Nghĩa của từ 今一つ bằng Tiếng Việt

Kana: いまひとつ *exp, adv

thêm một (lần, cái) khác; cái khác; không khá lắm

Đặt câu có từ "今一つ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "今一つ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 今一つ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 今一つ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. この水路の存在は聖書が真実であることの今一つの証拠です。

Đường hầm này hiện hữu là một bằng chứng khác chứng tỏ Kinh-thánh nói sự thật.

2. これはわたしたちの周りの世界に見られる今一つのギブ・アンド・テイクの関係のようです。

3. イエスは今,一つの例えを用い,その中で三つの羊の囲いと,りっぱな羊飼いとしてのご自分の役割に言及されます。

4. また,どんなに楽しいひとときを過ごすとしても,贈り物を買うために奔走したり,勘定の支払いが心配になったりするので,楽しみも今一つだと感じている人は少なくありません。

5. 過去数十年の間に多くの新しい分派が開花したということは,この事物の体制が終わりつつあり,「神の王国の近い」ことを示す「しるし」の一部としてイエス・キリストが予告しておられた「諸国民の苦もん」を示す,今一つの証拠なのです。 ―マタイ 24:3。ルカ 21:10,11,25‐31。