Nghĩa của từ immensamente bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {immensely} rất, hết sức, (thông tục) rất nhiều
    - {immeasurably} vô cùng, cực kỳ
    - {hugely} rất đỗi, hết sức
    - {enormously} to lớn, khổng lồ, vô cùng, hết sức
    - {tremendously} ghê gớm, kinh khủng, khủng khiếp, dữ dội, rất lớn, bao la, to lớn, rất tốt, khác thường

Đặt câu có từ "immensamente"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "immensamente", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ immensamente, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ immensamente trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. È straordinariamente glorioso, immensamente più alto di noi.

Ngài cực kỳ vinh quang, tối cao hơn chúng ta.

2. L’applicazione di questo consiglio favorisce immensamente la sicurezza e il benessere.

Việc làm như vậy góp phần rất nhiều điều cho sự an toàn và an lạc.

3. Quanto sommamente impagabile è la libertà; quanto immensamente prezioso è il libero arbitrio.

Sự tự do thì quý báu biết bao; quyền tự quyết thì quý giá biết dường nào.

4. È chiaro che avere questa prospettiva può rendere la vita immensamente più significativa.

Rõ ràng, có được một triển vọng như thế sẽ làm cho cuộc sống có thêm ý nghĩa bội phần.

5. Ti sono immensamente grata per essere un esempio per la mia nipotina.

Tôi biết ơn biết bao rằng chị là một tấm gương cho đứa cháu gái của tôi.

6. Fare una vita semplice, senza tante complicazioni, mi ha aiutato immensamente a custodire questo tesoro.

Sống đời đơn giản, không phức tạp, đã góp phần vô biên vào kho tàng quí báu đó.

7. La mano del Signore è stata così meravigliosamente evidente in ogni dettaglio di questa proiezione che i fratelli se ne rallegrano immensamente . . .

Rõ ràng là có bàn tay hướng dẫn một cách kỳ diệu của Chúa trong mỗi chi tiết của sự trình chiếu này khiến cho các anh em rất vui mừng...

8. Abbiamo problemi strutturali importanti nel mondo che potrebbero beneficiare immensamente dalla partecipazione di massa e dal coordinamento che gli attori di questo nuovo potere sanno bene come generare.

Hiện nay thế giới có các vấn đề cơ cấu lớn có thể được trợ giúp rất nhiều từ các kiểu tham gia tập thể và hợp tác ngang bằng mà những người chơi sức mạnh mới biết rõ cách tạo nên.