Nghĩa của từ malato esterno bằng Tiếng Việt

danh từ
- {outpatient} người bệnh ở ngoài, người bệnh ngoại trú

Đặt câu có từ "malato esterno"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "malato esterno", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ malato esterno, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ malato esterno trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Esterno?

Dã ngoại?

2. Non e'piu'un fottuto malato.

Nó không còn bệnh hoạn nữa.

3. Giro esterno? Completato.

Cái vụ đi bộ lòng vòng đã xong.

4. Proprio un fottuto malato.

Mày là một thằng bệnh hoạn.

5. Era un malato psicotico?

Hắn có phải kẻ điên mang bệnh không?

6. Hiro, sei molto malato.

Hiro, bệnh tình của cậu rất nặng đấy.

7. Potrebbe essere molto malato.

Anh có thể bị bệnh rất nặng.

8. Mio padre è molto malato.

Bố tôi bệnh rất nặng.

9. Il problema è interno, non esterno’.

Vấn đề ở bên trong chứ không phải từ bên ngoài’.

10. Mostra un frutto che abbia un bell’aspetto esterno.

Trưng bày một trái cây trông có vẻ tốt ở bên ngoài.

11. A trovare un amico malato.

Thăm người bạn bị ốm.

12. Lo sai perché sei malato?

Thậm chí là cậu không biết tại sao cậu lại ốm ư?

13. “C’è qualcuno malato fra voi?

“Trong anh em có ai đau-ốm chăng?

14. Di' loro che sei malato.

Nói với họ cậu bị ốm.

15. Il discorso interno è sostanzialmente diverso da quello esterno.

Một hành động trong nội tâm là hoàn toàn khác biệt với hành động bên ngoài.

16. Che tu potessi... comunicare o stare nel mondo esterno.

Rằng anh có thể... liên lạc hay bước ra thế giới bên ngoài.

17. Ecco una foto di ghiaccio malato.

Và đây là một bức hình về tảng băng bị hủy hoại

18. ! Chi l'ha pensata dev'essere un sadico malato di mente!

Kẻ nào nghĩ ra trò này thì đúng là đồ ác dâm bệnh hoạn!

19. Per quanto riguarda l’opera di predicazione, l’aiuto esterno era limitato.

Sự giúp đỡ trong công việc rao giảng của các Nhân-chứng ở nước ngoài rất giới hạn.

20. Mentre ero al liceo mio padre era malato.

Cũng trong lúc tôi đang học trung học, cha tôi bệnh.

21. Lo stadio ha alcuni elementi che concorrono a creare comfort esterno.

Sân vận động có vài yếu tố tạo ra sự dễ chịu ngoài trời.

22. Rimanete spiritualmente forti mentre assistete un familiare malato

Giữ vững tình trạng thiêng liêng khi chăm sóc người thân bị bệnh

23. Per jaws sia tenuta di esterno e interno- azienda

Cho cả hai tổ chức bên ngoài và bên trong giữ hàm

24. ... uscire ed iniziare la sua vita nel mondo esterno.

Để thoát ra và bắt đầu cuộc sống bên ngoài của nó.

25. Probabilmente in sedia a rotelle, calvo, molto malato?

Có lẽ là được đẩy đi bằng xe lăn, đầu hói, bệnh rất nặng?