Nghĩa của từ 婚約 bằng Tiếng Việt
Kana: こんやく
- đính hôn
- hôn ước
- n
- sự đính hôn; sự đính ước
Đặt câu có từ "婚約"
1. シェリー と 婚約 し た
2. マイスナー王子の婚約者。
3. 婚約した相手をフランス語では「fiancé(e) フィアンセ」と言い、日本語では「婚約者」と言う。
4. 婚約 者 じゃ な い
5. 月夜子の元婚約者。
6. お前 は ロラス ・ タイレル と 婚約 し た
7. 私は彼女と婚約中だ。
8. この式はおおむね西洋の婚約に相当し,婚約指輪が求められる場合もあります。
9. 今 も ロラス ・ タイレル と 婚約 中 だ
10. こら 、 それ は 彼 の 婚約 者 。
Ê, là vợ sắp cưới của cậu ấy đấy.
11. 花婿は自分の婚約者の家に出かけて行き,婚約者に付き添って公に自分の家に戻ります。
Thường thì chú rể đến nhà cô dâu rồi công khai rước nàng về nhà mình.
12. 次 は 俺 だけ に 内緒 で 婚約 する
13. 『甲陽軍鑑』によれば、景勝と婚約が成立する以前に長島一向宗の願証寺の僧と婚約していたとされる。
14. 千秋と婚約直後に肺がんが発覚。
15. その病気は,婚約前あるいは婚約中に不道徳な性関係を通して感染したものかもしれません。
16. 妻(または婚約した女性)の誓約の有効性も,同様に夫(または婚約した男性)に依存していました。
17. ヨアキム王子との婚約後、デンマーク語を学び始めた。
Sau khi kết hôn với Hoàng tử Joachim, bà bắt đầu học thêm tiếng Đan Mạch.
18. 隆顕の婚約者を自称し、本気で彼女のことが好きだが、実際は互いの祖父の酒の席での冗談で、正式な婚約ではない。
19. 2005年9月、婚約を発表したが、2006年2月、破局。
20. 竜馬の婚約者として、生涯独身を貫いた。
21. 婚約中の男は軍務を免除されました。 ―申 20:7。
22. 1936年の秋、周璇は嚴華と正式に婚約している。
23. マタ 1:19)もし婚約した娘が花婿との婚約期間中に他の男と淫行を犯したなら,彼女は姦婦として裁かれ,死の宣告を受けました。(
24. 2004年にイギリスのコメディアン兼俳優のサシャ・バロン・コーエンと婚約、2010年に結婚。
25. 私は1951年に逮捕される前,エルザ・リーマーと婚約していました。
26. 本田茂治のプロポーズを受け婚約するが、結婚前に茂治は死去。
27. 彼の しつこい怒りに 婚約者は耐えられなかったのです
Cô ấy không thể chịu đựng được cơn dận dai dẳng của anh.
28. マタイ 5:37)婚約するクリスチャンは,本気でそのことを行なうべきです。
29. 歳は15、6くらいの伯爵令嬢であり、ヒューイの婚約者候補でもある。
30. ヘリの娘マリアと婚約していたヨセフは,人生の大きな変化に直面します。
31. 移民船団に参加する前に、恋人もしくは婚約者を亡くしている。
32. 一部には使徒ヨハネはマグダラのマリアと婚約していたという説話すらある。
33. 隣人への愛がある人ならだれでも,軽々しく婚約するような態度を取らないはずです。 婚約を破棄するなら,感情的な痛手をもたらすことを悟っているからです。
34. 2人は1839年12月にイリノイ州スプリングフィールドで出会って、翌年12月には婚約していた。
35. 婚約中の二人が,情欲をかき立てるヘビーペッティングを何度も行なったとします。
Giả sử một cặp chỉ hứa hôn, nhưng nhiều lần say mê âu yếm quá mức.
36. わたしたちは婚約し,結婚式の日取りを決めました」とヨーゼフは言います。「
37. ある証人は,25歳の息子と,息子の婚約者の二人の妹を失いました。
38. 茂姫と家斉の婚儀は婚約から13年後の寛政元年(1789年2月4日)である。
39. イザヤ 7:14。 マタイ 1:22,23)しかし,婚約している処女が求められるのはなぜですか。
40. 『LIMIT OF LOVE 海猿』で仙崎と婚約するが、仙崎の心の傷がもとでギクシャクしてしまう。
41. バレリー: 婚約した日の晩,トロイに強くたたかれ,あざが1週間消えませんでした。
42. 前夜の婚約パーティーにすぎないのですが,600人以上がお祝いにやって来たのです。
43. アンジーという女性は,1986年1月に悲惨な自動車事故で婚約者を亡くしました。
Vào tháng Giêng năm 1986, một tai nạn giao thông đã cướp đi người chồng sắp cưới của chị Antje.
44. しかし、婚約がついに結ばれると、彼はドミティリアとの関係をきっぱりと終わらせた。
Tuy nhiên, khi thỏa thuận hôn nhân cuối cùng đã được sắp xếp, Hoàng đế chấm dứt quan hệ với Domitila.
45. “婚約者と一緒に,貞潔さについて聖書から論じた記事を幾つか読みました。
“Mình và chồng sắp cưới cùng đọc những ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh nói về việc giữ sự trong sạch.
46. エルサルバドルで7年間奉仕していたシャーロット・ボーウィンは,1955年のヨーロッパの大会の後にアルバート・シュローダーと婚約しました。
47. 徳川家茂との婚約が調うと、文久元年(1861年)10月20日に江戸に向けて出発した。
48. 婚約者の言動から,彼女も追って私と同じように行動するものと思えました。
49. 二人のクリスチャンは,婚約を考え始める前に,互いのことをよく知っているべきです。
50. 班長を務めるそのうちの一人は愛する婚約者のことを思い起こしていました。