ込んできてしまう。

24. 賭けをして,アイスクリームを片手に,ソーセージを首に巻き,パジャマ姿で真夜中に満員のダンスホールに乗り込みました。

25. ニコヤ湾の小さなうねりの中を進んでいるその大型ボートは,満員ではありませんでした。

26. 爆発は朝のラッシュ時に起き,どの車両も満員だったため,現場は惨たんたるものでした。

27. ブルッグの会館は超満員で,警察はドアを閉め切り,あとから来た人たちを追い返しました。

Hội trường ở Brugg đông nghịt đến nỗi cảnh sát phải đóng cửa và không cho phép ai vào nữa.

28. 「列車はいつも満員でした。 わたしたちは二人一組で車両から車両へと宣べ伝えました。

29. その人は満員のホールを出て手洗いに立ちましたが,その手洗いにはスピーカーがありませんでした。

30. 奉仕年度の初めに開かれたキンシャサの大会では,競技場は7万人を超える聴衆で満員になりました。

31. いつかこの球場が大会で満員になったらすばらしいと思いませんか」と,兄弟は言いました。

32. 今,地球は満員とは程遠い状態ですが,人口が増え続けるなら,地球はいつかパンク状態になります。

33. 超満員の汽車,馬,馬車,牛車そして時にはラクダさえ含むあらゆる種類の輸送手段が使われました。

34. 果たせるかな,1973年12月,「神の勝利」大会の時に,パカエンブ競技場は9万4,586人の出席者で満員になりました。

35. しかし4,000人の死者というのは,満員の客を乗せたジャンボジェット機が毎月墜落するのと同じことなのです。

Nhưng 4.000 người chết tương đương với việc mỗi tháng một máy bay khổng lồ đầy người rớt !

36. 無作法に列に割り込む人,満員のエレベーターでたばこを吸う人,公の場で音楽を大きく流す人などがいます。

37. 負傷者の第一陣はママイエモ病院(現キンシャサ総合病院)へ搬送されたが、すぐに満員となり、他の二つの病院へ搬送された。

38. 次の日曜日,再び満員になった聴衆は「地獄へ行って戻る ― だれがそこにいるか」という講演を聞きました。

39. 地下鉄の満員電車の中で年配の婦人が突然倒れたとき,助けようとした人は二人しかいませんでした。

40. 合計3,671人の出席者 ― 今回は世界中から来ており,ほとんどが古い兄弟姉妹たち ― で講堂は満員になりました。

41. 例えば,着陸態勢にある満員のジャンボ機は約150ノットで飛んでいるので,実際の速度は秒速78メートルになるでしょう。

42. 例えば,満員のバスや渋滞する道路を使って通勤することから来るストレスを減らすため,時差通勤をする人もいます。

43. ニール・カラウェイはフィリピンの諸会衆で奉仕するため,人だけでなく動物や品物も載せた超満員の田舎のバスに何度も乗りました。

44. ところが,この時には,いずれもサイリーン夫妻のことを非常に気遣う260人以上の人々で傍聴席は満員になっていました。

45. 兄弟たちは定期的に集会に出席していた人々だけを招待しましたが,どちらの大会の際にもパビリオンは超満員でした。

46. 英国のロンドンでは,各2時間の4部から成るこの写真劇を見ようとする大勢の人々でオペラハウスとロイヤル・アルバート・ホールが超満員になりました。

47. コーンの穀粒カップ約1杯半に大さじ3杯の油(バターだと焦げる)で,4クォート(約3.8リットル)の煎りなべの中はやがてぎっしり満員になります。

48. ビルマで大会が開かれるのはそれが最初でしたが,美しい市民会館は公開講演を聞く1,000人を超える人々で満員になりました。

49. 4,000キロも離れたパースから兄弟たちで満員のバスが幾台かやって来ました。 それらのグループはそれぞれ3週間から4週間滞在しました。

50. 公開集会のとき定員1,000人の会場は満員になり,大勢の人々が立っていた。 中に入れないために泣き出しそうになる人もいた。