Nghĩa của từ se stesse bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {themselves} tự chúng, tự họ, tự, bản thân họ, chính họ, tự lực, một mình họ

Đặt câu có từ "se stesse"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "se stesse", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ se stesse, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ se stesse trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Portano se stesse.

Họ mang đến chính bản thân mình.

2. Le donne non negoziano per se stesse sul lavoro.

Phụ nữ không đàm phán thương lượng cho bản thân ở công sở.

3. Come “pecore senza pastore”, erano spiritualmente affamate e lasciate a se stesse.

Họ “như chiên không có người chăn”, đói khát về thiêng liêng và bị bỏ mặc.

4. Camminava lentamente, quasi come se stesse andando incontro a un grande pericolo.

Em ấy bước chầm chậm như thể em ấy đang đi vào nơi rất nguy hiểm.

5. Le persone pensano a se stesse e a soddisfare il più possibile i propri desideri”.

Người ta chỉ nghĩ đến mình và đến việc thỏa mãn tối đa ham muốn riêng”.

6. Luigi ei suoi colleghi hanno sostenuto le navi per se stesse, mentre il resto dell'esercito ha dovuto riprendere la lunga marcia ad Antiochia.

Louis và các tùy tùng thân tín đã lên tàu và đi bằng đường thủy, trong khi phần còn lại của đội quân này phải tiếp tục hành quân một chặng dài đến Antiochia.

7. Sarebbe stolto riempire la nostra vita di attività e beni non essenziali, convincendoci forse che non ci sia nulla di male, in quanto si tratta di cose non necessariamente cattive in se stesse.

Quả là thiếu khôn ngoan nếu làm cho đời sống của chúng ta bận rộn với những hoạt động và việc mua sắm không cần thiết, có lẽ biện bạch rằng làm điều này không có gì là sai, vì những điều ấy tự chúng không nhất thiết là xấu.