Nghĩa của từ nell'aria bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {midair}
    - {in the air} thành ngữ ai

Đặt câu có từ "nellaria"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nellaria", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nellaria, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nellaria trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. P: musica nell'aria

AM: nhạc từ không gian.

2. # Ora fluttuate nell'aria. #

♪ Trôi bồng bềnh trên không

3. P: musica nell'aria.

AM: nhạc từ không gian.

4. C'e'qualcosa di losco nell'aria.

Có cái gì đó bốc mùi cá đang đi đến đây.

5. " I Love Lucy " è ancora nell'aria.

Và sê- ri phim ngắn " I love Lucy " đang được chiếu.

6. È il vostro timpano che evoca il rumore nell'aria.

Màng nhĩ của bạn khơi gợi ra âm thanh từ không khí.

7. A volte immettono allucinogeni nell'aria per aumentare lo sballo.

S: Nghe nói thỉnh thoảng họ có bơm thuốc gây ảo giác để cho sôi động hơn C:

8. Era come se un uccello meraviglioso fosse volato via da questa gabbia, dissolvendosi nell'aria.

Giống như có một chú chim xinh đẹp bay vào cái lồng buồn tẻ của chúng tôi và làm những bức tường biến mất.

9. Ci sono molti rifiuti tossici, molte cose che furono buttate lì stanno entrando nell'aria.

Chỉ toàn chất thải độc hại, nhiều thứ bị vứt bỏ tại đó giờ đã chất thành đống.

10. Voglio che guardi dritto davanti a te, come se la folla si fosse volatilizzata nell'aria.

Ngẩn cao đầu, mắt nhìn thẳng, xem như tất cả đang quỳ dưới chân cô

11. Quelle voci si libravano nell'aria a un'altezza che nessuno di noi aveva mai osato sognare.

Những giọng hát này bay bổng cao hơn và xa hơn tất cả những nơi nào con người dám mơ tới.

12. L'origine di un suono crea vibrazioni che viaggiano come onde di pressione attraverso le particelle nell'aria nei liquidi o nei solidi.

Nguồn âm thanh tạo rung động sóng âm truyền qua các phân tử khí, chất lỏng, hay chất rắn.

13. Ciò significa che state annusando diverse centinaia di molecole che fluttuano nell'aria e si scontrano sul vostro naso.

Các bạn đang ngửi thấy vài trăm phân tử đang trôi nổi trong không khí, chạm tới mũi bạn.

14. Così, quando apro la bottiglia, le molecole di alcol si diffondono nell'aria, e questo perché l'alcol è una sostanza molto volatile.

Vì vậy, khi tôi mở chai, các phân tử rượu sẽ phát tán trong không khí, và đó là bởi vì rượu là một chất rất dễ bay hơi.

15. La palla le distruggerebbe e la collisione con queste molecole d'aria scaglierebbe fuori l'azoto, il carbonio e l'idrogeno dalla palla, frammentandola in minuscole particelle, innescando onde di fusione termonucleare nell'aria tutt'attorno.

Quả bóng sẽ đập vào và đi xuyên qua chúng, va chạm với các phân tử không khí phá vỡ ni-tơ, cac-bon và hi-dro từ quả bóng, phân rã nó ra thành từng hạt nhỏ, và cũng gây ra các làn sóng nhiệt hạch trong không khí xung quanh.

16. In generale la popolazione non rischia di contrarre la berilliosi acuta o cronica, in quanto i livelli di berillio normalmente nell'aria sono molto bassi (0,00003-0,0002 μg/m3).

Trong cộng đồng nói chung không có khả năng phát sinh các bệnh berili cấp tính hay kinh niên do thông thường không khí xung quanh có nồng độ berili rất thấp (0,00003-0,0002 μg/m&3).

17. E riciclando il materiale con quel calore la CO2 concentrata che è stata ottenuta dalla CO2 diluita nell'aria ora viene rilasciata, così da produrre CO2 ad alto grado di purezza.

Với nhiệt độ cao, CO2 loãng thu được từ trong không khí được giản phóng, và ta sản xuất được CO2 có độ tinh khiết cao.