Nghĩa của từ estromettere da un partito bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {oust from a party}
    - {drive out of a party}

Đặt câu có từ "estromettere da un partito"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "estromettere da un partito", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ estromettere da un partito, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ estromettere da un partito trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Eri un buon partito.

Anh là tên bắt cá hai tay.

2. Volete solo... incastrare un buon partito.

... để khiến cô lộ mặt, cô gái già, cô đã giải quyết cái bẫy cũ kĩ.

3. La CSU è un partito conservatore.

Đảng CSU tự xem mình là một đảng Kitô giáo bảo thủ.

4. decidemmo di fondare un nuovo partito politico.

Chúng tôi quyết định thành lập một đảng chính trị mới.

5. Che buon partito.

Đúng là một món bở.

6. Volevano far saltare gli uffici di un partito.

Chúng định gài bom để phá hủy trung tâm cơ yếu chính phủ.

7. È già partito?

Không biết tiên sinh đã đi chưa?

8. Finché il Pentagono non chiarirà da dove è partito questo missile, non si potrà individuare un responsabile.

Nguồn gốc của tên lửa ấy hiện chưa được biết. Ta vẫn chưa biết được người chịu trách nhiệm.

9. Quindi, se un americano dichiara di essere membro del Partito Democratico o Repubblicano, questa è un'affermazione che implica una partecipazione alla vita politica del proprio partito alquanto differente rispetto, ad esempio, ad un membro del Partito Conservatore o del Partito Laburista britannico.

Như vậy, khi một người Mỹ nói rằng anh ta là đảng viên Dân chủ hay Cộng hoà, điều này có ý nghĩa khác với việc một người Anh tự nhận mình thuộc đảng Lao động hoặc Bảo thủ.

10. Il cronometro è partito.

Hệ thống khoá thời gian đã hoạt động.

11. Se ci fosse un corrente avversa nel partito, lo saprei.

Nếu có biến trong nội bộ Đảng thì tôi đã biết rồi.

12. Perché alcuni sadducei erano erodiani, seguaci di un partito politico.

Vì một số người Sa-đu-sê thuộc đảng chính trị theo Hê-rốt.

13. Dopo esser stato promosso mi sono iscritto a un partito politico.

Sau khi thi đậu, tôi gia nhập một đảng chính trị.

14. Il partito mi ha scaricato.

Đảng đã ruồng bỏ tôi.

15. Può dirle che sono partito?

Vậy bác có thể gọi cho cô ấy bảo cháu sắp đi rồi không?

16. 1 016 delegati del partito votarono per la sua candidatura alla convention del partito.

Có 1016 đại biểu đảng này đã bỏ phiếu ủng hộ ông tranh cử tổng thống trong cuộc đại hội này.

17. Aderì così subito al Partito Popolare.

Tom cũng lập tức gia nhập cộng đồng bãi công.

18. Poco dopo la sua fondazione, comunque, il Partito si unì al Partito Comunista del Nepal (maoista).

Phe hậu chiến sau đó đổi tên thành Đảng Cộng sản Nepal (Maoist).

19. La Chiesa ha partecipato ai soccorsi con un aereo pieno di forniture di emergenza, partito da Salt Lake City il 6 ottobre.

Giáo Hội đã giúp cung cấp một chuyến máy bay chở đồ cứu trợ gửi đi từ Salt Lake City vào ngày 6 tháng Mười.

20. Inoltre odiavo un partito politico che ci contendeva il controllo del nostro distretto.

Tôi cũng rất ghét đảng phái chính trị đối địch đang tranh đua để giành quyền kiểm soát khu vực tôi sống lúc ấy.

21. Ma mi aveva detto che sarebbe partito per un viaggio d'affari a Chicago.

Nhưng anh ấy bảo mình là đi công tác ở Chicago.

22. È stato il partito a lasciare me".

Đảng Dân chủ đã bỏ tôi".

23. Il suo obbligo verso il partito, e'un obbligo verso il leader del partito, e come Presidente, sarei io.

Nghĩa vụ của cô đối với đảng cũng là nghĩa vụ đối với người đứng đầu của đảng, và trên cương vị Tổng thống, đó chính là tôi.

24. E Strom Thurmond sta ufficialmente cambiando partito.

Và Strom Thurmond đã chính thức đổi đảng.

25. Diversi membri importanti del partito sono stati assassinati.

Nhiều Đảng viên quan trọng đã bị giết, Thám trưởng ạ.