Nghĩa của từ numero estratto bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {cast} sự quăng, sự ném (lưới...); sự thả (neo...); sự gieo (súc sắc...), (nghĩa bóng) sự thử làm, sự cầu may, khoảng ném; tầm xa (của mũi tên), mồi và lưỡi câu; chỗ câu (câu cá), đồ ăn không tiêu mửa ra (chim ưng, cá...); cứt giun; vỏ lột, da lột (rắn...); xác (ve...); cái vứt bỏ đi, sự đúc, khuôn đúc; vật đúc; mẫu đúc; (ngành in) bản in đúc, sự cộng lại (các con số); sự tính, (sân khấu) sự phân phối các vai; bảng phân phối các vai; các vai, bố cục, cách bố trí, cách sắp đặt một câu, loại, vẻ, nét, tính tình, tính chất; thiên hướng, màu, sắc thái, sự hơi lác (mắt), sự đi nhờ xe bò, sự đi nhờ xe ngựa, quăng, ném, liệng, thả, đánh gục, đánh ngã (trong cuộc đấu vật); thắng được (kiện), lột, tuộc, mất, bỏ, thay, đẻ non; rụng, đúc, nấu chảy, đổ khuôn (để đúc), cộng lại, gộp lại, tính, (sân khấu) phân đóng vai (một vở kịch), thải, loại ra, đưa (mắt nhìn), đi tìm đằng này, đằng khác, tìm cách, kiếm cớ, xoay sở (để làm gì), vứt đi, loại ra, bỏ đi, liệng ném, quăng, vứt, (hàng hải) bị đắm (tàu), quay lại, trở lại, (nghĩa bóng) nhắc lại, hồi tưởng lại, vứt xuống, quăng xuống, nhìn xuống (mắt), làm thất vọng, làm chán nản, loại bỏ, thải, vứt bỏ, từ bỏ, thả (chó), (hàng hải) thả, qăng (dây...), thai lại (mũi đan), đuổi ra, tính, cộng lại, gộp lại, ngẩng (đầu); ngước mắt, vứt lên, quăng lên, ném lên, trách móc, (y học) nôn ra, mửa ra, (xem) lot, cùng chia sẻ một số phận với ai, trông ở lòng thương của ai, trách móc ai về việc gì, bỏ phiếu, (xem) die

Đặt câu có từ "numero estratto"

1. Contiene estratto di corteccia di salice.

Nó có chiết xuất từ vỏ cây liễu.

2. Tu quanta essenza hai estratto?

Mày có thì biết chiết xuất cái gì?

3. " ed estratto di testicoli d'asino. "

" cùng với chiết xuất từ tinh hoàn lừa. "

4. Oro, estratto da sangue e carne.

Vàng bạc, chảy ra từ máu và thịt.

5. Questo è un estratto del mio spartito intitolato

Đây là một đoạn trích từ một bản nhạc có tên

6. Quando il nome della sorella viene estratto alla lotteria.

Khi tên của chị gái cô được xướng lên trong một cuộc chơi xổ số.

7. Il video musicale è estratto da Camp Rock.

Video ca nhạc của ca khúc được tách ra từ một cảnh trong bộ phim Camp Rock.

8. Prima, gli hanno estratto il cervello attraverso il naso.

Trước tiên, họ hút não của ông ta ra qua mũi.

9. Condivido con voi solo un estratto di questo articolo molto eloquente:

Tôi chia sẻ với các anh em một phần bài báo rất chi tiết này:

10. Le penicillina è un estratto del fungo Penicillium chrysogenum (precedentemente noto come Penicillium notatum).

Penicillium chrysogenum (trước đây được biết đến như Penicillium notatum), sản xuất các kháng sinh penicilin.

11. Questo è un estratto del mio spartito intitolato "La Metafisica della Notazione".

Đây là một đoạn trích từ một bản nhạc có tên "Sự trừu tượng của ghi chú."

12. Bisturi numero 10.

Dao mổ số 10.

13. Ha sbagliato numero.

Anh quay lộn số rồi.

14. Un globulo di madreperla, estratto dalla conchiglia di un mollusco, viene introdotto in un’ostrica.

Một miếng xà cừ nhỏ xíu cắt từ vỏ trai được đặt vào bên trong vỏ trai.

15. Abbiamo la numero tre e la numero quattro, " diciamo al soggetto.

Chúng tôi ngẫu nhiên có bức số 3 và số 4, chúng tôi nói với đối tượng.

16. Ho estratto tutto il possibile da Grande Puffo nel regno di New York.

Lần trước ở New York chỉ chiết xuất được một chút của Tí Vua

17. E voi avrete un estratto conto dettagliato di quanto avete guadagnato. Le fasi di crescita, eccetera.

Và cô sẽ nhận được báo cáo chi tiết cho thấy số tiền của mình tăng trưởng ra sao, trúng lớn nhất ở đâu, vân vân.

18. Dopo aver estratto con successo la sua bambina, ho chiamato il primario di Chirurgia.

Sau khi mỗ bắt con thành công, chú gọi cho bác sĩ trưởng.

19. Numero uno: grandi aspettative.

Điều 1: Hãy kì vọng cao

20. Due dello stesso numero.

Hai hột cùng mặt.

21. Hai il suo numero?

Tao có nửa khoá chất lượng tốt.

22. Numero occupato riprovi piu'tardi.

Mạng đang bận, xin vui lòng gọi lại sau.

23. Sulla scrivania... il numero!

Trên bàn của tôi, số máy!

24. Numero due: non pontificate.

Bí quyết số hai: đừng khăng khăng cho mình là đúng.

25. Crescono superiore grasso, tanto che una quantità incredibile di petrolio sarà estratto da una balena. "

Họ phát triển vượt quá chất béo, đến nỗi một số lượng đáng kinh ngạc của dầu sẽ được chiết xuất ra của một trong cá voi. "