Nghĩa của từ sostenere con mensole bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {bracket} (kiến trúc) côngxon, rầm chia, dấu ngoặc đơn; dấu móc; dấu ngoặc ôm, (quân sự) giá đỡ nòng (súng đại bác), (quân sự) khoảng cách giữa hai phát đạn trên và dưới (mục tiêu) để quan trắc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhóm người đóng thuế xếp theo thu hoạch, gộp lại trong dấu ngoặc; đặt trong dấu ngoặc, xếp (hai hay nhiều người) đồng hạng, (quân sự) bắn hai phát đạn trên và dưới (mục tiêu) để quan trắc

Đặt câu có từ "sostenere con mensole"

1. Le mensole sono sprovviste di qualsiasi foto di famiglia.

Các kệ bỏ trống ảnh gia đình.

2. Portare, caricarsi, sostenere, liberare.

Gánh, mang, ẵm bồng, giải cứu.

3. Chiunque cerchi di conversare con lei deve sostenere tutta la conversazione.

Nếu ai tìm cách nói chuyện với bà thì người ấy phải nói một mình.

4. Qualcuno che il partito possa sostenere, come i Repubblicani stanno facendo con Mendoza.

Ai đó mà toàn bộ Đảng có thể ủng hộ, giống như bên Cộng hòa đang ủng hộ Mendoza.

5. Riusciresti ad abbozzare una legge che possa sostenere?

Em nghĩ em có thể soạn thảo một dự luật để cậu ta bảo trợ được không?

6. □ Quale alta norma di condotta dovremmo sforzarci di sostenere?

□ Chúng ta nên cố gắng gìn giữ tiêu chuẩn cao nào trong cách cư xử?

7. I nostri scudi non possono sostenere un altro attacco.

Các khiên chắn của ta không thể chống đỡ nổi một cuộc tấn công nữa.

8. Perché la gente dovrebbe sostenere il proprio governo?

Tại sao người dân ủng hộ Chính phủ của họ?

9. Sono qui per sostenere un amico e un collega.

Tôi tới đây ủng hộ bạn mình và cũng là đồng nghiệp.

10. Incoraggiare tutti i proclamatori a sostenere il giorno della rivista.

Khuyến khích mọi người công bố ủng hộ Ngày Tạp Chí.

11. Di sostenere e difendere la Costituzione degli Stati Uniti.

sẽ tuân thủ và bảo vệ Hiến pháp của Hiệp chúng quốc Hoa Kì.

12. Potete sostenere il giorno della rivista della vostra congregazione?

Bạn có thể ủng hộ Ngày phân phát tạp chí của hội thánh không?

13. Il presidente mi ha detto che vogliono sostenere la Dunbar.

Chủ tịch nói họ muốn ủng hộ Dunbar.

14. Temo che gli scudi non riusciranno a sostenere i continui bombardamenti.

Tôi sợ lá chắn không đủ chắc để chống lại đợt tấn công này.

15. Sono stati inviati dal governo federale per sostenere la Star City Bank.

Chính Phủ Liên Bang gửi nó để hỗ trợ Star City Bank.

16. Se lo avvolgiamo due volte, potrebbe sostenere all'incirca novanta chili.

Nếu dùng gấp đôi dây xích, sẽ cho ta một độ bền tới tận 91 ký.

17. Collaboravo alla raccolta di fondi per sostenere la lotta armata.

Tôi đã giúp gây quỹ cho hoạt động bán quân sự.

18. Come può Gesù sostenere di essere “il pane che è sceso dal cielo”?

Làm sao ngài có thể xưng mình là “bánh từ trời xuống”?

19. Immaginate una studente sostenere un esame enorme di tre giorni pieni.

Hãy tưởng tượng một học sinh sẽ có một bải kiểm tra quan trọng trong cả suốt 3 ngày.

20. Come facevano i cristiani del I secolo a sostenere quelle spese?

Tín đồ Đấng Christ thế kỷ thứ nhất trang trải những chi phí liên hệ bằng cách nào?

21. Lady Catherine de Bourgh in persona e'stata tanto gentile da suggerire la sistemazione di queste mensole esattamente come le vedete ora.

Chính phu nhân Catherine de Bourgh đã tử tế đề nghị rằng nghững cái kệ sẽ vừa vặn.

22. * Coloro che volevano sostenere lo stendardo stipularono un’alleanza, Alma 46:20–22.

* Những ai muốn duy trì biểu hiệu nầy đều lập giao ước, AnMa 46:20–22.

23. Da parte sua la moglie cristiana dovrebbe sostenere l’adorazione in famiglia e cooperare con il marito per la buona riuscita di questa disposizione.

Dĩ nhiên, người vợ tín đồ Đấng Christ nên hỗ trợ sự sắp đặt Buổi thờ phượng của gia đình và hợp tác với chồng để buổi học được thành công.

24. A volte sarete gli angeli che il Signore manda a sostenere gli altri.

Đôi lúc, anh chị em sẽ là thiên sứ mà Chúa gửi tới nâng đỡ cho những người khác.

25. È lodevole voler usare le proprie facoltà mentali per sostenere la buona notizia.

Những ai muốn dùng khả năng suy luận để phổ biến tin mừng đều đáng khen.