Nghĩa của từ sostituire le guarnizioni bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {reline} thay lớp lót (áo, lò, ổ trục)
Đặt câu có từ "sostituire le guarnizioni"
1. Dobbiamo sostituire le nostre perdite.
Chúng ta cần bù đắp lại những tổn thất.
2. Volevano sostituire le scritture con la cultura.
Họ đã muốn thay thế kinh thánh bằng văn hoá
3. Possiamo sostituire " subject " con " noun ".
Chúng ta có thể thay thế chủ ngữ với danh từ.
4. Cercare di sostituire un pancreas, cercare di sostituire nervi che possano aiutarci con il Parkinson.
Cố gắng thay thế tụy và các dây thân kinh để chống chọi với căn bệnh Parkinson
5. Abbiamo solo una regola con cui sostituire " subject ".
Chúng ta chỉ có một qui tắc thay thế cho chủ ngữ.
6. Dobbiamo sostituire un condizionatore al B4.
Chúng tôi sẽ thay quạt ở khu B4.
7. Sostituire il dolore con la pace
Thay Thế Nỗi Đau Đớn bằng Sự Bình An
8. che Agatha non era solo fenomenale con la spatola da dolci e le guarnizioni in crema...
Agatha không chỉ khéo tay làm bánh kem đầy màu sắc...
9. Guarnizioni fragili e materiale deteriorato possono causare il malfunzionamento del razzo.
Những chỗ nối bị hỏng và vật liệu trở nên kém bền có thể là nguyên nhân làm cho quả tên lửa gặp trục trặc.
10. Devo sostituire ogni centesimo che si è preso.
Anh phải bù vào từng xu mà lão đã lấy.
11. Una patente non può sostituire orecchi e cervello.
Bằng lái xe không thể nào thay thế được con mắt, lỗ tai, và bộ não.
12. Solo una cosa: sostituire le inefficienti lampadine ad incandescenza e a fluorescenza con queste lampadine di nuova generazione basate sui LED.
Điều chúng ta cần làm là chúng ta phải thay thế những bóng đèn dây tóc không hiệu quả này, đèn huỳnh quang, với công nghệ đèn LED, bóng đèn LED.
13. Ho dovuto sostituire il mio capo, Mason, perché aveva il ballo della scuola.
Lúc ông chủ tôi dự tiệc tốt nghiệp, tôi còn phải làm thay ca cho cậu ta
14. Non ho idea di quanti proiettili Diana sia riuscita a sostituire.
Tao không biết Diana đã thay bao nhiêu viên đạn.
15. E puoi bucare, tagliare, inchiodare, segare verniciare e sostituire, a un costo minimo.
Bạn có thể khoan, cắt, đóng đinh, bắt vít sơn và thay thế, với chi phí tối thiểu.
16. Per sostituire il contenuto erotico, Shimizu scrisse del materiale addizionale per ogni volume.
Để bù vào phần nội dung bị lượt bỏ, Shimizu đã viết thêm vào các tình tiết mới cho mỗi tập.
17. Nel caso che l'ipofisi sia coinvolta, potrebbero essere necessari altri farmaci in grado di sostituire la sua funzionalità.
Nếu tuyến yên bị ảnh hưởng, các loại thuốc khác có thể được yêu cầu để thay thế chức năng bị mất của nó.
18. Non si lasciò distrarre da una quantità di oggetti che gli sarebbe costato comprare, mantenere, e col tempo riparare o sostituire.
Nhờ sống giản dị, ngài không bị phân tâm bởi những thứ mà ngài phải lo chi trả, bảo trì, sửa chữa.
19. La sera dell'8 novembre 1917 fu chiamato, con Regio Decreto, a sostituire Luigi Cadorna nella carica di capo di Stato Maggiore dell'esercito italiano.
Ngày 8 tháng 11 1917, Diaz được thay thế Luigi Cadorna trong cương vị tổng tham mưu trưởng quân đội Ý.
20. Motul EZ Lube lubrifica tutti i meccanismi, leve dei freni, cavi, perni ed aste, frizioni, ammortizzatori, guarnizioni in gomma che si sono asciugate, e sblocca sistemi meccanici ossidati ( dadi, serrature, ecc. ).
Motul EZ Lube bôi trơn tất cả các cơ cấu; cần phanh, dây cáp, chốt và cần; khớp ly hợp; bộ giảm chấn; đệm cao su bị khô; tẩy rửa các bộ phận bị ôxy hóa ( bu lông, đai ốc,.... ).
21. Il nostro ruolo consiste anche nell’aiutare e nel benedire, nel sollevare e nell’edificare, nonché nel sostituire la paura e la disperazione con la speranza e con la gioia.
Vai trò của chúng ta cũng là giúp đỡ và ban phước, nâng đỡ và gây dựng, cùng thay thế nỗi sợ hãi và thất vọng với hy vọng và niềm vui.
22. ( " Al fine di rimanere competitivi nella nostra attuale posizione di mercato, temo che ti dovremo sostituire con un intrallazzatore " ) ( " Ho venduto la mia anima per circa un decimo del suo attuale maledettissimo valore " )
( " Để giữ thế cạnh tranh trong thị trường ngày nay, tôi e rằng tôi sẽ phải thay thế cậu bởi một quả bóng tròn. " ) ( " Tôi đã bán linh hồn mình cho khoảng 1 phần 10 những thứ chết tiệt đang diễn ra bây giờ. " )
23. Nel febbraio 2006, Ban annunciò la sua candidatura a sostituire Kofi Annan come Segretario Generale dell'ONU alla fine del 2006, divenendo il primo sud-coreano in corsa per tale posto.
Vào tháng 2 năm 2006, Ban tuyên bố ứng cử thay thế Kofi Annan làm Tổng thư ký Liên hiệp quốc vào cuối năm 2006.
24. La tecnologia del Sonic Cruiser e del 7E7 doveva essere utilizzato come parte del progetto di Boeing atto a sostituire la sua intera linea di produzione, uno sforzo chiamato "progetto di Yellowstone" (di cui il 7E7 divenne il primo passo).
Công nghệ từ Sonic Cruiser và 787 sẽ được sử dụng như một phần của dự án Boeing thay thể cả dây chuyền sản phẩm máy bay, một nỗ lực được gọi là Yellowstone Project (mà 787 là giai đoạn 1 của nó).
25. Come le fanno, le bollono o le grigliano?
Người ta thường hấp hay là nướng?