Nghĩa của từ semi disseminati dal vento bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {seeds scattered by the wind}

Đặt câu có từ "semi disseminati dal vento"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "semi disseminati dal vento", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ semi disseminati dal vento, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ semi disseminati dal vento trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Mi coprirà dal vento.

Nó sẽ giữ ấm cho anh lúc gió lớn.

2. Una canna agitata dal vento?

Để xem cây sậy phất phơ trước gió chăng?

3. + Una canna agitata dal vento?

+ Để xem cây sậy phất phơ trước gió chăng?

4. Scolpite dal vento e dall’acqua

Do gió và nước chạm trổ

5. Dobbiamo portare il piccolo al riparo dal vento.

Phải đưa thằng bé này vào chỗ kín gió.

6. È stata sollevata dal vento, soffiata lungo l'Oceano Atlantico.

Chúng đã theo gió băng qua Đại Tây Dương.

7. I suoi vessilli vengono catturati dal vento del mattino.

Trên đỉnh tháp, ngọn cờ cất cao trong làn gió ban mai.

8. Semi-automatica.

Bán tự động.

9. Sono “come un luogo per riparare dal vento e un nascondiglio dal temporale”. — Isaia 32:2.

Những anh này “như nơi núp gió và chỗ che bão-táp”.—Ê-sai 32:2.

10. 24 Vi disperderò dunque come paglia portata via dal vento del deserto.

24 Vậy nên, ta sẽ phân tán chúng như rơm rạ bị gió sa mạc thổi bay.

11. Bruciate dal sole e sfregate dalla sabbia portata dal vento, le rocce desertiche vengono plasmate in strani paesaggi ultraterreni.

Bị thiêu đốt bởi mặt trời, bị chà xát bởi gió bụi, đá sa mạc hình thành một vùng đất với hình thù kỳ lạ, siêu thực.

12. Nel vento.

Biệt tăm.

13. I pastori che manifestano tali qualità sono “come un luogo per riparare dal vento e un nascondiglio dal temporale”.

Những người chăn có những đức tính như thế thì giống như “nơi núp gió và chỗ che bão-táp”.

14. Quella e'una semi-automatica.

Đó là bán tự động.

15. Salvo che per le navi da guerra a remi, le imbarcazioni dipendevano sostanzialmente dal vento.

Ngoại trừ tàu chiến chèo bằng tay, các tàu tùy thuộc chủ yếu vào gió đưa đẩy.

16. Gesù ha anche calmato il vento, forse salvando in tal modo i discepoli dal naufragio.

Chúa Giê-su cũng làm gió lặng, có lẽ để cứu các môn đồ khỏi bị đắm thuyền.

17. 2 Il vento gonfia le vele e la nave si allontana dal clamore del porto.

2 Một ngọn gió nhẹ thổi qua cánh buồm, đưa con tàu xa dần bến cảng nhộn nhịp.

18. 9 Quindi alzai gli occhi e vidi venire due donne che volavano sospinte dal vento.

9 Tôi nhìn lên và thấy hai phụ nữ tiến đến, đang bay lượn trong gió.

19. (Giovanni 2:1-11) Con stupore dei discepoli, camminò sul Mar di Galilea agitato dal vento.

(Giăng 2:1-11) Ngài đi trên mặt Biển Ga-li-lê đầy sóng gió khiến các môn đồ kinh ngạc.

20. Le banche dei semi: un’assicurazione contro l’estinzione?

Ngân hàng hạt giống—Bảo hiểm chống tuyệt chủng chăng?

21. I frutti possiedono due semi ciascuno.

Mỗi vảy có hai hạt.

22. Oh, " Via col Vento "!

Oh, Cuốn theo chiều gió!

23. Il vento le sospingerà.

Gió sẽ thổi chúng tới đây.

24. Un vento di vendetta.

Cơn gió của báo thù.

25. Semi automatica, design di Eugene Stoner.

Eugene Stoner thiết kế, bán tự động.