Nghĩa của từ legno bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {wood; lumber; log}

Đặt câu có từ "legno"

1. Scatola di legno?

Hộp gỗ á?

2. Una semplice bacheca in legno.

Một cái bảng thông báo đơn giản bằng gỗ.

3. Useremo i cucchiai di legno.

Thì chúng ta sẽ dùng muỗng gỗ.

4. Legno di proprieta'del Terzo Reich.

Gỗ sồi là tài sản của Đế chế thứ 3.

5. il rame come legno marcio.

Xây tổ nó trên cao,+

6. Incisione su legno raffigurante pescatori egizi

Hình ảnh ngư dân Ai Cập cổ xưa được khắc trên mộc bản

7. Camminavo come su gambe di legno.

Tôi đi bộ như thể đôi chân tôi đã hóa thành gỗ.

8. A cosa ti serve il legno?

ông lấy gỗ làm gì vậy?

9. Ricorda la mia gamba di legno.

Coi chừng cái chân gỗ của tôi.

10. tempo alla mia gamba di legno.

... cho cái chân gỗ của tôi không?

11. Buono, assicurando tavole su asini di legno.

À, ông có thể dùng ghế băng và bàn 12 người.

12. Può un pezzo di legno liberare qualcuno?

Một khúc củi chưa đốt có thể giải cứu được ai không?

13. Ha un pezzo di legno ficcato dentro.

Vì có một mảnh gỗ lớn cắm vào gót chân anh.

14. Dovremmo darti proiettili di legno anziche'd'argento. No...

Chúng ta nên đưa cho cậu tên thay vì đạn bạc.

15. È di legno bianco con le persiane azzurre.

Ngói màu trắng và khung cửa sổ xanh dương.

16. Una di quelle con il legno sulle fiancate?

Và có gỗ ở vỏ ngoài chứ?

17. * 34 Fece 2 porte di legno di ginepro.

* 34 Vua làm hai cánh cửa bằng gỗ bách xù.

18. E soltanto robuste navi di legno possono salvarli.

Và chỉ những chiếc thuyền gỗ bền chắc cứu được họ.

19. Sculture di legno vengono vendute nei mercati locali

Đồ gỗ chạm trổ bán tại chợ địa phương

20. 15 Può un pezzo di legno liberare qualcuno?

15 Một khúc củi chưa đốt có thể giải cứu được ai không?

21. Lett. “legno oleifero”, forse il pino di Alèppo.

Ds: “gỗ dầu”, có thể là loại tùng A-lép-pô.

22. Ti fanno un calco del piede, in legno.

Da bọc gỗ, rất vừa với chân.

23. Modello egizio in legno di bottiglie di birra

Mô hình chai bia bằng gỗ của Ai Cập

24. Come il fatto che ho una gamba di legno!

Chắc như tôi có một cái chân gỗ đây, thưa ngài.

25. Il legno di quercia è particolarmente forte e resistente.

Gỗ sồi rất chắc và bền.

26. Alcuni costruirono delle case di legno o di zolle.

Một số người xây cất nhà bằng các khúc gỗ hoặc cỏ.

27. Il legno deve temere la tua mano, non il contrario.

Gỗ phải sợ bàn tay mi, chứ không phải ngược lại!

28. Un vecchio cottage di legno bianco con le finestre azzurre.

Tớ biết chỗ đó, ngôi nhà có ngói màu trắng và khung cửa sổ xanh dương.

29. Si puo'vedere come hanno tagliato il legno e fatto le trincee.

Ngài sẽ thấy họ đã chặt cây và xây dựng hầm hào như thế nào.

30. Be', sua moglie ha tracce significative muffa di legno nei polmoni.

Vâng, vợ của anh có nhiều bụi gỗ ở trong phổi.

31. Come potete vedere, vecchi bulloni, legno e nastro adesivo rosa shocking.

Như mọi người thấy, những chiếc chốt gỉ, cao su, gỗ và ruy- băng hồng.

32. So come fare senza nessuna macchina, legno o cucina a gas.

Cha có một giải pháp mà ta sẽ không cần máy móc, không gỗ, không bếp ga.

33. Come potete vedere, viti arrugginite, elastici, legno e nastro adesivo rosa fluorescente.

Như mọi người thấy, những chiếc chốt gỉ, cao su, gỗ và ruy-băng hồng.

34. Il bossolo può essere di metallo, ma il proiettile dev'essere di legno.

Vỏ đạn bằng đồng thau, nhưng đạn nhất định phải là gỗ.

35. Non significa mai due pezzi di legno messi l’uno di traverso all’altro . . .

Nó không bao giờ có nghĩa hai miếng gỗ đặt tréo nhau...

36. Si tiene il primo corso sulla Conservazione del Legno a Trondheim, Norvegia.

Khóa học đầu tiên về bảo tồn gỗ được tổ chức tại Trondheim, Na Uy.

37. La navata ha una copertura in legno realizzata in due periodi diversi.

Chùa Quỳnh Lâm có hai pho tượng lớn được đúc vào hai thời kỳ khác nhau.

38. È stato necessario fare altre panche di legno e potenziare l’impianto acustico.

Họ cần đóng thêm băng ghế và gắn thêm thiết bị âm thanh.

39. Un metro cubo di legno può immagazzinare una tonnellata di anidride carbonica.

Một mét khối gỗ sẽ lưu trữ một tấn CO2.

40. Lei fabbrica strumenti musicali, gran parte del suo lavoro è intagliare legno.

Cô ấy là người chế tác nhạc cụ và cô chạm khắc gỗ khá nhiều trong công việc.

41. La città vanta anche un campanile in legno del diciottesimo secolo, anch'esso protetto.

Một tháp chuông bằng gỗ từ thế kỷ 18 cũng được bảo tồn.

42. Decomponendosi, il legno di questa pianta produce un olio e una resina profumati.

Khi gỗ bị mục thì dầu và nhựa thơm chảy ra.

43. Essi sono spesso realizzati con un misto di pietre, legno, cemento e terra.

Chúng thường được làm bằng một hỗn hợp gồm đá, xi măng, gỗ và đất.

44. Le stime sull’età del legno lo farebbero risalire a 4-5.000 anni fa.

Người ta ước lượng gỗ già độ chừng bốn, năm ngàn năm.

45. Se volessi ucciderti credi che mi lascerei fermare da una porta di legno?

Nếu ta muốn giết cậu thì cậu nghĩ là ta lại để 1 cánh cửa gỗ ngăn đường à?

46. Se possibile, mostra agli studenti un pezzo di carbone o di legno bruciato.

Nếu có thể, hãy cho các học sinh một cục than hoặc một miếng củi cháy.

47. Nel Santissimo c’era l’Arca del Patto, fatta di legno di acacia e oro.

Trong Gian Chí Thánh có Hòm Giao Ước, hòm này được làm bằng gỗ cây keo và bằng vàng.

48. 6 Farai stanghe di legno di acacia per l’altare e le rivestirai di rame.

6 Con hãy làm những đòn khiêng bằng gỗ cây keo và dát đồng cho chúng.

49. Un violino è fatto sostanzialmente di una cassa di legno e di quattro corde.

Đàn violin cơ bản được làm từ một hộp gỗ và bốn dây chính.

50. e la tua prua con legno di cipresso intarsiato d’avorio delle isole di Chittìm.

Và mũi tàu bằng gỗ bách khảm ngà của các đảo Kít-tim.