Nghĩa của từ guanto di sfida bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {gauntlet} (sử học) bao tay sắt, găng sắt (đeo khi chiến đấu), bao tay dài, găng dài (để lái xe, đánh kiếm), thách đấu, nhận đấu, nhận lời thách, chịu hình phạt chạy giữa hai hàng người liên tiếp đánh mình khi mình chạy qua, bị phê bình rất nghiêm khắc
- {gantlet} xem gauntlet
Đặt câu có từ "guanto di sfida"
1. prendimi un guanto.
Ferris, đưa tôi bao tay..
2. Accettate la sfida.
Chấp nhận thử thách.
3. I simboli sono blu acrilico disegnati usando il dito di un guanto.
Những biểu tượng được vẽ bằng màu acrylic xanh dương, hung thủ dùng găng tay loại dày.
4. La sfida di seguire le sue orme
Sự thử thách để đi theo dấu chân Giê-su
5. 7 Spesso, però, è una sfida.
7 Tuy nhiên, điều đó thường là cam go.
6. Il Guanto d'Oro è uno dei punti fermi del pugilato dilettantistico.
Găng tay Vàng là một trong ít giải tổ chức đều đặn dành cho boxing nghiệp dư.
7. L'ultima sfida che voglio lanciarvi è l'apertura.
Còn điều cuối cùng, tôi muốn bạn thử chính là "bộc bạch".
8. 3 Gesù mostrò la completa infondatezza della provocatoria sfida di Satana!
3 Giê-su đã hoàn toàn biện bác nghịch lại sự thách đố ngạo mạn của Sa-tan!
9. In che modo Gesù mostrò la completa infondatezza della sfida di Satana?
Giê-su đã biện bác sự thách đố của Sa-tan như thế nào?
10. Quindi abbiamo questa enorme sfida, questa enorme lacuna.
Thế nên ta có một thách thức rất lớn là khoảng chênh lệch khổng lồ này.
11. È meglio che sia morto, sennò prendevo il suo guanto e glielo spappolavo!
Thật tốt là hắn đã chết vì anh sẽ dùng găng tay... vì anh sẽ bóp nó vào...
12. Il guanto ha dei sensori che rilevano temperatura e pressione e avvertono l'utente.
Chiếc găng có những cảm biến giúp xác định nhiệt độ và áp lực và cảnh báo người dùng.
13. Cos'è una bella sfida, senza qualche sorpresina?
Đúng là 1 cuộc đua tuyệt vời chả có bất ngờ nào!
14. 8 Geova sfida gli dèi a presentare le loro argomentazioni.
8 Đức Giê-hô-va thách thức các thần đưa ra chứng cớ.
15. Credo che questa sia la vera sfida della comunità tecnologica.
Tôi nghĩ đây chính là thử thách then chốt nằm trong cộng đồng kỹ thuật.
16. La persona che spruzza gas OC indossa un guanto in gomma per assicurarsi di non rimanere contaminata.
Người đang phun bình xịt hơi cay đang mang găng tay cao su để đảm bảo mình không bị nhiễm độc, vân vân.
17. Così la sfida del giocatore non informato è quella di dire,
Vậy người chơi không được báo giá sẽ phải suy nghĩ
18. L'ineguaglianza è un'altra grande sfida ai fini dell'urbanizzazioni sostenibile.
Bất bình đẳng là một thử thách lớn nữa khi tiến đến đô thị hoá bền vững.
19. Successivamente, la sfida si tramuta in una guerra.
Cuộc tranh chấp này sau đó đã leo thang thành chiến tranh.
20. Molti hanno accettato la sfida e sono stati benedetti.
Nhiều tín hữu đã chấp nhận lời yêu cầu đó và đã được ban phước.
21. 19 Essere capifamiglia in questo mondo malvagio è una sfida.
19 Trong hệ thống gian ác này, làm chủ gia đình là một điều khó.
22. Proprio la sfida che ci vuole per uno chef alle prime armi.
Chỉ là 1 thử thách mà bất cứ 1 đầu bếp tài năng sẽ phải trải qua thôi mà.
23. Ci sono genitori senza coniuge che devono affrontare la sfida di allevare i figli da soli.
Các cha mẹ đơn chiếc đã gặp phải những sự khó khăn trong việc một mình nuôi con.
24. A raccogliere questa sfida fu il tipografo Christophe Plantin.
Cuối cùng, ông Christophe Plantin, bậc thầy của ngành in đã đảm nhận nhiệm vụ khó khăn này.
25. Oggi c'è un miliardo di giocatori sul pianeta, quindi una sfida sola non basta.
Có một tỷ game thủ trên hành tinh ngày nay, Vì vậy, chúng ta cần một thách thức.