Nghĩa của từ famiglia nucleare bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {nuclear family} gia đình hiểu theo nghĩa thuần túy là chỉ có cha mẹ và các con, gia đình hạt nhân
    - {family unit}

Đặt câu có từ "famiglia nucleare"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "famiglia nucleare", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ famiglia nucleare, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ famiglia nucleare trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Guerra nucleare

Chiến tranh hạt nhân

2. Gipsy è nucleare!

Gipsy chính là bom nguyên tử!

3. UN DISASTRO NUCLEARE

THẢM HỌA HẠT NHÂN THEO SAU

4. La minaccia nucleare continua a incombere.

Nguy cơ chiến tranh hạt nhân vẫn ở mức cao.

5. Sai cos'e'piu'distruttivo di una bomba nucleare?

Anh biết cái gì có sức phá hoại hơn cả một trái bom hật nhân?

6. Vuole trasformarsi in una bomba nucleare.

Hắn ta đang tự biến mình thành một quả bom nguyên tử.

7. C'è già una bomba, una testata nucleare.

Bom đã được chế tạo rồi, một đầu đạn hạt nhân.

8. Questo timore della guerra nucleare è universale.

Khắp nơi người ta đều sợ hãi về viễn ảnh của một cuộc chiến-tranh nguyên-tử.

9. La minaccia nucleare: Eliminata per sempre!

Mối hiểm họa hạch tâm được dẹp bỏ vĩnh viễn!

10. Dopo la guerra nucleare, voi due...

Sau chiến tranh hạt nhân, 2 người..

11. La fusione nucleare si sta interrompendo.

Toàn bộ phản ứng nhiệt hạch đang bị phá vỡ.

12. Ha appena evitato la guerra nucleare.

Đồng chí vừa ngăn chặn một cuộc chiến hạt nhân!

13. E'stato progettato per resistere a un conflitto nucleare.

Nơi đó được thiết kế có thể chống lại ảnh hưởng của chiến tranh hạt nhân.

14. Bruni vuole scatenare l'unica guerra nucleare che possiamo vincere.

Bruni đang cố bắt đầu kiểu chiến tranh hạt nhân mà chúng ta có thể thắng

15. La minaccia di un conflitto nucleare incombe tuttora sull’umanità.

Nguy cơ chiến tranh hạt nhân vẫn đang đe dọa loài người.

16. Un ordigno nucleare è stato piazzato a Los Angeles.

Một quả bom nguyên tử ở đâu đó tại Los Angeles.

17. Il nucleare e'difficile da mandare giu'dopo il Giappone.

Năng lượng hạt nhân đang gặp khó khăn sau thảm họa ở Nhật Bản.

18. Anche l’impiego pacifico dell’energia nucleare può essere pericoloso

Ngay đến việc sử dụng nguyên tử năng vào mục tiêu hòa bình cũng có thể nguy hiểm

19. All'ultimo momento l'equipaggio ha sganciato il carico nucleare.

Vài giây trước đó, phi công đánh bom đã thả đầu đạn hạt nhân của bom xuống.

20. La bomba nucleare aveva prodotto il suo effetto.

Quả bom nguyên tử đã gây tai họa khủng khiếp.

21. Tu mi chiederai di fermare l'imminente guerra nucleare.

Trong đó, em đề nghị anh ngăn chặn cuộc chiến tranh hạt nhân sắp xảy đến.

22. La tesi che va contro il nucleare e'emotiva.

Lí lẽ chống lại năng lượng hạt nhân chỉ là cảm tính thôi.

23. Magari stai costruendo una bomba nucleare nel mio laboratorio!

Giống như con đang chế một quả bom nguyên tử trong phòng thí nghiệm của ta vậy.

24. Ogni mediazione diplomatica per evitare la guerra nucleare è stata vana.

Mọi nỗ lực ngoại giao nhằm ngăn chặn chiến tranh hạt nhân cho tới giờ phút này đều đã thất bại.

25. A uno scontro nucleare risultante dall’intensificarsi dell’attuale corsa agli armamenti.

Ông muốn nói đến hiểm họa của một sự xung đột bằng vũ khí hạch tâm thúc đẩy bởi cuộc thi đua võ trang hiện nay.