Nghĩa của từ marte bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {Mars} thần chiến tranh; (nghĩa bóng) chiến tranh, (thiên văn học) sao Hoả
    - {fourth planet from the sun}
    - {next planet after the Earth in the Solar System (Astronomy); Roman god of war after whom the month of March is named (Mythology)}

Đặt câu có từ "marte"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "marte", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ marte, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ marte trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Conosciamo molto di Marte.

Chúng tôi biết rất nhiều về sao Hỏa.

2. Quando svanisce, la Terra diventa Marte.

Và khi nó biến mất, Trái Đất trở thành Sao Hỏa.

3. Mappe di Marte e domande senza risposta

Lập bản đồ Sao Hỏa, nêu những câu hỏi

4. Statua colossale di Marte, dio della guerra.

Champ de Mars có nghĩa Cánh đồng của thần Mars, vị thần chiến tranh.

5. Nessuno ha ancora messo piede su Marte.

Ông chưa từng đặt chân tới Ga Prague.

6. Infatti, è possibile che Marte fosse abitabile in passato, e in parte, ciò spiega il perché studiamo Marte così tanto.

Đúng là sao Hỏa có thể đã từng được sinh sống trong quá khứ, và cũng là một phần lý do ta nghiên cứu nhiều về sao Hoả.

7. Sì, ce ne sono anche sulla superfici di Marte.

Vâng, có chất hữu cơ trên bề mặt sao Hỏa.

8. La fascia degli asteroidi situata tra Marte e Giove.

Ở vành đai tiểu hành tinh ( The Asteroid Belt ) ở giứa sao Hoả và sao Mộc.

9. Si trova al di là di Marte -- è una faticaccia.

Nó đại loại đi qua sao Hoả -- như một cuộc hành quân.

10. La Terra e Marte hanno continuato a lanciarsi rocce per molto tempo.

Trái Đất và sao Hỏa giữ những mảnh đá đó trên bề mặt một thời gian rất dài.

11. Intanto abbiamo già cominciato ad esplorare il nostro N. 1, Marte.

Chúng ta cũng đã tiến hành thăm dò ứng viên số 1. Sao Hoả.

12. Vogliono sapere se vengo davvero da Marte, o se sono solo strano.

Họ muốn biết có phải bố đến từ sao Hỏa không, hay sao mà kì cục như thế.

13. Parliamo dei governi africani come se fossero caduti da Marte, no?

Chúng ta nói về chính phủ châu Phi như kiểu họ từ sao Hỏa tới, bạn biết đấy

14. Del soccorso della cavalleria, e la cavalleria non viene da Marte.

Họ cần những chiến binh, và những chiến binh này sẽ không đến từ Sao Hỏa.

15. Mercurio, Venere, Marte, e certamente la Terra, e poi due grandi, pianeti giganti.

Từ đó tới nay, đó là hệ Mặt Trời - 4 hành tinh giống Trái Đất với bán kính nhỏ, nhỏ hơn 2 lần kích thước của Trái Đất.

16. E, senatore riuscite ad immaginarvi come sarebbe annusare un fiore sul pianeta Marte?

Cũng như ngửi được hương hoa trên sao Hoả.

17. Quindi anche Marte ha un'atmosfera, e vediamo che è molto più sottile della nostra.

Cho dù sao Hỏa có bầu khí quyển, rõ ràng nó mỏng hơn nhiều so với Trái Đất.

18. È possibile che nelle falde acquifere sotto la superficie di Marte ci sia vita.

Có thể sự sống vẫn đang tồn tại trong tầng nước ngầm dưới bề mặt Sao Hỏa.

19. Avevamo quattro navicelle, due intorno a Marte, due sulla superficie, un traguardo strepitoso.

Chúng tôi đã có bốn tàu vũ trụ, hai cái xung quanh sao Hỏa, hai cái trên bề mặt -- một thành tựu tuyệt vời.

20. Un robot a sei ruote di nome Spirit esplora la superficie di Marte.

Một robot di chuyển bằng sáu bánh xe tên Spirit thăm dò bề mặt sao Hỏa.

21. Marte è un pianeta molto freddo, inondato da intense radiazioni UV ed estremamente arido.

Sao Hỏa là một hành tinh vô cùng lạnh, đầy ắp các tia bức xạ UV cường độ cao và vô cùng khô hạn.

22. Perché non era del tipico colore rosso, ma era materiale grigio, Marte era grigio.

Bởi vì không phải sao Hỏa đỏ đâu, nó là vật chất màu xám, sao Hỏa xám.

23. Ed è molto simile ad un viaggio su Marte o sulla Stazione Spaziale Internazionale.

Nó rất giống chuyến đi tới sao Hỏa hay Trạm vũ trụ quốc tế.

24. Tra tutti i nostri pianeti, Marte è anche il pianeta più simile alla Terra.

Sao Hoả giống trái đất nhất trong tất cả các hành tinh lân cận

25. Un ricercatore ha detto: "Preoccuparsi della sicurezza dell'IA è come preoccuparsi della sovrappopolazione su Marte."

Một nhà nghiên cứu đã nói, "lo lắng về độ an toàn của AI cũng như lo lắng về bùng nổ dân số trên sao Hỏa."

26. Il MAV è progettato per trasportare 500 kg di campioni di suolo e rocce di Marte.

Thiết kế ước tính có khoảng 500kg mẫu địa chất trên sao Hỏa.

27. Man mano che Curiosity ricava nuovi dati, impariamo di più sulle possibilità di vita su Marte antico.

Đợi cho " Kẻ tò mò " tiếp tục đào bới thu thập dữ liệu, chúng ta sẽ tìm hiểu thêm về khả năng có sự sống trên Sao Hoả cổ

28. Oltre a ciò, nello spazio sfrecciano migliaia di asteroidi rocciosi, la maggior parte dei quali si trova in una fascia compresa tra Marte e Giove.

Ngoài ra, hàng ngàn hành tinh nhỏ bằng đá bay vùn vụt qua không gian, hầu hết ở trong một vành đai giữa sao Hỏa và sao Mộc.

29. Utilizzando macchine fotografiche di bordo, Spirit ha scattato più di 88.500 fotografie di Marte, fra cui immagini di crateri, nuvole, tempeste di polvere, tramonti e foto del terreno.

Spirit dùng những máy chụp hình gắn trên nó để chụp hơn 88.500 bức ảnh về sao Hỏa, gồm địa hình, những cái hố, đám mây, bão bụi và cảnh hoàng hôn.

30. Si tratta di prendere un veicolo che sta sfrecciando nello spazio profondo ed usare un'intera valigia di trucchi per capire come portarlo sulla superficie di Marte a zero chilometri orari.

Đó là đưa một tàu vũ trụ bay vút qua không gian sâu và sử dụng một túi khôn toàn những mẹo hay để đáp tàu xuống bề mặt của sao Hỏa ở vận tốc bằng 0.

31. A differenza di caratteristiche simili sulla Terra e Marte, queste depressioni generalmente non si trovano nei picchi dei vulcani a scudo e sono normalmente più grandi, con un diametro medio di 41 km, con la più grande, Loki Patera, che ha un diametro di 202 km.

Không giống các đặc điểm tương tự trên Trái Đất và Sao Hỏa, những chỗ lõm đó nói chung không nằm ở trên đỉnh của các núi lửa hình khiên và thường to lớn hơn, với đường kính trung bình 41 km (25 dặm), vùng lõm lớn nhất là Loki Patera có đường kính 202 km (126 dặm).