Nghĩa của từ nave in disponibilità bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {ship in dry dock}

Đặt câu có từ "nave in disponibilità"

1. Allerta IFF, nave in avvicinamento.

Báo động đỏ:1 tàu lạ đang tiến đến.

2. Era una normale nave in funzione.

Đó là một tàu vận tải thông thường

3. FRAND; nave da guerra in fiamme: U.S.

FRAND; chiến hạm đang cháy: U.S.

4. Poi alleggerirono la nave gettando in mare il grano.

Rồi người ta quăng lúa mì xuống biển cho tàu nhẹ thêm.

5. Abbandonate la nave!

Một con tàu bị bỏ rơi.

6. Per verificare la disponibilità di promozioni, accedi a Google Play Musica.

Để kiểm tra xem có bất kỳ chương trình khuyến mại nào không, hãy chuyển tới Google Play Âm nhạc.

7. I progressi in campo medico e la maggiore disponibilità di assistenza sanitaria hanno contribuito a questo aumento della popolazione.

Y khoa tiến bộ và nhiều người hơn được hưởng phúc lợi y tế góp phần gia tăng dân số.

8. 4 giorni prima che la vostra nave fosse affondata dal giapponese, c'era un'altra nave americana in quelle stesse acque.

Bốn ngày trước khi tàu của anh bị quân Nhật đánh chìm... Đã có một con tàu Mỹ khác trong vùng biển đó.

9. L'Ostfriesland era l'ottava nave, in una linea di ventiquattro.

Ostfriesland là chiếc thứ tám trong đội hình, bố trí về phía trước hàng 24 tàu chiến.

10. Abbattete quella nave.

Bắn hạ phi thuyền đó.

11. La nave colpisce l'iceberg.

Con tàu đâm vào tảng băng trôi.

12. La nave di Artemisia è ora ancorata in acque neutrali.

Thuyền của Artemisia đang neo ở vùng hải phận trung lập.

13. La nave sta partendo?

Có phải tàu này đang bỏ đi không?

14. Timone a mezza nave.

Hệ thống bánh lái.

15. In altre parole, essi lasciano la “vecchia nave Sion” — si allontanano; cadono in apostasia.

Nói cách khác, họ rời khỏi Con Tàu Si Ôn Cũ Kỹ—họ sa ngã; họ bội giáo.

16. La nave salpa all'alba.

Chiếc thuyền khởi hành lúc bình minh.

17. Facciamo a pezzi la nave!

Xẻ bán sắt vụn đê!

18. Come il pilota di una nave, magari a volte eccederanno in cautela.

Như người hoa tiêu, đôi khi cha mẹ quá cẩn thận, lo xa quá mức.

19. Abbiamo spinto troppo la nave.

Bọn tôi chạy con tàu quá mức.

20. Talvolta le donne che intendono interrompere la gravidanza ricorrono a metodi non sicuri, in particolare quando la disponibilità dell'aborto legale è limitata.

Những phụ nữ tìm cách chấm dứt thai kỳ thỉnh thoảng phải viện đến các biện pháp không an toàn, đặc biệt khi việc tiếp cận phá thai an toàn bị giới hạn.

21. Le radici di questo problema, dal mio punto di vista, è l'idea stessa di disponibilità.

Nguồn gốc của vấn đề này, theo tôi chính là ý tưởng của việc " sử dụng một lần ".

22. L'equipaggio del Duncan, ancora in fiamme, alle 2.00 dovette abbandonare la nave.

Chiếc Duncan bị cháy dữ dội buộc thủy thủ phải bỏ tàu vào lúc 02:00.

23. Una commessa di Walmart in crociera sulla nave più grande del mondo!

Một nhân viên chuyên đi bán hàng chuẩn bị đi chuyến du ngoạn lớn nhất thế giới.

24. La nave si spezzò in due tronconi e prese rapidamente ad affondare.

Chiếc tàu khu trục bị gẩy làm đôi và nhanh chóng chìm xuống nước.

25. Prepararsi ad abbandonare la nave.

Chuẩn bị bỏ tàu.