Nghĩa của từ interrompere un collegamento bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {disconnect} làm rời ra, cắt rời ra, tháo rời ra; phân cách ra, (điện học) ngắt, cắt (dòng điện...)
Đặt câu có từ "interrompere un collegamento"
1. Non interrompere.
Không được chen ngang.
2. Forse un drone in collegamento.
Có thể là dữ liệu từ máy bay do thám.
3. Collegamento: Perché Gesù morì?
Lần sau: Tại sao Chúa Giê-su chết?
4. Fine del collegamento.
Ngắt kết nối.
5. Ma non volevo interrompere.
Dù sao thì, tôi không có ý chen ngang
6. C'e'qualche problema nel collegamento.
Chắc là đường kết nối bị chạm.
7. Vi ho ordinato di non interrompere.
Ta đã ra lệnh không được chen ngang!
8. Da qualche parte, tra queste pagine c'e'un collegamento.
Ở đâu đó trong những quyển sách này có liên kết đến hai người họ.
9. Collegamento volante per ricaricare il software operativo, Sparky?
Anh cần chép lại chương trình để làm tổng đài hả Sparky?
10. (Risate) Oppure: "come fa un programma per computer a sapere quando interrompere l'esecuzione?"
(Cười lớn) Hay làm sao chương trình máy tính biết khi nào ngừng chạy?
11. la NASA fu costretta a interrompere la censura.
NASA bị buộc phải chấm dứt công tác kiểm duyệt này.
12. Secondo te sarebbe sgarbato interrompere una conversazione per dare un’occhiata a un messaggio?
Có phải là bất lịch sự không nếu ngưng cuộc nói chuyện để đọc tin nhắn?
13. Beriev Be-8 "Mole", aereo anfibio passeggeri e da collegamento.
Beriev Be-8 "Mole", máy bay lưỡng cư chở khách/liên lạc.
14. Stare in piedi su qualcosa come un blocco di cera può interrompere questo rifornimento.
Đứng trên một vật như là một khối sáp có thể ngắt được dòng điện này.
15. O eri troppo annoiato per notare il collegamento?
Hay là chú cảm thấy chán đến nỗi không nhận ra được những sự tương đồng?
16. E'stato io stesso esercito colombiano ad interrompere i negoziati.
Quân đội Colombia phá vỡ hội đàm hòa bình của họ.
17. Il collegamento avviene tramite cavo o rete.
Nẹp lưới phải nằm phủ lên dây lưới hoặc dây cáp lưới.
18. Diversi Yak-7V vennero inoltre impiegati come addestratori ed aerei da collegamento.
Vài chiếc Yak-7V được sử dụng trong huấn luyện và vận chuyển yếu nhân.
19. Quanti tesori vuoi per interrompere l'assedio e andarvene?
Anh muốn bao nhiêu vàng bạc châu báu mới không vây hãm và rời khỏi?
20. Menzionate anche quando è il caso di interrompere studi improduttivi.
Và, bình luận khi nào nên ngưng các học hỏi không sanh kết quả.
21. In particolare mi interessa il collegamento con l'Io futuro finanziario.
Một cách cụ thể, tôi quan tâm đến mối quan hệ đến vấn đề tài chình của nhận dạng tương lai.
22. Usa tatto: non interrompere e non cercare di monopolizzare la conversazione.
Hãy tế nhị; đừng cắt lời ai và đừng tìm cách chi phối cuộc nói chuyện.
23. Collegamento: Quali profezie della Bibbia si stanno avverando oggi?
Lần sau: Kinh Thánh báo trước những biến cố nào đang ứng nghiệm ngày nay?
24. Nel 1944 fu costretto ad interrompere l'insegnamento a causa di persecuzioni politiche.
Năm 1950 ông bị buộc dừng học vì các lý do chính trị.
25. Staccare la spina del tubo al raccordo di collegamento pistola aria
Loại bỏ các plug ống từ phù hợp kết nối không khí súng