Nghĩa của từ gonfio bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {swollen} sưng phồng, phình ra, căng ra
    - {inflated} phồng lên, được thổi phồng, tự mãn, tự túc, vênh váo, khoa trương (văn), (kinh tế) lạm phát, tăng giả tạo (giá)
    - {puffy} thổi phù; phụt ra từng luồng, thở hổn hển, phùng ram phồng ra, húp lên, béo phị
    - {baggy} rộng lùng thùng, phồng ra (quần...; phì ra
    - {flown} (từ cổ,nghĩa cổ) căng ra, phình ra, phồng ra

Đặt câu có từ "gonfio"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gonfio", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gonfio, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gonfio trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Non vorrei dire " bello gonfio ".

Ta không muốn nói là " béo phì ".

2. Notate il suo corpicino emaciato e il ventre gonfio.

Hãy xem cái thân hình gầy còm chỉ có da bọc xương và cái bụng phình ra của đứa trẻ.

3. Al contrario, dimostra di essere in realtà “gonfio” d’orgoglio.

Thay vì thế, họ để lộ chân tướng là kẻ “nổi lòng kiêu-ngạo”.

4. Era gonfio di vino e puttane l'ultima volta che l'ho visto.

Ông ta còn đang bận bịu với rượu và gái khi tôi nhìn thấy lúc nãy.

5. ♫ Il tipico cliché decadente ♫ ♫ dal volto gonfio e raggrinzito ♫

♫ Một hy vọng sáo rỗng đã tắt ♫ ♫ gương mặt rầu rĩ và sưng húp ♫

6. " Oh, vieni! venire! " ha detto un uomo basso e gonfio, un passo in avanti, e soffiarsi il naso come lo ha fatto.

" O, đến! đến! " cho biết một người đàn ông ngắn, sưng húp, bước về phía trước, và hỉ mũi của mình như là ông đã làm như vậy.