Nghĩa của từ orecchie bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {ears}

Đặt câu có từ "orecchie"

1. Copriti le orecchie.

Bịt tai lại

2. Tappatevi le orecchie.

Mọi người nên bịt tai lại.

3. Quell'omone ti strappa le orecchie.

Anh ta sẽ bứt tai anh bạn ra.

4. Girati e copriti le orecchie.

Quay lưng lại, và bịt tai nữa.

5. Copriti le orecchie, piccolo.

Bịt tai lại đi con.

6. Mi scoppiano le orecchie.

Tai tôi nổ bôm bốp này.

7. Le fischiano le orecchie?

Có ngứa tai không?

8. Claire, voltati, tappati le orecchie.

Claire, quay lại, hãy che mắt lại.

9. Aspetta, Jay, coprono le orecchie.

Chờ đã Jay, bịt tai cậu lại đi.

10. Girati e copriti anche le orecchie.

Quay mặt đi và bịt tai lại.

11. Claire, girati e tappati le orecchie.

Claire, quay lại, bịt tai lại.

12. Forse ti conviene coprirti le orecchie.

Cậu nên bịt tai lại.

13. Forse vi conviene coprirvi le orecchie.

Các thầy nên bịt tai lại.

14. Beh, il " loro " inglese e'un'offesa per le orecchie.

cái " kiểu tiếng Anh " đó hơi xúc phạm đến tai nghe đấy.

15. Se fossi in te, mi tapperei le orecchie.

Nếu là con thì Cha sẽ bịt tai lại.

16. Tagliare capelli e fare buchi alle orecchie.

Cắt tóc và bấm lỗ tai.

17. Legolas, un avvertimento che sfiori le orecchie del nostromo.

Legolas, hãy bắn một phát tên cảnh cáo vào tai tên thủy thủ kia.

18. Le orecchie sono nerastre e di proporzioni normali.

Đôi tai và mũi của cô cũng có độ lớn bất bình thường.

19. Dovrebbe tagliarsi un po'di quei ricci dalle orecchie!

Anh nên cắt bớt đám tóc che cái lỗ tai đi.

20. E'meglio se ti tappi le orecchie, e'piuttosto rumoroso.

Có lẽ cậu phải bịt tai lại đấy, nó khá là ồn.

21. 17 Come chi afferra un cane per le orecchie

17 Ai qua đường mà nổi giận về* cuộc cãi cọ không can đến mình+

22. Copriti le orecchie e canta " The Star Spangled Banner ".

Bịt tai lại và ngân nga bài " The Star Spangled Banner ".

23. È ora di iniziare a progettare per le nostre orecchie.

Đã đến lúc chúng ta bắt đầu thiết kế cho đôi tai.

24. Il perche'di tanta sicurezza e'che siamo occhi e orecchie della citta'.

Nếu các bạn đang băn khoăn tại sao hệ thống an toàn lại chặt chẻ, bởi vì chúng ta là đôi tai và đôi mắt của thành phố.

25. Quando descrisse la visione, i giudici si tapparono le orecchie.

Trong lúc Ê-tiên miêu tả khải tượng ấy, các quan tòa bịt tai lại.

26. Sai, se vuoi posso farti dei tappi per le orecchie.

Bà biết không, nếu bà muốn, tôi có thể làm cho bà cái bịt tai.

27. Dorme quasi sempre e per svegliarlo bisogna sussurrargli nelle orecchie.

Ngay cả khi đang ngủ nó liên tục nghe ngóng xung quanh bằng cách ngọ nguậy đôi tai.

28. Saro'nelle vostre orecchie, al vostro fianco, in tutte le fasi.

Tôi sẽ đi sát bên các anh từng bước từng bước một.

29. A rinunciare alle sue orecchie, al suo naso, alla sua lingua?

Từ bỏ tai, mũi và lưỡi của mình?

