Nghĩa của từ libero arbitrio bằng Tiếng Việt

danh từ
- {free will} sự tự ý, sự tự nguyện, tự ý, tự nguyện
- {free choice}

Đặt câu có từ "libero arbitrio"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "libero arbitrio", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ libero arbitrio, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ libero arbitrio trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Ne rispetta il libero arbitrio.

Ngài tôn trọng sự tự do ý chí của họ.

2. Lezione 5: Il libero arbitrio

Bài Học 5: Quyền Tự Quyết

3. Ci nobilita concedendoci il libero arbitrio

Ngài nâng cao con người khi ban tự do ý chí

4. E il libero arbitrio dei tuoi cavalieri?

Vậy còn ý chí tự do của các kị sĩ của anh?

5. (Colossesi 3:15) Non siamo dotati di libero arbitrio?

(Cô-lô-se 3:15) Chẳng phải chúng ta được tự do ý chí sao?

6. IL LIBERO arbitrio è un dono di Dio.

TỰ DO ý chí là sự ban cho của Đức Chúa Trời.

7. A differenza delle predizioni astrologiche, lasciano spazio al libero arbitrio.

Không như những lời tiên đoán của chiêm tinh học, lời tiên tri trong Kinh Thánh cho phép người ta có tự do ý chí cá nhân.

8. 14 Accostiamoci a Dio: Ci nobilita concedendoci il libero arbitrio

14 Hãy đến gần Đức Chúa Trời —Ngài nâng cao con người khi ban tự do ý chí

9. Ricevettero un dono che li distingueva dagli animali, il libero arbitrio.

Họ được ban cho một khả năng khác biệt với loài thú—sự tự do ý chí.

10. Qui giace il seme della prima disobbedienza dell'uomo, del libero arbitrio.

Đây là hạt giống... bất tuân đầu tiên của con người,

11. Dio ha conferito dignità all’uomo dandogli il libero arbitrio.

Đức Chúa Trời xem trọng con người qua việc ban cho họ quyền tự do ý chí.

12. Come siete decisi a usare il vostro libero arbitrio?

Về sự tự do ý chí, bạn quyết tâm làm gì?

13. Siamo stati benedetti, o maledetti, con il libero arbitrio.

Ta đã được chúc phúc hay bị nguyền rủa bởi ý chí tự nguyện.

14. 1, 2. (a) Quali diverse opinioni ci sono sul libero arbitrio?

1, 2. (a) Người ta có những quan điểm khác biệt nào về sự tự do ý chí?

15. Ci è anche stato dato il dono del libero arbitrio.

Chúng ta cũng được ban cho ân tứ về quyền tự quyết.

16. Quanto sommamente impagabile è la libertà; quanto immensamente prezioso è il libero arbitrio.

Sự tự do thì quý báu biết bao; quyền tự quyết thì quý giá biết dường nào.

17. E'ironico discutere di libero arbitrio con un vampiro che controlla la mente.

Thật mỉa mai khi bàn bạc về sự tự do với một tâm trí bị ma cà rồng điều khiến.

18. Schierarsi contro Geova, quindi, significa usare male il proprio libero arbitrio.

Rõ ràng, việc chống lại Đức Giê-hô-va là lạm dụng sự tự do ý chí.

19. Questi figli spirituali di Dio hanno ognuno una personalità, qualità divine e libero arbitrio.

Những con thần linh này của Đức Chúa Trời có tính cách, có đức tính giống như Ngài và có tự do ý chí.

20. I suoi sudditi non saranno privati del libero arbitrio e assoggettati con la forza.

Các thần dân của ngài sẽ không bị tước mất quyền tự do và bị ép phục tùng.

21. Il libero arbitrio usato correttamente consente alla luce di dissipare le tenebre e ci dà la possibilità di vivere con gioia e felicità.

Quyền tự quyết khi được sử dụng một cách ngay chính cho phép ánh sáng xua tan bóng tối và giúp cho chúng ta có thể sống trong niềm vui và hạnh phúc.