Nghĩa của từ malanno bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {misfortune} sự rủi ro, sự bất hạnh, điều không may, điều hoạ, hoạ vô đơn chí
- {ailment} sự đau đớn, sự phiền não, sự lo lắng, sự ốm đau bệnh tật, sự khổ sở
- {deuce} hai; mặt nhị (con súc sắc); quân bài "hai" , (thể dục,thể thao) tỷ số 40 đêu (quần vợt), điều tai hại, điều rắc rối, điều phiền phức, ma quỷ, trời (trong câu nguyền rủa, than vãn), không một tí nào, không thể tin được anh ta là người tốt, nhất định là tôi có thể..., (xem) play, rắc rối gớm
- {illness} sự đau yếu, sự ốm, bệnh
- {infirmity} tính chất yếu đuối, tính chất ốm yếu, tính chất hom hem, tính chất yếu ớt; tính nhu nhược, tính không cương quyết, tính không kiên định
Đặt câu có từ "malanno"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "malanno", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ malanno, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ malanno trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt
1. Affinché non ricada nessun malanno su nessuno, un componente della famiglia pone le mani del morto sul cuore di lui e gli chiude gli occhi con le monete.
Hầu cho không ai bị linh hồn người chết nhập vào ám hại, một người trong gia đình kéo hai tay người chết để trên ngực và dùng bạc cắc vuốt mắt nhắm lại.