Nghĩa của từ in quattro e quattr'otto bằng Tiếng Việt
- phó từ
- {in less than no time}
- {before you know it}
- {in the twinkling of an eye}
- {in a flash}
- {in a jiffy}
Đặt câu có từ "in quattro e quattrotto"
1. E tutto questo per quattro mattoni in croce?
Chiến đầu vì vài khu bất động sản vô giá trị sao?
2. Quattro nell'atrio, una in ogni angolo e due all'entrata.
Bốn ở tiền sảnh, mỗi góc mỗi cái, hai ở lối vào.
3. Dopo la nascita dei quattro gemelli, le nostre quattro ragazze e la congregazione vennero in nostro aiuto
Sau khi bộ tứ ra đời, bốn con gái lớn và hội thánh đã sẵn sàng giúp đỡ
4. Siamo in cinque con quattro cavalli.
Chúng ta có năm người và bốn con ngựa, phải có một người ở lại.
5. Poi viene un leopardo con quattro ali e quattro teste!
Rồi đến lượt con beo bốn cánh bốn đầu!
6. In seguito, l’anziano e la sorella Scott adottarono altri quattro bambini.
Anh Chị Scott sau đó đã nhận nuôi thêm bốn đứa con.
7. Quattro lampadine e due radio.
4 bóng đèn, 2 cái ra- đi- ô.
8. Quattro milioni e mezzo lordi.
4,5 triệu, tính cả lãi.
9. Spacchi proprio il capello in quattro, eh?
Sợi tóc chia tư hả?
10. Si riconoscono quattro (e soltanto quattro) sapori: il dolce, il salato, l’acido e l’amaro”.
Chúng ta phân loại ra bốn (và chỉ có bốn mà thôi) vị: ngọt, mặn, chua và đắng”.
11. " Spargerò tutte e quattro le mie figlie ai quattro angoli del mondo. "
" Bố sẽ cho cả 4 đứa con gái của bố đi bốn phương trời. "
12. Ci sono quattro stagioni in un anno: primavere, estate, autunno e inverno.
Một năm có bốn mùa: xuân, hạ, thu, đông.
13. In quattro mesi di campagna, abbiamo avuto 37 feriti e 156 morti.
Kể từ khi bắt đầu chiến dịch này bốn tháng trước, chúng tôi bị thiệt hại 37 thương binh 156 tử trận.
14. E così che sono riuscito a prendermi quattro testate nucleari, ed ho passato due anni a piazzarle in quattro differenti paesi.
Đó cũng là cách tôi tìm ra 4 quả bom hạt nhân đó Tôi đã bỏ ra 2 năm để tìm nó trong các nước khác.
15. Ecco la descrizione dell’anziano apostolo: “Vidi quattro angeli in piedi ai quattro angoli della terra, che trattenevano i quattro venti della terra . . .
Sứ đồ lão thành này miêu tả như sau: “Tôi thấy bốn vị thiên-sứ đứng ở bốn góc đất, cầm bốn hướng gió lại. . .
16. In quattro anni venni trasferito in una decina di penitenziari.
Qua một khoảng thời gian là bốn năm, tôi bị chuyển đến khoảng mười nhà lao khác nhau.
17. avaria ai propulsori tre e quattro.
Động cơ phản lực ba và bốn hỏng.
18. E se le dimensioni fossero quattro?
Vậy còn không gian bốn chiều?
19. Mandati d'arresto pendenti in quattro Stati per truffa.
Có giấy của 4 bang vì lừa đảo
20. WK: Quattro lampadine e due radio.
WK: 4 bóng đèn, 2 cái ra-đi-ô.
21. Ho 5 cavalli e quattro uomini.
Tôi có năm con ngựa và bốn người.
22. Abbiamo... Una mitragliatrice e quattro munizioni.
Có một khẩu súng máy... của bọn Đức, và bốn băng đạn.
23. Tra soli quattro giorni diventerò imperatore e lei avrà la storia in esclusiva.
Chỉ trong vòng 4 đêm tôi sẽ trở thành Hoàng đế, và cô sẽ có lịch sử độc quyền.
24. Lavora da quattro decenni nel campo della politica energetica e in settori affini.
Ông làm việc về bất bình đẳng và nghèo đói trong hơn bốn thập kỷ.
25. Quattro gambe!
Bốn chân.