Nghĩa của từ 凍土 bằng Tiếng Việt

Kana: とうど

  • n
  • đất bị đông cứng

Đặt câu có từ "凍土"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "凍土", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 凍土, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 凍土 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 永久凍土とオーロラ

2. 永久凍土,地下氷 0.9%

3. 例えば,アラスカの村ニュートックは亜北極地帯の永久凍土の上にありますが,その凍土が融け始めています。「

Một trường hợp là ngôi làng Newtok thuộc Alaska ở phía nam của Bắc cực.

4. ノーススロープでは,永久凍土層の厚さは平均して600メートルあります。

5. 地球の表面の5分の1は永久凍土層に覆われている。

6. これらの木の根は永久凍土層に おろしています

7. 永久凍土の調査から見つかったのが このバクテリアです

Và trong khi nghiên cứu ở vùng cực hàn, họ đã phát hiện ra vi khuẩn này.

8. メタンも同じように 永久凍土から放出され始めています

9. そこの永久凍土層は常に,摂氏マイナス3.3度以下に保たれている。

10. わたしの頭の中には永久凍土という問題があるだろうか

11. 永久凍土ツンドラ地帯は、ロシアおよびカナダ北部の広大な地域を含んでいる。

Đài nguyên vùng đất đóng băng vĩnh cửu bao gồm các khu vực rộng lớn tại miền bắc Nga và Canada.

12. 2014年にシベリアの永久凍土から採取された、3万年前の氷床コアから発見された。

13. □ 永久凍土の例えから分かるように,どんな危険を避けたいと思いますか

14. 頭の中に永久凍土のようなものが出来上がるのを許してしまったのだろうか。

15. もしパイプを埋めるなら,その熱で永久凍土がとけ,なだれが起こるかもしれません。

16. アイルランド,ニュージーランド,幾つかの孤島,北極圏のような永久凍土地帯などを除けば,ヘビはどの国にもいます。

17. このランダーには,北極地域で大気と永久凍土を分析するための最新機器が搭載されています。

18. ロシアの凍土で人造的に孔雀王を誕生させるべく世界中から闇の血を引く子供達を集めていた。

19. このバクテリアは最長寿の生物の中で 最も脆弱な生き物でもあります 永久凍土が解けると 生きていけません

20. 著書『極北地域と東シベリアの旅』("Reise in den äußersten Norden und Osten Sibiriens"、1848–1875)を出版し、動植物の拡散に対する永久凍土の影響を報告した。

21. この融解した薄い土の層は大抵ぬかるんでいます。 下の永久凍土には水分が染み込んでゆけないからです。

22. 万博のテーマ・パビリオンに隣接した冷凍展示室では,2002年にロシアのシベリアの永久凍土から発掘されたマンモスの一部が公開されました。

23. 30%は氷ですから,もし温かい油が地下を流れるなら,凍土層が溶けだし,パイプラインは簡単に曲がったり破裂したりします。

24. 17 永久凍土は,正確な知識を取り入れ,覚え,活用することに,知力が活動的にかかわっていない人の状況をよく表わしています。(

25. 北極のツンドラの表面から約9メートル下に,イモリ(サンショウウオ)に似た両生の尾のある生物が永久凍土層の中に閉ざされているのを発見したのである。

26. 「後代のために,世界で最も重要な農作物の種子を北極圏の永久凍土層に保存する計画が現在進められている」と,ニュー・サイエンティスト誌は述べている。

27. 16 例えとして,平均気温が氷点下になる北極や他の地域に見られる永久に凍結した土壌,つまり永久凍土のことを考えてみましょう。

28. ゆえに、永久凍土のない地域では雪の遮断効果が非常に大きいので、本当に地表に近い地面のみが凍結して深水域の排水は妨げられない。

29. その記事はこう述べている。「 永久凍土が急速に解けて崩壊しつつあるので,......場所によっては数メートルごとに地面から骨が突き出ている」。

30. 北極圏にある永久凍土の地ブルーグラードで、聖闘士と同等の実力者といわれる極北の伝説の戦士・氷戦士(ブルーウォリアー)たちとの戦いに、氷河が巻き込まれる。

31. この鉄道は,不安定な永久凍土地帯を走り,海抜4,800メートル以上にも達する最高地点を通るもので,工学技術の驚異である」とニューヨーク・タイムズ紙は述べている。

32. 格爾木(ゴルムド) - ラサ間には550 kmにも及ぶ凍土地帯が広がっており、それに適した工法の研究は、ロシアやカナダでの先例も参考にしながら、40年以上にも及んでいる。

33. その薄い表層で育つ植物は小さかったり,十分に育たなかったりする場合が少なくありません。 永久凍土には根を下ろすことができないのです。『

34. その後、1997年8月にアラスカ州の凍土より発掘された4遺体から肺組織検体が採取され、ウイルスゲノムが分離されたことによって、ようやくスペインかぜの病原体の正体が明らかとなった。

35. それにしても,わたしが聖書の真理の知識において成長しているかどうかということと,永久凍土にはどんな関係があるのだろう』と,お考えかもしれません。

36. 「シベリアの最北部では,......気温の変化によって永久凍土が解けつつあり,マンモス,毛サイ,ライオンなど,先史時代の動物の骨が現われている」と,ロイター通信はロシアのサハ共和国のチェルスキーから伝えている。

37. 今日,そこは普通の市で,強制労働収容所などはどこにも見当たりませんが,同市内およびその周囲の永久凍土の中には,エホバをたたえて命を捨てた無数の殉教者の遺体が横たわっています。

38. サンドヒル・クレイン(北アメリカの砂丘に生息するつる),らいちょう,しじゅうからがん,そして一時は空を暗くおおうほどのおびただしい群れをなして飛んでいた無数のまがもは,ツンドラや永久凍土地帯に向かって北へ北へと追いやられました。

39. ところが、氷河や氷床、凍土中の氷の内部にある所定の水分子は1~10万年あるいはそれ以上の長い間凍ったままのこともあり、東南極氷床の深部に位置する氷は凍ってから100万年に達するものもある。

40. 北極の永久凍土層に含まれている炭素がたった3%でも 地球温暖化とともに大気に放出されれば 気候変動を回避するために 今後40年間で 削減しなくてはいけない炭素量を相殺してしまいます

Nếu chỉ có 3% carbon bị bao bọc ở lớp băng vĩnh cửu ỡ Bắc Cực được thoát ra khi trái đất ấm lên, nó sẽ bù đắp tất cả những sự bảo tồn carbon mà chúng ta cần thực hiện, trong 40 năm sau để tránh sự thay đổi khí hậu.