Nghĩa của từ ordito bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {warp} (nghành dệt) sợi dọc, (hàng hải) dây kéo thuyền, đất bồi, đất phù sa, (kỹ thuật) trạng thái oằn, trạng thái vênh (của thanh sắt, tấm ván...), (nghĩa bóng) sự sai lạc, sự suy đốn, sự sa đoạ tinh thần, (kỹ thuật) làm cong, làm oằn (thanh sắt, tấm ván), làm vênh (bánh xe), (hàng hải) kéo (thuyền), bồi đất phù sa (cho ruộng), làm sai lạc, làm thiên lệch, làm sa đoạ, làm suy đốn (tinh thần), cong, oằn, vênh, (hàng hải) được kéo

Đặt câu có từ "ordito"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ordito", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ordito, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ordito trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Luthor ha ordito tutto.

Luthor đã bày mưu vụ sa mạc.

2. Diversi fili tesi longitudinalmente (ordito) si incrociano con altri disposti perpendicolarmente (trama).

Nhiều sợi chỉ được đan vào nhau, theo chiều dọc là sợi dọc và theo chiều ngang là sợi ngang.

3. Lui le rispose: “Dovresti tessere le sette trecce della mia testa con il filo di ordito”.

Ông bảo cô: “Em phải dệt bảy bím tóc trên đầu anh bằng sợi dọc trên khung cửi”.