Nghĩa của từ sede vescovile bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {see} saw/, seen /seen/, thấy, trông thấy, nhìn thấy; xem, quan sát, xem xét, xem, đọc (trang báo chí), hiểu rõ, nhận ra, trải qua, từng trải, đã qua, gặp, thăm; đến hỏi ý kiến (bác sĩ, luật sư...); tiếp, tưởng tượng, mường tượng, chịu, thừa nhận, bằng lòng, tiễn, đưa, giúp đỡ, quan niệm, cho là, chăm lo, lo liệu, đảm đương, phụ trách, bảo đảm, điều tra, nghiên cứu, xem xét, kỹ lưỡng, suy nghĩ, xem lại, (đánh bài) đắt, cân, cứ đứng nhìn, trông thấy mà để mặc, tìm kiếm, điều tra, xem lại, chăm nom, săn sóc, lo liệu, đảm đương (việc gì), chăm nom, săn sóc, để ý tới, điều tra, nghiên cứu, xem xét kỹ lưỡng, hiểu rõ được, thấy rõ được bản chất (của vấn đề gì), tiễn (ai...), hoàn thành, thực hiện đến cùng, làm đến cùng, sự đến cùng, xem đến hết (một vở kịch...), tiễn (ai) ra tận cửa, nhìn thấy, thấy rõ bản chất (sự việc...), thực hiện đến cùng, làm đến cùng, giúp ai vượt được (khó khăn...), trông ai cút khỏi cho rảnh mắt, (xem) double, (xem) eye, sắc sảo, thông minh xuất chúng, (xem) light, (xem) red, giám sát sự thi hành cái gì, (xem) way, tôi sẽ phụ trách (bảo đảm) việc ấy, tôi sẽ xem lại vấn đề ấy, xét thấy rằng, toà giám mục, chức giám mục; quyền giám mục
Đặt câu có từ "sede vescovile"
1. Rispondera'in sede penale dell'infrazione.
Riêng sự vi phạm giao thức đã phải điều trần công khai xét xử rồi.
2. Sede: Stabilita dalla filiale.
Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định.
3. La sede si trova presso l'autostazione di Canterbury.
Trụ sở chính tại Trạm xe buýt ở Canterbury.
4. Sede prefettizia è la città di Kampong Cham.
Tỉnh lỵ là Thành phố Kampong Cham.
5. La Santa Sede rifiutò di concedere la dispensa.
Lê Đức Thọ đã từ chối nhận giải.
6. Sede di alcuni dei migliori cecchini del mondo.
Trang chủ để một số các tay súng bắn tỉa tốt nhất trên thế giới.
7. La sede della GLA è la City Hall, a Southwark.
Các trụ sở của Chính quyền Đại Luân Đôn gồm City Hall, Southwark.
8. Noi non avevamo una sede... non avevamo il partito!
Chúng tôi không có trụ sở chính cũng không có đảng!
9. Mtskheta è tuttora la sede della Chiesa apostolica autocefala ortodossa georgiana.
Ngày nay thành phố Mtskheta vẫn là trụ sở của Giáo hội Tông truyền Chính thống Gruzia.
10. Finalmente nel 1963 arrivò una busta dalla sede mondiale di Brooklyn!
Cuối cùng, vào năm 1963, chúng tôi nhận được một bao thư từ trụ sở trung ương ở Brooklyn.
11. Nel 1990 viene istituita una sede gestita a tempo pieno.
Năm 1990, Ban quản trị lâm thời được thành lập.
12. Il Segretariato del Parlamento e i suoi servizi hanno sede a Lussemburgo.
Một văn phòng nhóm và ban thư ký được thành lập tại Luxembourg.
13. Inoltre Gere visita regolarmente Dharamsala, la sede del governo tibetano in esilio.
Gere thường xuyên thăm Dharamshala, trụ sở của chính phủ Tây Tạng lưu vong.
14. La sede corporativa è a Renton, Washington negli Stati Uniti d'America.
Trụ sở chính của công ty tọa lạc tại Renton, Washington, Hoa Kỳ.
15. Persino New York, sede delle Nazioni Unite ospita solo 93 consolati.
Đại hội đã bầu ra 93 ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Hội.
16. ... questo edificio era la sede del primo ufficio postale di Newton Haven.
... công trình này chính là văn phòng bưu điện đầu tiên của Newton Haven.
17. Diventammo membri della famiglia Betel alla sede mondiale dell’organizzazione visibile di Geova.
Chúng tôi trở thành hội viên của gia đình Bê-tên tại trụ sở trung ương thuộc tổ chức hữu hình của Đức Giê-hô-va.
18. Anche le strutture amministrative della NYU furono trasferite presso la nuova sede nel Bronx, sebbene le facoltà per gli studenti laureati rimasero presso la sede di Washington Square.
Các hoạt động quản lý điều hành của NYU được chuyển tới cơ sở mới, nhưng những trường đào tạo bậc sau đại học vẫn hoạt động ở Quảng trường Washington.
19. Poi chiese se ero mai stato alla sede mondiale della nostra organizzazione.
Kế đó ông hỏi tôi đã đi thăm trụ sở trung ương của tổ chức Nhân Chứng Giê-hô-va chưa.
20. L'azienda ha avuto sede a Chertsey (Surrey, Inghilterra) e Addison (Texas, Stati Uniti d'America).
Công ty đã có văn phòng chính tại Chertsey, Surrey, Anh và Addison, Texas, Hoa Kỳ.
21. Paul scrisse alla sede mondiale della Società (Watch Tower) per chiedere aiuto.
Paul viết thư về trụ sở trung ương của Hội Tháp Canh để xin được giúp đỡ.
22. • Sede: Una località all’interno della zona di competenza del Comitato Regionale di Costruzione.
• Địa điểm: Bất cứ nơi nào trong vùng do Ủy ban Xây cất Vùng chỉ định.
23. Il Corpo Direttivo soprintende all’attività del Reparto Scrittori che si trova nella nostra sede mondiale.
Hội đồng Lãnh đạo giám sát hoạt động của Ban biên tập ở trụ sở trung ương.
24. Dal 1957 presto servizio alla sede mondiale dei testimoni di Geova a Brooklyn
Từ năm 1957, tôi phụng sự tại trụ sở trung ương của Nhân Chứng Giê-hô-va ở Brooklyn
25. Scrivemmo alla sede mondiale chiedendo di essere mandati dove il bisogno era maggiore.
Chúng tôi viết thư cho trụ sở trung ương, xin được phụng sự ở nơi có nhu cầu lớn hơn.