Nghĩa của từ operazione bancaria bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {banking} công việc ngân hàng
    - {bank transaction}

Đặt câu có từ "operazione bancaria"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "operazione bancaria", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ operazione bancaria, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ operazione bancaria trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. " Operazione Gioia "?

" Chiến dịch Joy " à?

2. In convalescenza post operazione.

Đang hồi phục sau ca mổ.

3. Ho spostato quaggiu'l'intera operazione.

Tôi đã chuyển toàn bộ công tác của mình sang đây.

4. Operazione di ringiovanimento vaginale?

Phẫu thuật vá màng trinh à?

5. Un'ulteriore operazione venne quindi pianificata per la metà di agosto, ricevendo il nome in codice di operazione Pedestal.

Một chiến dịch vận tải mới được dự định vào giữa tháng 8 mang mã hiệu Chiến dịch Pedestal.

6. L'attività bancaria non è sempre stata come ne leggiamo adesso sui giornali.

Hoạt đông ngân hàng không phải lúc nào cũng giống như những gì chúng ta đọc được trên báo ngày nay.

7. Ho saputo che la Polizia fara'una mega operazione nel Tanque.

Tôi nghe nói cảnh sát chuẩn bị có chiến dịch rất lớn tấn công vào khu Tanque.

8. Rividi la trascrizione della sua operazione a Berlino.

Tôi đã đọc lại bản ghi chép nhiệm vụ ở Berlin của cậu.

9. Improvvisamente Enzo fu ricoverato per una comune operazione.

Bỗng nhiên anh Hai phải nằm bệnh viện để được giải phẫu nhẹ.

10. È un piccolo contrattempo in una grande operazione.

Chỉ là 1 bước lùi nhỏ trong cả kế hoạch lớn mà.

11. Pensiamo che la tua operazione possa aver causato un'infezione chiamata SIBO.

Chúng tôi nghĩ có thể ca phẫu thuật đã gây ra nhiễm trùng sibo.

12. L'intera operazione e'in pericolo perche'ti sei fatta troppi shot.

Toàn bộ hoạt động của chúng tôi đang lâm nguy bởi vì cô có quá nhiều chuyện không hay.

13. Sono i vantaggi di una massiccia operazione sul territorio.

Đó là kết quả của chiến dịch hoạt động mặt đất.

14. A proposito, dottore, io voglio il vostro co - operazione. "

Bằng cách này, bác sĩ, tôi sẽ muốn đồng nghiệp của bạn hoạt động. "

15. Il gruppo ING trae origine da due compagnie assicurative olandesi, nonché dall'attività bancaria dello stato olandese.

ING có dấu vết nguồn gốc là từ công ty bảo hiểm lớn tại Hà Lan và dịch vụ ngân hàng của chính phủ Hà Lan.

16. Alla Pentecoste del 33 cominciò quella nuova operazione, ma non continuerà per sempre.

Điều này bắt đầu vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, nhưng sẽ không kéo dài mãi mãi.

17. La prima operazione del giorno era un intervento di ostetricia.

Và ca phẫu thuật đầu tiên trong ngày là một ca sản khoa.

18. L'"Operazione Tappeto Magico" trasferisce migliaia di ebrei yemeniti in Israele.

"Chiến dịch Thảm Thần" đã đưa hàng nghìn người Do Thái gốc Yemen về Israel.

19. Nell’ottobre 1976, però, si ammalò gravemente e subì una dolorosa operazione.

Tuy nhiên, vào tháng 10-1976, Martha bị bệnh nặng và phải qua một ca mổ đau đớn.

20. Il Ministero della Difesa mi ha messo a capo della operazione.

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng dẫn đầu chiến dịch này.

21. Crediamo appartengano alla stessa operazione dei trafficanti su cui stiamo indagando.

Và chúng tôi tin rằng họ cùng bắt nguồn từ vụ buôn người mà chúng ta điều tra.

22. Quello che sto per mostrarti è il sancta sanctorum della nostra operazione.

Thứ mà tôi sắp chỉ cho anh là phòng bí mật trong hoạt động của chúng tôi.

23. La prima grande operazione del reparto ristrutturato fu la campagna di Pleiku.

Chiến dịch chính đầu tiên của sư đoàn là ở Pleiku.

24. Di quegli 85 ciak solo 3 volte l'intera operazione è stata completata.

Trong số 85 lần quay này chỉ có ba lần là cỗ máy chạy kết thúc thành công.

25. Nel mio caso, tra l’altro, questa operazione avrebbe comportato una sfida particolare.

Tuy nhiên trong trường hợp của em, ca phẫu thuật là một thách đố cam go.