Nghĩa của từ liberare il reddito dalle tasse bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {exempt income from tax (Finance)}

Đặt câu có từ "liberare il reddito dalle tasse"

1. Geova intervenne per liberare il suo popolo

Đức Giê-hô-va can thiệp để giải cứu dân Ngài

2. Reddito non denunciato.

Nguồn thu không được kê khai.

3. Perché pensano che possa liberare il loro popolo?

Tại sao họ lại tin là tôi sẽ giải phóng họ chứ?

4. Devi liberare i tuoi piedi prima di poter liberare la tua mente.

Cậu phải giải thoát đôi chân sau đó mới đến tâm hồn, Lyn.

5. Stiamo per liberare le radiazioni.

Và bức xạ Stein sắp sửa tỏa ra.

6. Dobbiamo liberare questa ostruzione.

Chúng ta phải loại bỏ chướng ngại này.

7. Liberare la zona dell'esplosione.

Tất cả máy bay chiến đấu, ra khỏi khu vực nổ.

8. Su quest'asse, c'è il reddito pro-capite convertito in dollari.

Trên trục này, tôi có thu nhập đô la bình quân trên đầu người.

9. Portare, caricarsi, sostenere, liberare.

Gánh, mang, ẵm bồng, giải cứu.

10. (Risate) (Applausi) Qualunque età, reddito, cultura.

(Vỗ tay) Bất kể tuổi tác, thu nhập hay văn hóa,

11. Il reddito rimase stagnante, mentre aumentava nel resto del mondo.

Thu nhập của họ bị trì trệ, khi các quốc gia khác vọt xa hơn.

12. Ed è un'idea incredibilmente semplice: il reddito di base garantito.

Và đó là ý tưởng đơn giản đến không ngờ: bảo đảm thu nhập cơ bản.

13. E nel 2004, il guadagno netto, dopo le tasse - tasse molto pesanti - era di 120 milioni di dollari.

Và năm 2004, lợi nhuận ròng, sau thuế -- thuế cao -- là 120 triệu đô.

14. Il suo reddito l'anno è superiore al suo stipendio di polizia.

Thu nhập của ông ta năm đó cao hơn mức lương làm cảnh sát.

15. La parola “riscatto” indica il prezzo pagato per liberare i prigionieri.

Chữ “giá chuộc” có nghĩa là trả một giá tiền để chuộc lại những người bị giam cầm.

16. Famiglie a doppio reddito erano la norma.

Gia đình với nguồn thu nhập đôi đã là chuẩn mực.

17. Tuttavia, ignorando completamente questa decisione, il Ministero delle Finanze continua a negare ai testimoni di Geova l’esenzione dalle tasse prevista dalla legge per le organizzazioni religiose.

Tuy nhiên, bất kể phán quyết này, Bộ Tài Chính Pháp tiếp tục từ chối dành cho Nhân Chứng Giê-hô-va ưu chế được miễn thuế chiếu theo luật pháp dành cho các tổ chức tôn giáo.

18. Beh, allora non puoi neanche liberare il topo per poterlo ricatturare.

À, nó loại trừ việc thả con chuột ra để anh có thể bắt lại lần nữa.

19. Può un pezzo di legno liberare qualcuno?

Một khúc củi chưa đốt có thể giải cứu được ai không?

20. Un errore nel pagare le tasse.

Hắn đã không chịu đóng thuế.

21. Possiamo aumentare un po' le tasse e ridurre la differenza, soprattutto aumentando le tasse ai ricchi.

Chúng ta có thể tăng thuế một chút và giảm thiểu sự thâm hụt ngân sách đó, đặc biệt là tăng thuế đối với người có thu nhập cao."

22. I comunisti Khmer Rossi entrano a Phnom Penh per liberare la propria gente dall'invasivo conflitto in Vietnam, e dalle campagne di bombardamento americane.

Quân cộng sản Khơ- me Đỏ tiến vào Phnom Penh để giải phóng người dân khỏi cuộc xung đột đang leo thang ở Việt nam và các chiến dịch ném bom của Mỹ.

23. Qual era l’atteggiamento di Gesù circa il pagare le tasse?

Thái độ của Chúa Giê-su về việc nộp thuế như thế nào?

24. Geova costituisce dei giudici per liberare il suo popolo dagli oppressori

Đức Giê-hô-va bổ nhiệm những quan xét để giải cứu dân Ngài khỏi sự áp bức

25. Volevano vedere quanti watt riuscivi a liberare.

Họ muốn biết luồng điện cô phóng ra mạnh đến bao nhiêu oát.