Nghĩa của từ 代用 bằng Tiếng Việt

Kana: だいよう

  • n
  • sự thay thế

Đặt câu có từ "代用"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "代用", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 代用, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 代用 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 代用血液の研究

2. コーヒー、茶、ココア及び代用コーヒー

3. ペイント用カラーパッチ(塗料の代用品)

4. これを代用醤油と呼ぶ。

Món ăn này gọi là poi ʻulu.

5. 植物を原料とする代用コーヒー

6. ホワイト・キュラソーは、コアントロー、トリプル・セックで代用しても良い。

7. 例: コカイン、覚醒剤、ヘロイン、マリファナ、コカイン代用物質、メフェドロン、「リーガルハイ」

8. タンポポは,サラダ,酒,代用コーヒーなどを作るのに使える

9. 証人たちは無血性の代用液を受け入れます。

Họ chấp nhận các chất lỏng thay thế không phải máu.

10. 代用血液を使って」とわたしは提案しました。

11. 例: コカイン、覚醒剤、ヘロインなどの違法オピオイド、マリファナ、コカイン代用物質、メフェドロン、「危険ドラッグ」

12. 代用たばこを含む紙巻きたばこ(医療用のものを除く。)

13. ● 化学薬品から作られた,酸素運搬能を持つ代用血液,フルオゾール‐DAは,米国で医学検定検査を通らず,この代用血液のメーカーによる人体への試用は中止されました。

14. そして種子は,乾燥させて粉末にすると,ココアの代用になる。

15. 1996年7月 - Unicode 2.0でサロゲートペア(代用対)が導入され、収録が可能になった。

16. 問題は代用品を作るのにもっと大勢の人が死ぬことです。

Nó đã giết chết nhiều người.

17. しかし,この代用は正確に行なわなければなりませんでした。

18. ホワイトボードや黒板を使えない所では,大きな紙かポスターボードで代用してもよい。

Nơi nào không có sẵn bảng phấn hay bảng trắng, thì một tờ giấy lớn hay tấm bích chương cũng có thể làm tròn mục đích đó.

19. 通常は、オンラインでの決済時に実際のクレジット カードの代用として使用されます。

Thẻ tín dụng ảo thường dùng để thay thế thẻ tín dụng thực khi thanh toán trực tuyến.

20. 糖蜜の輸入が断たれた後,アメリカ人はラム酒の代用品をウイスキーに求めました。

21. 左に写っているのが これで代用しようとしている 遠心分離器です

22. メタノールは,燃料油と軽油のいずれの代用物としても用いることができます。

23. ● ドイツ連邦共和国で,「合成代用血液」と題する記事が評論コンテストで賞を受けました。

24. 市民社会の強さの代用として、社会的なメンバーを用いて53ケ国のデータを含める。

25. ......もっと後代になってから,“セオス”[神]や“キリオス”などの代用物がテトラグラマトンに取って代わった。

26. フェンスや窓の柵を 花で代用することができるというのは 素晴らしいことです

27. 天守は上げられず、二の丸に建てた3重3階の乾櫓をその代用としていた。

28. 本日はこのステージ上で 大型の誘導加熱機は使えませんので 電子レンジで代用しています

Hôm nay tôi dùng một lò vi sóng vì tôi không thể đem cái máy cảm ứng từ cồng kềnh lên sân khấu được.

29. ギリシャの寓話作家イソップは,「外見は内面的な価値の粗末な代用物にすぎない」と述べました。

30. 長く駅員の手旗合図によってきたが、末期には代用の色灯信号も設置されていた。

31. ベンガラの使用をシンボルの代用と見なすことはあまりに間接的すぎるとしばしば批判される。

32. CH(カゼイン加水分解物)と名づけられたこの代用血液はタンパク質で,ミルクや大豆から生成できます。

33. この記事は血液代用物PFC(perfluorochemicals)の使用を支持する目的で書かれたものではありません。

34. 確かに,焼けつくような撮影用の照明を考えると,食品サンプルは優れた代用品と言えます。

35. また,このフッ化炭素が全血液の代用とはとうていなりえないことも認められています。

36. 高脂肪の肉を控え,鶏や七面鳥などの低脂肪の肉で代用することも勧められています。

37. 股はこの節では性器を指す,当たり障りのない代用語として用いられているようです。(

38. 今までにない角度から 問題に取り組み その過程で 代用品や より良い方法を 発見します

39. 代用手信号・通過手信号を用いる以外で特に手信号を現示する必要がある場合の手信号。

40. エホバはアブラハムの信仰と従順をご覧になってから,ご親切にも雄羊を代用物として備えられました。

41. 牛乳,調合乳,シリアルのかゆなど,どんな代用食も母乳には勝てない」と言うのももっともなことです。

42. アカエイそのものも人間の食用になり,時にはホタテ貝の代用として料理に用いられることがあります。

43. マタイ 6:9,10)その人間製の代用物,そのまがい物のために自分をささげることはしなかったのです。

44. 閃いたのです 古い車のフロントガラスを持ってきて その後ろに 紙をはり 初めての ホワイトボードの代用品を作りました

Chúng tôi lấy những tấm kiếng chắn gió của xe hơi, rồi dán giấy đằng sau để tạo ra một thứ thay thế cho bảng trắng.

45. 輸血に代えて使用される溶液は決して「血液の代用」にならないことを医師たちは知っています。

46. もちろん糖尿病のある方は砂糖を使わないようにするか,代用品を使う必要があるでしょう。

47. プラタネロはユッカも売り歩きます。 ユッカのでん粉質に富む根は普通ジャガイモより安く,ジャガイモの代用として利用されています。

48. その後、小学校の代用教員として勤務する傍ら、長谷川桜南の門下生となり、高楠順次郎らと桜南舎で学ぶ。

49. それらの囚人の中には,配給されるわずかの食物をたばこやたばこの代用品と取り替える者もいました。

50. いろいろと調べた結果,鉄分とビタミンに富む厳選した食品を輸血の代用にできそうなことが分かりました。