30. Prendi i tappi per le orecchie e torna a letto, Debs.

Bịt lỗ tai lại và đi ngủ tiếp đi Debs.

31. Hai le orecchie di un ratto e il naso di un furetto.

Mi có đôi tai chuột và một cái mũi chồn.

32. I conigli hanno le orecchie lunghe e la coda corta.

Thỏ có tai dài và đuôi ngắn.

33. " Hai mai notato che le sue orecchie sono forate per orecchini? "

" Bạn đã bao giờ quan sát thấy rằng tai của ông đang đâm bông tai? "

34. Lo accarezziamo dietro le orecchie e tutto è tranquillo di nuovo.

Bạn chạm nhẹ vào tai, và mọi thứ lại bình thường.

35. Beh, copriti le orecchie se non vuoi che ti anticipi il finale.

Oh, bịt tai lại nếu không muốn tôi tiết lộ đoạn kết nhá.

36. Perche'sei cosi'coglione con la stampa sul fatto che gli tiro le orecchie?

Sao anh lại ăn nói linh tinh với báo chí về chuyện tôi kéo tai con chó của mình?

37. Esse mi pulsano negli organi, nelle gambe, e mi infuocano le orecchie.

Chúng chảy xiết trong huyết quản và đốt cháy đôi tai.

38. Mi stanno facendo male le orecchie e so che lui spiffererà tutto.

Tai tao đang đau và tao biết hắn sẽ chỉ cầu xin nhặng xị.

39. che si tappa le orecchie per non sentir parlare di spargere sangue

Bịt tai không nghe chuyện đổ máu,

40. I vostri occhi, orecchie, naso e gola come se fossero il tappo.

Chỉ cần hình dung, mắt, mũi, tai, cổ họng, nose là cái nắp.

41. Ho speculato che i pipistrelli potrebbero vedere i colori con le loro orecchie.

Tôi suy đoán rằng, dơi có thể nhìn thấy màu sắc bằng tai của nó.

42. "Le Quattro Stagioni" sono famose anche perché sono una delizia per le orecchie.

Bản "Bốn mùa" nổi tiếng một phần vì âm thanh êm dịu của nó.

43. Le mani sono un po'grandi e le orecchie non si sono sviluppate bene.

Chắc chắn, tay của nó quá lớn và tai, kiểu như, không phát triển.

44. Io ho gli occhi di un falco e le orecchie di una volpe.

Ta có đôi mắt diều hâu và đôi tai của cáo.

45. Lo guardai fissamente, certo di avere la sua attenzione, e mossi le orecchie.

Tôi nhìn thẳng vào nó, vì chắc chắn rằng nó đang chú ý đến tôi, và rồi tôi ngọ nguậy đôi tai mình.

46. I sofismi degli uomini risuonano nelle nostre orecchie e il peccato ci circonda.

Chúng ta luôn nghe thấy những lời ngụy biện của người đời, và tội lỗi bao quanh chúng ta.

47. I denti, le emorroidi, le orecchie, tutte cose che necessitano di una certa attenzione.

Răng, trĩ, tai, tất cả những thứ này đều cần phải chú ý cả.

48. I tappi per le orecchie di qualità sono perfetti; io li uso sempre.

Những dụng cụ bảo vệ thính giác chuyên nghiệp rất tuyệt; Tôi rất hay dùng nó.

49. Nel mondo di oggi gli arroganti ragionamenti di Korihor, l’anticristo, trovano orecchie pronte all’ascolto:

Trong thế giới ngày nay, những lời tranh luận đầy ngạo mạn của Cô Ri Ho, kẻ chống báng Đấng Ky Tô, đã có những người nghe theo:

50. 12 Ti misi un anello al naso, orecchini alle orecchie e una bella corona sulla testa.

12 Ta cũng đeo khuyên nơi mũi, đeo bông nơi tai và đội vương miện lộng lẫy lên đầu ngươi.