Nghĩa của từ mittente bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {sender} người gửi (thư, quà...), (kỹ thuật) máy điện báo
    - {addresser}
    - {consignor} người gửi, người gửi hàng gửi để bá

Đặt câu có từ "mittente"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mittente", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mittente, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mittente trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Inoltre, indicate sempre l’indirizzo del mittente.

Ngoài ra, luôn kèm theo địa chỉ người gửi.

2. Anche altri messaggi provenienti dallo stesso mittente potrebbero essere spostati in questa cartella in futuro.

Trong tương lai, thư từ cùng người gửi có thể bị chuyển đến thư mục Thư rác.

3. Non c'era indirizzo del mittente, ma c'e'il timbro postale dell'Arizona con la data 1992.

Không có địa chỉ người gửi, nhưng có dấu bưu điện từ Arizona năm 1992.

4. (2) Il destinatario, anche se smarrisce la busta, avrà ugualmente sott’occhio il nome e l’indirizzo del mittente.

(2) Cho dù bì thư bị thất lạc, người nhận vẫn có tên và địa chỉ người gửi.

5. DKIM consente al mittente di firmare elettronicamente email legittime in un modo verificabile dai destinatari mediante una chiave pubblica.

DKIM cho phép người gửi ký điện tử các email hợp lệ bằng cách mà người nhận có thể xác minh bằng khóa công cộng.

6. Potresti ad esempio ricevere un'email dalla tua banca, ma l'indirizzo email del mittente proviene da un sito diverso.

Ví dụ: bạn có thể nhận được email từ ngân hàng của bạn, nhưng địa chỉ email của người gửi lại từ một trang web khác.