Nghĩa của từ notizia allarmante bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {alarming news}

Đặt câu có từ "notizia allarmante"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "notizia allarmante", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ notizia allarmante, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ notizia allarmante trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Gli abusi sessuali sono un problema allarmante.

Nạn xâm hại tình dục là một vấn đề bức xúc.

2. Fa prigionieri eterni a un ritmo allarmante.

Nó bắt những tù nhân vĩnh cửu theo một tốc độ cực kỳ nhanh chóng.

3. La sua pressione sanguigna era un allarmante 230 su 170.

Huyết áp chị cao đáng báo động - ở mức 230/170.

4. Fatto allarmante, l’uomo sta rovinando persino il terreno agricolo.

Loài người cũng hủy hoại một cách đáng sợ cả đất đai canh tác.

5. Eve, sei di un realismo allarmante per gestire un posto New Age.

Eve, cậu là bà chủ tạp hóa kém trí tưởng tượng nhất ở cái đất này đấy.

6. E'una notizia importantissima...

Chúng tôi có một tin giật gân...

7. Fra i giovani il gioco d’azzardo si sta diffondendo a un ritmo allarmante

Cờ bạc đang gia tăng ở mức đáng lo ngại trong giới trẻ

8. Che cosa si intende con allarmante la cittadella a quest'ora della notte consacrata a me?

Bạn có ý nghĩa gì đáng báo động thành tại thời điểm này trong đêm thánh hiến cho tôi?

9. Difesa la buona notizia

Bênh vực tin mừng

10. Difendere legalmente la buona notizia

Dùng luật pháp bênh vực tin mừng

11. Notizia flash, testa di cazzo:

Tin khẩn cấp đây thằng khốn.

12. Diffondiamo la buona notizia dell’immeritata benignità

Hãy rao báo tin mừng về lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời

13. E'una notizia nota in tutta Europa.

Nó vang dội khắp toàn cõi châu Âu

14. Ora ci servirebbe qualche notizia scottante.

Cái mà chúng tôi thực sự cần là vài tin bản lề.

15. Non abbiamo avuto alcuna notizia a riguardo.

Chúng tôi không có báo cáo về chi tiết này.

16. Un articolo precedente di questa rubrica indicava che maltrattamenti come questi sono di una frequenza allarmante.

Lối cư xử đó hiện đang phổ biến cách đáng báo động.

17. Presentazione della buona notizia: Con introduzioni efficaci

Trình bày tin mừng bằng cách nhập đề hữu hiệu

18. La notizia del mio arresto si sara'gia'diffusa.

Tin tức về việc bắt giữ tôi có thể đã vang xa.

19. Quando apprendiamo questa notizia ne rimaniamo sorpresi.

Khi nghe thấy điều này lần đầu, chúng ta tất thảy đều giật mình.

20. Come possiamo stimolare l’interesse nella buona notizia?

Làm thế nào chúng ta có thể khiến họ chú ý đến tin mừng?

21. Presentazione della buona notizia: Offrendo intrepidamente l’abbonamento

Trình bày tin mừng—Qua việc mời báo dài hạn

22. La buona notizia e'... nessuna diffusione del tumore.

Tin tốt lành là... khối u không hề tăng trưởng.

23. Stava guardando la TV quando sentì la notizia.

Khi bà đang xem truyền hình thì chương trình thời sự đưa tin về tai nạn máy bay này.

24. La buona notizia della pace arriva sull’altopiano del Chiapas

Tin mừng bình an đến với cao nguyên Chiapas

25. La cattiva notizia è che non ci sono pompieri.

Tin xấu là không có đội chữa cháy.