Nghĩa của từ sorta di pesce bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {flounder} (động vật học) cá bơn, sự lúng túng; sự nhầm lẫn (trong việc làm, trong khi nói...), sự đi loạng choạng; sự loạng choạng cố tiến lên, lúng tung, nhầm lẫn, loạng choạng, thì thụp

Đặt câu có từ "sorta di pesce"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sorta di pesce", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sorta di pesce, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sorta di pesce trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Una sorta di patto di Cenerentola.

Như kiểu của Cô bé Lọ Lem.

2. Usiamo gli scarti di pesce.

Chất thải từ cá là điều chúng tôi cần.

3. Zuppa di palle di pesce.

À, phở, bỏ thêm cá viên và nước mắm vô đó.

4. Quella è una sorta di porta.

Cửa hầm chống bão, nó bị chốt bên trong.

5. Abbiamo ricevuto ogni sorta di aiuto.

Chúng tôi đã được giúp đỡ bằng mọi cách từ mọi nơi trong cuộc sống.

6. Il pesce pagliaccio.

Chú cá hề ở bãi san hô.

7. Migliore dei bastoncini di pesce?

Tử tế hơn cá tẩm bột à?

8. E'una sorta di mascotte non ufficiale.

Nó là linh vật không chính thức của chúng ta đấy.

9. O sarà una sorta di rivendicazione?

Hay là một kiểu báo thù nào đó?

10. Abbiamo questa sorta di duplice natura.

Cho nên chúng ta có kiểu bản chất kép như vậy

11. Sono nato con una sorta di malattia.

Tôi sinh ra với một chứng bệnh.

12. Circa un miliardo di persone dipendono dal pesce, dalla quantità di pesce che popola gli oceani.

Khoảng 1 triệu con người đang sống phụ thuộc vào nghề đánh cá, và số lượng cá ở biển.

13. Giovanni Pesce Senza tregua.

James Huỳnh Đắc Kiềm...

14. Come un pesce ubriaco.

Cá bợm rượu.

15. E'stato un pesce scorpione.

Do cá bọ cạp.

16. L'edificio è una sorta di distorsione di un condominio.

Căn nhà giống như một lô đất bị bóp méo.

17. Un pesce ciccione che si nutre di niente.

Một tên mập ú không làm được gì cả.

18. " Perdiamo circa il 20% del pesce e delle uova di pesce per via degli uccelli.

" Chúng tôi mất khoảng 20 phần trăm số cá và trứng cá cho chim.

19. Può essere messo su ogni substrato di sorta.

Có thể được đặt trên bất kì chất nền nào.

20. I fumetti presentano una sorta di mappa temporale.

Truyện tranh hiện hữu cho một bản đồ thời gian.

21. Prima di quel momento, avevo avuto una sorta di amnesia.

Trước khi biết điều này, tôi gần như quên bẵng.

22. Si tratta naturalmente di un pesce d'aprile.

Năm mới tháng giêng mồng một Tết.

23. (Risate) "Perdiamo circa il 20% del pesce e delle uova di pesce per via degli uccelli.

(Tiếng cười) "Chúng tôi mất khoảng 20 phần trăm số cá và trứng cá cho chim.

24. Oggi siamo circondati da una sorta di pessimismo evangelico.

Và ngày hôm nay chúng ta có một sự bi quan mãnh liệt xung quanh chúng ta.

25. Insegui il pesce madre.

Rượt bắt cá mẹ.