Nghĩa của từ situato verso il mare bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {seaward} hướng về phía biển, hướng ra biển, hướng biển/'si:wədz/, về hướng biển, về phía biể
Đặt câu có từ "situato verso il mare"
1. I cani vanno sempre verso il mare.
Chó luôn chạy hướng về phía biển.
2. Dopo la schiusa, i piccoli si dirigono verso il mare.
Khi mới nở, những chú rùa con tự bò ra biển.
3. Andai alla deriva per un fiume freddo verso il mare.
Tôi thả xuôi dòng sông mát lạnh về biển khơi.
4. 10 E collocò il Mare al lato destro, verso sud-est.
10 Ông đặt cái bể ở bên phải, về hướng đông nam.
5. Il Mar di Galilea è situato in una fossa tettonica e la sua superficie si trova circa 210 metri sotto il livello del mare.
Biển Ga-li-lê khoét vào lòng thung lũng, bề mặt của nó nằm dưới mực nước biển khoảng 210m.
6. Il ghiaccio fluisce continuamente dalla linea di galleggiamento verso il fronte della piattaforma che galleggia nel mare.
Dòng chảy đó liên tục di chuyển băng từ đường tiếp đất phía trước hướng ra biển của thềm lục địa.
7. Dopo l’episodio di Calais, entrambe le flotte fecero rotta verso il Mare del Nord con il vento in poppa.
Sau sự việc tại Calais, cả hai đội quân đều tiến đến Biển Bắc do gió đẩy đi.
8. Ma alla quarta vigilia della notte Gesù andò verso loro, camminando sul mare.
“Song đến canh tư đêm ấy, Đức Chúa Giê Su đi bộ trên mặt biển mà đến cùng môn đồ.
9. “Ma alla quarta vigilia della notte Gesù andò verso loro, camminando sul mare.
“Song đến canh tư đêm ấy, Đức Chúa Giê Su đi bộ trên mặt biển mà đến cùng môn đồ.
10. Il gruppo partì dalle rive del Mar di Galilea, a circa 200 metri sotto il livello del mare, e raggiunse un luogo situato a circa 350 metri sul livello del mare percorrendo quasi 50 chilometri attraverso splendidi paesaggi.
Từ bờ Biển Ga-li-lê, dưới mực nước biển khoảng 210 mét, đoàn người đi quãng đường dài độ 50 kilômét, lên cao chừng 350 mét trên mực nước biển, băng qua những vùng có phong cảnh tuyệt đẹp.
11. Ricordi il Mare Nero.
Anh nhớ biển Đen mà.
12. ‘Gettatemi in mare, e il mare tornerà calmo’, dice Giona.
Giô-na nói: ‘Mấy ông cứ quăng tôi xuống biển, và biển sẽ yên lặng trở lại’.
13. Infida come il mare!
Xảo trá như biển cả!
14. Oggi se ne può vedere solo uno, ampio una trentina di metri, sul lato dello scoglio rivolto verso il mare.
Tuy nhiên, ngày nay chỉ còn một vòm rộng hơn 30 mét, nằm ở mé hướng ra biển.
15. Il lago Atitlán è un grande lago situato sugli altopiani del Guatemala.
Hồ Atitlan (tiếng Tây Ban Nha:Lago de Atitlán) là một hồ lớn tại cao nguyên Guatemala.
16. Durante il ritorno verso la West Coast, la Saratoga e la Lexington replicarono l'impresa simulando attacchi contro Mare Island e Alameda.
Khi quay về vùng Bờ Tây, Saratoga và Lexington tiếp nối với cuộc "tấn công" vào đảo Mare và Alameda.
17. Spostatevi verso il bordo.
Đi tới mé sông.
18. Il mare è un burlone.
Biển cả là một tên tráo trở, anh bạn.
19. Il suo quartier generale è situato presso Fort Bragg, nella Carolina del Nord.
Khóa Chiến tranh Chính trị tại Fort Bragg, North Carolina.
20. Situato alla base della torre, il FootTown è un edificio di quattro piani.
Nằm tại chân của Tháp Tokyo là một tòa nhà bốn tầng mang tên FootTown.
21. E'diretto verso il pack!
Hắn đang tiến đến đám băng trôi.
22. Se cerchiamo un'ancora di salvezza, io dico di nuotare verso la nave piu'vicina... non in mare aperto.
Nếu muốn tìm đường sống, hãy bơi đến con thuyền gần nhất chứ không phải ra biển cả mênh mông.
23. Mira verso il suono.
Theo tiếng rít mà bắn.
24. Il 30 St Mary Axe è un edificio di Londra, situato nella City.
30 St Mary Axe hay "The Gherkin" (Quả dưa chuột) là một tòa nhà chọc trời ở Luân Đôn, Anh.
25. 11 Devo attraversare il mare affliggendolo,
11 Ngài sẽ khuấy động biển mà băng qua,