Nghĩa của từ materia colorante bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {dyestuff}
Đặt câu có từ "materia colorante"
1. Usiamo il colorante alimentare.
Mẹ, bọn tôi sẽ pha chất tạo màu vào.
2. Mettete nella brocca una goccia di colorante per alimenti.
Bỏ một giọt thuốc nhuộm màu thực phẩm vào cái bình đựng.
3. Il suono ha un effetto sulla materia e crea forme nella materia.
Và chúng ta đã thấy nó có thể tác động và tạo hình bên trong vật chất.
4. Io posso attraversare la materia.
Tôi có thể đi xuyên qua vật chất đặc.
5. Puo'clonare cellule, ma non materia inorganica.
Nó có thể tự nhân bản tế bào, nhưng không tạo ra được chất vô cơ.
6. E potete vedere come la materia oscura si raggrumi, e la materia ordinaria semplicemente segua a pari passo.
Bạn thấy cách mà vật chất tối kết lại và vật chất thường chỉ lê đằng sau.
7. Questo è materia di preoccupazione popolare.
Đây là vấn đề quá bức xúc của nhân dân.
8. (Giovanni 4:9) Lidia vendeva “porpora” o articoli tinti con questa sostanza colorante.
Bà Ly-đi bán “hàng sắc tía” hoặc những thứ được nhuộm màu này (Công-vụ các Sứ-đồ 16:12, 14).
9. O meglio, l'energia può essere trasformata in materia?
Hay, chính xác là, liệu năng lượng có thể chuyển thành vật chất?
10. Dopo, costruiamo e mandiamo la materia organica laggiu'.
Rồi chế tạo, và gửi vật hữu cơ qua đó.
11. Reazione a catena caotica nella materia organica, esito imprevedibile.
Phản ứng dây chuyền hỗn loạn với vật chất hữu cơ, các kết quả khó đoán.
12. La materia è riorganizzata con risultati generatori di vita.
Vật chất được tái cấu trúc và làm phát sinh sự sống.
13. I propulsori a materia oscura sono pronti al decollo.
Bởi vì đĩa vật chất tối đang chuẩn bị cất cánh.
14. Mi sforzerò di migliorare in questa materia facendo così: .....
Mình sẽ cố gắng để tiến bộ trong môn này bằng cách: .....
15. Anche la materia inanimata formata da trilioni di atomi.
Các chất vô cơ cũng vậy, được làm từ tỷ tỷ nguyên tử.
16. Nessun esperimento ha mai prodotto la vita dalla materia inanimata.
Chưa hề có thí nghiệm nào tạo được sự sống từ chất vô sinh.
17. La chiamano materia grigia perche'non si sa esattamente cosa contenga.
Người ta gọi là " vùng chất xám " vì không biết cái gì ở trong đó.
18. Il lessico è un insieme di parole che descrivono una materia.
Đó là tập hợp các từ chuyên ngành của một lĩnh vực.
19. E oggi la cristallografia è una materia studiata nei dipartimenti di chimica.
Ngày nay ngành nghiên cứu tinh thể học bằng tia X là một môn trong ngành Hóa học.
20. In passato, l'insegnamento di questa materia... e'stato discontinuo in modo preoccupante.
Các giáo viên trước trong bộ môn này đã chỉ dạy các em vô cùng thiếu trách nhiệm.
21. Ha detto che la tua esperienza in materia finanziaria è senza paragoni.
Bệ hạ nói rằng không ai bì kịp kinh nghiệm và trí tuệ về vấn đề tài chính của ngài.
22. Non credo che si sia mai sbagliato, in materia di combattimenti.
Tôi chưa từng biết một người nào phạm sai lầm về chiến đấu.
23. Ne seguirono pertanto infinite discussioni in materia di fonetica e di ortografia.
Do đó, đưa đến vô số cuộc thảo luận về ngữ âm học và chính tả.
24. E' possibile che si producano particelle di materia oscura nel Large Hadron Collider.
Có khả năng phân tử vật chất tối sẽ được tạo ra tại The Large Hadron Collider.
25. Il sangue che ti scorre nelle vene, la materia prima è la stessa.
Dòng máu đang chảy bên trong anh, chất liệu ban đầu đều như nhau.